Per això, als anys setanta, el popular duo familiar va ser declarat enemic de la Pàtria i expulsat dels escenaris: Alla Ioshpe i Stakhan Rakhimov

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

El 30 de gener va morir la cantant pop, Artista Popular de Rússia, Alla Ioshpe. El dia anterior es va publicar la seva última entrevista, en què l’artista explicava com a ella i al seu marit, el cantant Stakhan Rakhimov, amb qui cantava en duet entre els anys seixanta i setanta, se’ls prohibia actuar a l’escenari. Les seves cançons "Alyosha", "Rossinyols", "Adéu, nois" eren conegudes per tot el país, però en un moment donat els favorits del públic es van convertir en enemics de la Pàtria. Durant deu anys, els seus noms es van deixar a l’oblit i els registres van ser destruïts. Els artistes van viure junts durant 60 anys i, només gràcies al suport dels uns als altres, no van poder trencar-se a causa de la persecució de les autoritats.

Alla Ioshpe va néixer en una família jueva a Ucraïna i va créixer a Moscou. Als 10 anys es va ferir greument a la cama, va començar la sèpsia i els metges van insistir en l’amputació. Afortunadament, això es va evitar, però els seus problemes de salut es van mantenir per a tota la vida i més tard van causar problemes a la seva família. Des de la infància, Alla somiava actuar a l’escenari, però al principi no pensava en això com la seva principal activitat professional. Després de l'escola, va ingressar a la Universitat Estatal de Moscou a la Facultat de Filosofia i més tard va defensar la seva tesi doctoral. Durant els seus estudis, Alla va participar en actuacions d’aficionats i va ser solista de l’orquestra simfònica pop de la universitat.

El 1960 va tenir lloc una reunió que va canviar el seu destí per sempre. Al concurs d’art amateur de les universitats de Moscou, Alla Ioshpe va conèixer el cantant uzbek Uzbek Stakhan Rakhimov, amb qui van compartir el primer lloc. La seva vida per a dos va començar amb aquest premi conjunt. Al cap d’un temps, Alla va convidar Stakhan al concert d’aniversari de l’orquestra en què actuava. Després, la parella va intentar cantar un duet per primer cop, i des de llavors no s’han separat ni a l’escenari ni a la vida.

En el moment del seu coneixement, tots dos artistes no eren lliures, tots dos tenien famílies, ambdues van criar filletes. La cantant va dir sobre el seu marit: "". Alla i Stakhan vivien amb la música i no podien imaginar una altra vida per ells mateixos. I des del moment que vam cantar junts per primera vegada, no podíem prescindir de l’un i de l’altre. Tot i les protestes de familiars, van decidir deixar les seves famílies i casar-se.

El 1963 van començar a actuar junts a l'escenari professional i a principis dels anys setanta. el seu duet no era menys popular que els musulmans Magomayev, Joseph Kobzon i Edita Piekha. Però els noms dels seus col·legues van tronar a tota la Unió i encara són coneguts per tothom, i els seus propis noms van ser esborrats aviat de la història de l’etapa soviètica i es van consignar a l’oblit durant molt de temps. Al principi, tot anava molt bé: ni un sol concert del Kremlin ni el "Ogonyok" de Cap d'Any estava complet sense cançons d'Ioshpe i Rakhimov, les composicions "Alyosha", "Adéu, nois", "Rossinyols", "Meadow night", " Fulles de tardor "coneixia de memòria tot el país, van interpretar més de mil cançons a l'escenari, el duet va viatjar amb concerts per tota la Unió i mig món, es van convertir en estrelles de primera magnitud. Una vegada Alla Ioshpe durant 40 minuts al programa "Kinopanorama" va interpretar cançons segons la música de Mikael Tariverdiev, i ell l'acompanyava. Després d'això, li va confessar: "".

