Vídeo: La dissenyadora que crea no només interiors, sinó mons sencers: Paola Navone
2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00
Paola Navone és una de les poques dones famoses del món del disseny industrial. La seva manera creativa nega els estils i les tendències existents en disseny. Mentre els seus col·legues creen mobles, Paola crea mons sencers on el passat s’entrellaça amb el futur, la tradició amb la tecnologia, l’Est amb l’Occident.
Paola va néixer a Torí, es va graduar a la Facultat d’Arquitectura de la Universitat Politècnica i va anar a conquerir Milà, on va començar a treballar amb els llavors famosos Alexandro Mendini, Ettore Sottsass Jr. i Andrea Branzi en la col·laboració més progressiva dels dissenyadors italians Alchimia. Els pares de Paola s’oposaven categòricament a que la seva filla associava la seva vida amb l’arquitectura i el disseny. Quan va entrar a la universitat (per a una empresa amb un amic!), El seu pare estava simplement furiós, perquè l'arquitectura no és cosa de dones i no hi ha res que una noia pugui fer en una "professió masculina". Tot i això, Paola sempre ha estat molt tossuda i curiosa; així va arribar al món del disseny.
A mitjan anys 80, va passar el romanç de Paola amb Àsia, que va determinar el seu estil durant els propers anys. Va treballar com a consultora de disseny per al mercat del sud-est asiàtic i el que va veure allà va girar la ment al voltant de les possibilitats del disseny.
La primera col·lecció de mobles de Paola es deia "Deja Vu" i incloïa motius ètnics reelaborats a l'atzar.
Rattan, forja, filferro, patchwork: combinacions no trivials i ús de materials van sorprendre literalment els italians, que als anys 80 s’havien convertit en aquells conservadors. A més, Paola va anunciar que està preparada per llançar cada any noves col·leccions de mobles amb solucions originals.
No obstant això, mentre els crítics s’indignaven, les ofertes de grans empreses literalment van ploure a Paola. Primer Capellini, després Orizzonti, Gervasoni: empreses amb una llarga història, disposades a arriscar-se. A Gervasoni, els propietaris del qual depenen de materials exòtics com la liana, les algues i el banús, Paola va romandre molt de temps i continua sent fins ara el dissenyador en cap de la companyia.
La va atraure el fet que la fàbrica no hagi canviat la tecnologia durant més de cent anys: no hi ha res més bonic que la tecnologia antiga. En algunes de les obres de Gervasoni, Paola es va inspirar en els vestits plisats del dissenyador Issei Miyake.
Paola es dedica al desenvolupament de solucions arquitectòniques, disseny de mobles, vaixella, tèxtils, pavellons d’exposició i materials d’acabat, així com assessorament i docència en el camp del disseny.
No només crea interiors i línies de productes per a apartaments i cases rurals. Un dels cafès McDonald’s va ser dissenyat per Paola Navonne, sovint ofereix opcions per a oficines i hotels. El lloc de treball ha de ser acollidor, còmode i bonic, perquè les persones modernes passen la major part de la seva vida a la feina.
Com els seus col·legues, Paola defensa el valor de l’artesania tradicional. Ella creu que només la trobada de tradició i modernitat permet que neixi quelcom realment extraordinari.
Al mateix temps, mai no copia literalment les coses ètniques, sinó que només pren prestat un principi que sovint s’aplica amb altres formes i materials. A Paola li agrada treballar amb tecnologies inusuals i noves (fins i tot només "ben oblidades"), la llum i el color.
També li agrada l’aigua i el color blau, que considera més important per al benestar, i té un peix al logotip. Paola sol utilitzar imatges de peixos i altres habitants marins en el disseny.
Esforçant-se per crear coses fabulosament belles, Paola considera erroni dissenyar la cosa com una peça de museu. A més, no li agrada que la gent parli del disseny com a mitjà d’expressió personal del dissenyador.
"Reconèixer-me en les meves coses és problemàtic", diu. El desig d’anar una mica més enllà dels límits de les possibilitats cada vegada permet a Paola trobar noves imatges, formes i textures una i altra vegada.
Ceràmica, teixit, teixit … Tecnologies antigues, materials més nous, minimalisme i etno, sense importar-se la unitat estilística, Paola s’esforça per crear un concepte holístic del que fa. El seu concepte s’assembla a una història, un conte de fades, i si la forma d’un objecte es pot corregir mentre es treballa amb una fàbrica, el seu concepte, aleshores “de què” tracta aquesta cosa, és impossible.
Paola va ser una de les primeres a crear mobles entapissats enormes i acollidors amb costures volumètriques per al saló, amb textures envellides.
També, juntament amb Gervasoni, Paola es va convertir en pionera en la creació de mobles de jardí o terrassa, els anomenats exteriors.
Els clients sovint la diuen "una gran especialista en escombraries", perquè sembla que a Paola li agrada aprofundir en les coses, sembla que ningú no els ha de tornar a la vida. "El meu cap és com una gran llauna, d'on ho tinc tot", riu Paola quan li pregunten sobre els seus mètodes creatius.
Paola troba inspiració al món que l’envolta. Viatja molt des de la seva joventut, es fa dir nòmada i és tan natural que s’inspiri en el món com respirar.
Durant més de vint anys va viure a dos països: Hong Kong i Itàlia, i ara la seva vida gira al voltant de París, Milà i diverses ciutats de Grècia. Les cases on viu Paola estan plenes de coses creades per ella i per dissenyadors afins: pantalles de vímet, col·leccions d'articles de ceràmica i vidre, mobles antics o vintage.
Sempre hi ha un lloc per a l’atzar en els seus projectes, les coses es creen intuïtivament com si fossin “per error”. La intuïció creativa de Paola Navone és llegendària. Paola també té períodes d’estancament creatiu, quan no hi ha clients. No pot crear alguna cosa sense saber per a qui s’està creant: és així com el client es converteix en coautor del dissenyador.
A Paola no li importa que les persones que conviuen amb les coses que va crear puguin canviar aquestes coses segons creguin convenient. Reorganitzar els mobles, tornar a pintar els colors, modificar alguna cosa; per què no, si és més convenient per a una persona d’aquesta manera? Paola té la seva pròpia definició de bellesa. “És molt senzill! Ella diu. "La bellesa és una cosa que només t'agrada a tu".
Text: Sofia Egorova.
Recomanat:
Miliardaris que no només van fer fortuna, sinó que també es van convertir en símbols dels seus països
Les llistes de les persones més riques del planeta inclouen multimilionaris molt coneguts al seu país. I una mica menys de gent, que coneix el món sencer. Però alguns homes de negocis es van fer famosos no tant per la seva riquesa com per escàndols i intrigues, ambicions increïbles i històries apassionants. Són aquests criteris de selecció, que caracteritzen clarament les tradicions nacionals dels seus països, i es van convertir en la base per a la selecció de multimilionaris-símbols de les regions on viuen
Dames de la mitja llum del segle XIX, que van rebre no només riquesa, sinó també fama mundial
El rumor popular atribuïa a aquestes dones a una increïble riquesa, èxit i fins i tot influència política durant la seva vida. Els seus noms s’han mantingut a la història, encara s’escriuen llibres i pel·lícules sobre ells, tot i que, avaluant la “carrera” de les dames de la mitja llum des del punt de vista de la moral moderna, queda clar que cadascuna d’elles estava descontenta. a la seva manera, i les seves històries sovint començaven amb fets horribles
Estrelles de cinema que són amigues no només a la pantalla, sinó també a la vida real i des de la infantesa
Diuen que al món de l’espectacle i el cinema no existeixen relacions íntimes sinceres i els llaços amistosos són situacionals i de curta durada. Però hi ha excepcions a totes les regles. Aquests actors han estat amics tota la vida, cosa que no els impedeix treballar al mateix lloc sense una sensació de rivalitat i gelosia creativa
6 líders mundials que van destacar no només en política, sinó també en art
Molts polítics famosos es dedicaven no només a activitats socials i polítiques, sinó també a la pintura. I malgrat que la majoria de les obres van ser sotmeses a dures crítiques i discussions, moltes d’elles es poden trobar en museus o en col·leccions privades de tot el món. No obstant això, en una de les subhastes del 2019, les pintures de Hitler van romandre sense comprador, tot i que durant un parell de dècades van ser comprades amb entusiasme tant pels col·leccionistes russos com pels jueus
5 directors famosos que no només van fer pel·lícules, sinó que també van ser professors amb talent
El cinema nacional coneix molts directors amb talent que han deixat una empremta brillant en la història del cinema. Tanmateix, no tots poden presumir que no només tenien talent, sinó que també eren capaços de criar estudiants dignes, que repetien l’èxit dels seus professors, aportaven al cinema la seva pròpia visió de la vida en general i del cinema en particular. A la ressenya d'avui, suggerim recordar els millors directors i educadors de cinema nacionals