On tenen lloc els esdeveniments de la sèrie animada "Masha and the Bear", per què és popular als països musulmans i altres fets

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

La noia que va suggerir la imatge de Masha a Oleg Kuzovkov ara, potser, ja ha de plantejar-se els seus propis temors, i probablement amb l'ajut de les seves sèries animades preferides. Això es pot suposar amb molta confiança, perquè durant la segona dècada la sèrie "Masha and the Bear" ha estat batent tots els rècords de popularitat, convertint-se en els nens d'avui en dia com un nou "Bé, espera un minut!"

El naixement de la imatge de Masha

La idea del dibuix va néixer als anys noranta, quan el dibuixant Oleg Kuzovkov estava de vacances al mar i va veure una nena que es comportava exactament com la futura Masha. Va jugar, va entretenir els altres amb els seus invents, divertida i obligada a amagar-se d’aquesta indomable energia.

És cert que han passat força anys abans que la idea es posés en pràctica. La sèrie pilot Masha and the Bear es va llançar a principis del 2009. La seva creació va trigar vuit mesos: es passarà el mateix temps de mitjana en cada nou episodi de la vinyeta. En el procés de treball, els animadors es van inspirar en el ja clàssic dibuix "Tom i Jerry", però difícilment es pot trobar moltes similituds entre els dos projectes. La relació entre Masha i l’Ós és, més aviat, un reflex del procés de criança, fins i tot si hi ha un conflicte d’interessos gairebé constant entre l’Ós tranquil, que porta una vida mesurada al bosc, i l’inquiet Masha, que està constantment en moviment i en procés de joc.

No se sap exactament quina edat té el personatge principal, de manera que la manera més senzilla és assumir que té la mateixa edat que tots els nens que seuen davant de la pantalla i observen les seves aventures. El públic no sap res dels pares de Masha, però la nena viu en una casa on té la seva pròpia granja: gallines, cabres, un porc. Masha té una germana anomenada Dasha, que apareix en alguns episodis: porta ulleres i té un caràcter més seriós.

A la sèrie, de tant en tant apareixen diferents "dobles" de Masha: la "noia de la caverna" que és amiga de l'ós Cave i que gràcies a la màquina del temps entra a casa de l'Ós i la Sireneta, que s'avorreix a la vaixell enfonsat al fons del llac i està molt content de l'oportunitat de jugar finalment. Fins i tot els extraterrestres que es troben a casa de l’Ós com a conseqüència del xoc de la seva nau espacial són similars a Masha.

Com Masha i l’Ós estan criant nens a tot el món

Els primers episodis ja van convertir Masha i l’Ós en un líder entre els nous dibuixos animats i van guanyar el cor dels nens. Els adults, però, no, no, i van expressar la seva insatisfacció: el component pedagògic de les aventures de Masha es trasllada a un segon pla, si no sacrificat del tot a l’estat d’ànim general. La imitació de trucs de màquina va crear problemes als pares dels espectadors joves: al cap i a la fi, no tothom estava preparat, seguint l’exemple de l’Ós, per suportar totes les bromes noves i eliminar-ne les conseqüències.

Però la sèrie "Masha and the Bear" es va convertir finalment en la més vista, no només a Rússia, sinó també al món. Alguns episodis "temàtics" han superat els quatre mil milions d'impressions, com "Masha Plus Porridge", que els pares juguen amb els seus fills durant els àpats. No només es tracta de farinetes i, en general, no només de la dieta infantil que és habitual a Rússia: la noia del mocador s’ha popularitzat entre els nens de tot el món.

Com que la caricatura és més aviat una pantomima amb un nombre reduït de línies, que només pronuncien Masha i la seva germana Dasha, la sèrie ha estat traduïda a molts idiomes i s’emet a molts països. Un avantatge addicional va ser l’aparició de l’heroïna, més exactament, el seu vestit tradicionalment rus. El mocador i el vestit de sol de Masha van permetre que aquest projecte es fes popular al món musulmà. Fins i tot hi va haver un augment d’interès pel nom de "Masha": així es va començar a anomenar a les nenes acabades de néixer fins i tot en racons remots del món, per exemple, a Indonèsia.

Al continent americà, la sèrie sobre Masha és un dels deu dibuixos animats més populars entre els nens i, a Itàlia, nou de cada deu nens estan familiaritzats amb aquesta heroïna. "Masha and the Bear" es va convertir realment en un esdeveniment en el món de l'animació. Durant els primers set anys de producció de la sèrie, Masha va ser la veu d'Alina Kukushkina, que més tard es va convertir en enginyera de so. Per tal de "sortir" les famoses màquines per riure, la noia es va divertir i va fer pessigolles. La mare d'Alina, Irina Kukushkina, va donar veu a l'Ós, i les veus de l'Ós, llops i altres animals van aparèixer a la vinyeta gràcies a l'enginyer de so Boris Kutnevich.

"Masha i l'Ós" com a enciclopèdia de la infància

Un munt d’històries diferents s’inscriuen en l’esquema general de la trama de la sèrie - i en contes de fades i velles llegendes i referències a diverses obres literàries (com “El líder dels pells vermells” d’O’Henry), i simplement descripcions del poble. la vida. No és casualitat que l’ambient de la casa de l’Ós sembli familiar: els espectadors de les generacions més antigues que viuen a l’espai post-soviètic poden reconèixer fàcilment coses i mobles del seu passat, que viuen els seus dies en dachas o conserven la seva imatge en la memòria.. I Masha, tot i la seva curta edat, coneix perfectament la cultura de les dècades passades, canta cançons de l’època soviètica, coneix jocs i rimes oblidades pels nens actuals.

Pel que fa a l’Ós, en el passat és un artista de circ, cosa que recorden nombroses tasses i premis, així com les habilitats d’un acròbata, que encara no s’han perdut durant els anys de descans. I ara, jubilat, és un propietari exemplar: manté un jardí i un colmen en ordre, realitza totes les feines estacionals i passa a la hibernació durant l’hivern, com haurien de fer els óssos. És cert, amb l’aparició de Mishka Masha a la vida del programa de son hivernal de l’ós, l’Ós ha de revisar.

L'Ós és una criatura autosuficient, no necessita la quantitat de comunicació que necessita l'extrovert Masha, però l'Ós també té el seu propi cercle de coneguts. En primer lloc, es troba l’Ós, que Ós està cortejant malgrat la competència d’un altre ós i la lepra de Masha. Mishka té un amic lleó, un nebot de Panda, i també un pingüí, un fill adoptiu. L'adreça on viu l'heroi de la sèrie és un bosc en algun lloc de la regió de Tiumèn; tal conclusió es pot treure de la carta de Penguinenko, que conté l'índex.

Des del 2011, les històries sobre Masha s’han complementat amb la sèrie "Màquines d’un conte", on l’heroïna, a la seva manera, dirigeix la història per les seves joguines: esdeveniments confusos, barrejant contes diferents i, sempre, traient un final feliç. I tres anys després es van llançar les "històries de terror de Mashkin", que es van convertir en una excel·lent eina per lluitar contra les pors dels nens.

Però què són versions autèntiques de contes de fades preferits: històries no infantils de Ventafocs, Caputxeta vermella i altres herois famosos.