I, en un moment donat, els favorits del públic es van convertir de cop en enemics de la pàtria. Els problemes de salut, que van començar a Alla Ioshpe de petit, van empitjorar amb l'edat. Durant tota la vida va estar turmentada per un fort dolor a la cama, després d'un mes passat de gira, va haver de ficar-se al llit per dos més. L’artista necessitava una operació que es pogués fer a Israel, Nova York o París, però se’ls va denegar el viatge a l’estranger. El seu desig de ser tractats a l'estranger es considerava una insolència. Es va recomanar fermament a Alla Ioshpe que se sotmetés a cirurgia amb especialistes nacionals i que no desacredités la medicina soviètica.

El 1979, la parella va córrer el risc de sol·licitar marxar a Israel per a la seva residència permanent. No hi havia cap tonalitat política en la seva decisió: era una mesura forçada. Abans, van recórrer tots els especialistes nacionals, però cap d’ells va prometre ajudar-lo. Aquesta vegada, al duo no només se li va prohibir la sortida del país, sinó que també va declarar als artistes enemics de la Pàtria, es van privar de tots els títols, van destruir els seus discos, tots els enregistraments a la ràdio i la televisió i se’ls va prohibir actuar a l’escenari. Afortunadament, el personal de Gosfilmofond va mantenir part de l'arxiu a casa i els registres van romandre a les col·leccions de fans.

A la televisió i a la premsa, ja no es mencionaven els seus noms, com si aquests artistes no haguessin existit mai. La filla de la cantant del seu primer matrimoni, Tatyana, va ser expulsada de la universitat perquè "no corresponia a l'alt rang d'estudiant soviètic", Stakhan va ser convocada reiteradament a Lubyanka i va "aconsellar-se" divorciar-se del "traïdor" Alla Ioshpe. El cantant va respondre a això: "".

Els artistes es van trobar en una situació desesperada. Van haver de lliurar tots els mobles i tots els objectes de valor a la botiga de consignes per poder sobreviure a aquest difícil període. Algú va començar els rumors que els cantants havien marxat a Israel i hi duien un estil de vida mendicant, demanant que els retornessin a l’URSS, però no es va permetre als traïdors tornar a la seva terra natal. Llavors Alla i Stakhan van escriure unes 100 cartes a diferents publicacions, on deien el mateix: "" Per descomptat, cap d'aquestes cartes no es va publicar.

Aleshores, molts coneguts es van apartar d’ells, però van aparèixer nous amics, igual que ells, aquells artistes als quals també se’ls va negar viatjar a l’estranger. Els dissabtes, el músic Alexander Brusilovsky, el pianista Vladimir Feltsman, l'actor Savely Kramarov i altres van visitar la seva casa. Els cantants van començar a organitzar concerts a casa i el seu teatre improvisat es deia Music in Refusal. De vegades reunien fins a 70 persones i la policia estava de servei sota les finestres.

La situació només va canviar durant l'era de la Perestroika. Finalment se’ls va permetre fer gires oficialment, però només sense cartells, motiu pel qual gairebé ningú va venir als concerts. Després, els artistes van ser convocats al Ministeri de Cultura i els van dir que la gent ja no els volia escoltar. Només després que Joseph Kobzon els defensés el 1989, els cantants finalment es van desfer de l’estigma dels enemics de la pàtria. El duo va tornar als escenaris de nou, i no només a Rússia, sinó també a Israel, Amèrica, Austràlia i Alemanya, on van ser anomenats "artistes populars de l'emigració russa". El 2002, Alla Ioshpe i Stakhan Rakhimov van rebre el títol d’Artistes del Poble de Rússia.

Per descomptat, tanta popularitat com en els anys seixanta-setanta. els cantants ja no en tenien. Només els fans més devots els van restar fidels, perquè qualsevol artista caure de la gàbia durant deu anys equival a una mort creativa. Però el més important per a ells era que continuessin sent fidels a si mateixos i els uns als altres. El seu matrimoni va resistir totes les proves i només es va fer més fort. Van viure junts durant 60 anys, i durant aquest temps les seves vides es van entrellaçar en una sola. Malauradament, l'endemà de la publicació de la seva última entrevista conjunta, Alla Ioshpe, als 83 anys, va morir a causa de problemes cardíacs.

Malauradament, molts noms de l’etapa soviètica van ser oblidats immerescudement: Per què Maya Kristalinskaya va desaparèixer de les pantalles de televisió.