Taula de continguts:

6 símbols no oficials de Rússia d'origen estranger: del samovar al kokoshnik
6 símbols no oficials de Rússia d'origen estranger: del samovar al kokoshnik

Vídeo: 6 símbols no oficials de Rússia d'origen estranger: del samovar al kokoshnik

Vídeo: 6 símbols no oficials de Rússia d'origen estranger: del samovar al kokoshnik
Vídeo: The moral bias behind your search results | Andreas Ekström - YouTube 2024, Abril
Anonim
Image
Image

Si feu una pregunta als estrangers sobre amb què associen Rússia, molts anomenaran immediatament balalaika, vodka rus i matryoshka. Algú recordarà altres símbols no oficials, però els més reconeguts del nostre país. Al mateix temps, ni tan sols tots els russos són conscients del fet que molts objectes que els ciutadans estrangers associen a Rússia són de fet d'origen estranger.

Samovar

Samovar
Samovar

La pàtria d’aquest dispositiu per bullir aigua no és Rússia. Antics dispositius d’aigua calenta xinesos i japonesos combinaven un recipient d’aigua, un braser de carbó i una canonada que passava directament pel recipient.

Hogo, samovar xinès
Hogo, samovar xinès

Es coneixien a Iran i Azerbaidjan. Almenys durant les excavacions arqueològiques al poble azerbaidjanès de Dashust, es va descobrir un samovar de fang, l’edat del qual, segons els científics, tenia almenys 3.600 anys. A Rússia, el primer samovar es va fer als Urals el 1740.

Matryoshka

Matryoshka
Matryoshka

El ninot pintat rus també es va inventar a l'estranger. L’artista Sergei Malyutin, que va desenvolupar els primers esbossos del ninot niu, es va inspirar en una joguina japonesa anomenada daruma. Personifica la divinitat que aporta felicitat i no té braços ni cames. Una nina desmuntable de fusta va ser portada a Rússia per l'esposa del famós mecenes de les arts Savva Mamontov, a la casa del qual l'artista la va veure. La segona versió afirma que les figuretes del savi budista Fukuruma, portades pel mateix Mamontov a finals del segle XIX, es van convertir en el prototip de la matrioska.

Prototips de Matryoshka
Prototips de Matryoshka

La nina de fusta, creada per Sergei Malyutin, estava pintada a l’estil rus i representava una camperola amb un vestit tradicional i un mocador florit, i a les mans tenia un gall negre. El nom de la joguina va rebre el més comú en aquella època: Matryona. Un conjunt clàssic de nines nidificants sol contenir set nines i el titular del rècord mundial Guinness té la nina nidificant més gran, que inclou cinquanta-un nines.

Vodka

Vodka
Vodka

Encyclopedia Britannica afirma que el vodka es va inventar a Rússia al segle XIV. Però el seu prototip va ser realitzat al segle XI pel metge persa Ar-Razi, que va aïllar l’etanol per destil·lació. Aquest líquid s’utilitzava exclusivament amb finalitats mèdiques i per a la fabricació de perfums. El vodka va arribar a Rússia el 1386 gràcies al govern genovès, que va introduir aqua vitae (aigua viva) al príncep Dmitry Donskoy. Al principi, la mateixa paraula vodka (que es produïa, molt probablement, com a derivat de la paraula "aigua") significava tintura herbal alcohòlica exclusivament medicinal. Però el concepte de la beguda es va concretar ja al segle XIX, quan es van imposar certs requisits al vodka i es van introduir les normes de producció, que van arrodonir els graus de 38 inicials a 40 moderns.

Ushanka

Ushanka
Ushanka

Una de les versions de l'origen del popular tocat afirma que el malakhai mongol era el prototip del tocat. Aquest casquet transformador estava fet de pell d’ovella i protegia els nòmades del fort vent i de les fletxes perdudes. En les fortes gelades, els mongols van lligar les orelles del barret sota la barbeta i, quan es va escalfar, a la part posterior del cap. La segona versió suposa l’origen dels auriculars del cap-tsibaki, comú entre els pobles finògrafs. Els cascos pomor de pell, complementats amb llargues orelles que baixaven fins a la cintura, s’anomenaven “bufetades a la cara”. Els portaven els pescadors, que embolicaven les orelles com un mocador quan anaven a pescar al mar Blanc. El 1919, la gorra amb taps per a les orelles va passar a formar part de l'uniforme de l'Exèrcit Blanc i va rebre el nom de "Kolchak" segons el general Kolchak, i el 1940 els taps per a les orelles van rebre l'estatus oficial de l'uniforme de l'Exèrcit Roig.

Balalaika

Balalaika
Balalaika

De fet, no s’ha dut a terme cap investigació profunda sobre la història d’aquest instrument musical, però una de les versions diu que la balalaika és d’origen turc. En turc, "bala" és un nen, és a dir, jugant a la balalaika, van calmar el nen. Potser, durant l’època del jou tàtar-mongol, es van estendre els antics avantpassats de l’instrument popular rus. A més, a Àsia Central hi havia un domra, molt similar a la "fusta contraxapada amb cordes" de balalaika, tot i que rodona, no angular.

Domra, un possible avantpassat de la balalaika
Domra, un possible avantpassat de la balalaika

L'instrument es va popularitzar molt ràpidament entre els bufons que viatjaven pel país i tots els intents del tsar Alexei Mikhailovich de prohibir la balalaika van fracassar. La llegenda diu que els balalaikas, arrodonits en aquella època, van ser cremats per ordre del rei i els músics van ser colpejats amb batogs. Va ser llavors quan va canviar la forma de l’instrument. Estaven prohibides les rodones, però no les triangulars. La balalaika va guanyar popularitat ja a la segona meitat del segle XIX.

Kokoshnik

Bellesa russa. Autor: Konstantin Makovsky
Bellesa russa. Autor: Konstantin Makovsky

Segons una versió, aquest tocat rus es va manllevar originalment dels vestits de les filles de nobles bizantins que encara no estaven casats. Suposadament, la moda per a ell va aparèixer amb el desenvolupament del comerç entre països, i les filles dels prínceps russos van començar a portar un tocat alt. Dues versions més parlen d’origen mongol i mordovià. El seu nom prové de la paraula "kokosh" (gall) i es va esmentar per primera vegada al segle XVII, tot i que es va trobar una descripció del tocat a les cròniques de Novgorod del segle X.

Kokoshnik s’ha consolidat en la ment de la gent moderna com el principal accessori del vestit popular rus. No obstant això, als segles XVIII-XIX, aquest tocat era obligatori al vestuari de les dones dels cercles més alts, incloses les emperadrius russes. I a principis del segle XX kokoshnik va emigrar a Europa i Amèrica i apareixia en forma de diademes als armaris de moltes belleses i reines estrangeres.

Recomanat: