Vídeo: Noms oblidats de l'emigració: com una actriu russa de cinema mut es va convertir en una estrella de Hollywood i va obrir el camí a Lyubov Orlova
2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00
Avui dia el nom Olga Baklanova gairebé ningú ho sap: a la seva terra natal no va ser esmentada durant molts anys a causa del fet que el 1926 no va tornar d’una gira als Estats Units. I abans, va ser una de les millors estudiants de Stanislavsky, l'actriu principal del teatre d'art de Moscou i l'estudi de música Nemirovich-Danchenko, l'actriu de teatre més famosa i l'estrella del cinema mut. A l’emigració, també va aconseguir un èxit considerable: va conquerir Hollywood i Broadway, tot i que la seva fama va ser efímera. Van dir que va ser gràcies a la seva sortida que Lyubov Orlova va rebre els papers que havia interpretat anteriorment al teatre Baklanov.
Olga Baklanova era moscovita nativa. Va néixer el 1896 en una família benestant. La seva mare va ser actriu de teatre en el passat i Olga es va interessar pel teatre des de la infantesa. Als 16 anys va passar una selecció competitiva al Teatre d’Art de Moscou, convertint-se en un dels estudiants preferits de Konstantin Stanislavsky. Aviat Baklanova es va convertir en una gran actriu de teatre i una estrella de cinema mut: abans de la revolució, va protagonitzar més de 15 pel·lícules, de les quals només van sobreviure 9. Durant els disturbis revolucionaris, el seu pare va morir, la família es va quedar sense mitjans de subsistència i diverses famílies més van ser traslladades a la seva mansió … Però la carrera d'Olga Baklanova va continuar després del 1917, va jugar el paper principal a la pel·lícula "Pa", es va traslladar a l'estudi de música Nemirovich-Danchenko, on va participar en 5 produccions importants. Durant el mateix període, l'actriu es va casar amb l'advocat Vladimir Tsoppi i va donar a llum un fill.
A mitjan dècada de 1920. Olga Baklanova va ser una de les actrius de teatre més famoses de Moscou; va ser una de les primeres a ser guardonada amb el títol d’Artista Honrada de la República. El 1925, juntament amb un grup d’actors de l’estudi musical Nemirovich-Danchenko, va fer una gira pels Estats Units i països europeus. I allà la seva aparició a l’escenari, com a la seva terra natal, va causar una sensació real. Una part de la companyia el 1926 va decidir quedar-se a l'estranger. Olga estava entre els desertors. Nemirovich-Danchenko va considerar el seu acte una traïció: no tenia ningú que substituís l'artista que interpretava els papers principals en totes les seves produccions. I aleshores el lloc vacant fou ocupat per Lyubov Orlova, que s’adaptava al tipus. A l’escenari, el director i futur marit Grigory Aleksandrov, que li va oferir un paper a "Merry Fellows", la va notar.
El 1927 va debutar al cinema a Hollywood. Tot i que el paper era petit i el seu nom ni tan sols figurava als crèdits, els directors van cridar l’atenció sobre la talentosa actriu. L’any següent va protagonitzar les pel·lícules The Man Who Laughs, The Docks of New York i 7 pel·lícules més. Després d'això, l'estudi "Paramount" va signar un contracte amb l'actriu per un període de 5 anys. La seva obra més destacada va ser el paper principal de la pel·lícula sonora "El llop de Wall Street". Tot i que Baklanova parlava amb un accent notable, va continuar rebent ofertes de directors, però, sovint se’ls proposava jugar a dones estrangeres.
Un any després, l'actriu es va divorciar de l'advocat Zoppi i es va casar amb l'actor emigrant rus Nicholas Susanin. Va continuar actuant en pel·lícules, però la crítica va conèixer diverses pel·lícules amb la seva participació amb fredor. Aviat l'estudi de la Paramount va deixar de treballar amb ella, però Fox Films va oferir a Baklanova que signés un contracte. Després del llançament de dues comèdies musicals amb la seva participació, on apareixia en forma de femme fatale, la premsa va començar a anomenar-la "la tigressa russa".
Després del naixement del seu segon fill, Olga no va actuar al cinema durant un temps, i després va tornar al plató. El 1932 va esclatar un escàndol al voltant de la pel·lícula "Freaks", en què Baklanova va tenir el paper principal. La seva heroïna, una gimnasta del circ, es va casar amb un nan per tal de prendre possessió de la seva condició i va intentar enverinar-lo, però al final ella mateixa va quedar paralitzada. La censura va reduir 26 de 90 minuts de la pel·lícula, però fins i tot en aquesta forma semblava provocativa. Els "Freaks" van caure a la taquilla i les crítiques els van destruir fins a fer-los petits. Després d'això, els directors seriosos no van voler treballar amb Baklanova i la pel·lícula que va arruïnar la seva carrera cinematogràfica va ser enviada "a la plataforma" durant molts anys.
Tot i això, a l’escenari encara era una estrella. Baklanova va deixar Hollywood, va fer gires pels Estats Units amb actuacions individuals, a Broadway. L'obra "Claudia", on va fer el paper principal, va tenir tant d'èxit que van decidir filmar-la i el 1943 l'actriu va aparèixer a la pantalla per última vegada a la pel·lícula del mateix nom. Va deixar els escenaris del teatre el 1947.
Als anys seixanta. Es va recordar de nou a Baklanova; després van trobar la primera versió de la pel·lícula "Freaks" sense talls i la van llançar a la distribució. Aquesta vegada, la reacció del públic va ser diferent - el talent del director es va dir arruïnat i l'actriu - immerescudament oblidat. Baklanova va tornar a fer entrevistes i va estar en el punt de mira. Tot i això, fins i tot abans no vivia en la pobresa: el seu tercer marit era el propietari d’un dels teatres de Nova York. En els seus anys decreixents, l'actriu va admetre: "". Va morir el 1974 a l'edat de 78 anys.
Olga Baklanova no va ser l'única actriu que va obtenir reconeixement a l'estranger: Com un emigrant de Yalta Alla Nazimova es va convertir en una de les estrelles més brillants de Hollywood.
Recomanat:
Com es van convertir els noms de marques comercials en noms comuns en rus: busseig, termo, etc
Els lingüistes creuen que una nova paraula es pot considerar "atrapada" en qualsevol idioma si se'n creen derivats. Des d’aquest punt de vista, les modernes perles “xerl” o fins i tot “xeranut”, que es poden escoltar en qualsevol oficina, fan que la paraula derivada del nom de l’empresa “Xerox Corporation” sigui un membre de ple dret de la llengua russa. De fet, és més correcte anomenar copiadores "copiadores", però, després d'un parell de dècades, potser se n'oblidaran, igual que les frases
Com una noia russa es va convertir en una estrella de cinema a Egipte: Nelly Karim trenca els estereotips sobre les dones d’Orient
Aquesta encantadora bellesa destaca entre les estrelles del cinema egipci no només per la seva aparença europea. La filla d’un enginyer militar d’Egipte i d’un mestre de Rússia juga magistralment a les cordes de les ànimes humanes i guanya la simpatia del públic, sigui quin sigui el seu paper. I també trenca totes les plantilles sobre les dones d’Orient
Com la princesa dels cignes es va convertir en una estrella de cinema a l'Índia i una actriu restringida a viatjar a l'estranger: Ksenia Ryabinkina
Coneixem a Ksenia Ryabinkina com a solista del Ballet Bolshoi i la princesa Swan de "The Tale of Tsar Saltan". Només hi ha deu papers en la seva filmografia, però això va ser suficient perquè l’artista fos reconeguda no només a l’URSS, sinó també a l’estranger. L’actriu soviètica, que de tant en tant només apareixia a les pantalles de la seva terra natal, es convertia en una autèntica estrella de cinema a l’Índia. És cert que per això van deixar d’alliberar-la a l’estranger. I anys més tard, el seu nom va començar a aparèixer de nou a la premsa; recentment, se la va esmentar
De la "nina divina" al coronel honorari: com una estrella de cinema mut es va convertir en un símbol nacional
Fa 38 anys, el 29 de maig de 1979, va morir l'actriu, que a la primera meitat del segle XX. va ser una de les persones amb més influència a Hollywood i l’estrella de cinema mut més famosa del món, Mary Pickford. Va aconseguir no només guanyar l’amor de centenars de milers d’espectadors als EUA i fins i tot a l’URSS, sinó també convertir-se en un autèntic símbol nacional per als nord-americans
Estrella russa de Hollywood: com Natasha Zakharenko es va convertir en escandalosa estrella de cinema Natalie Wood
Natalie Wood va ser una de les estrelles de Hollywood més brillants dels anys seixanta, que va rebre tres nominacions als Oscar. Es va fer famosa no només pel seu talent i bellesa, sinó també pel seu difícil personatge, motiu pel qual l’actriu va rebre el sobrenom de “reina dels escàndols”. El seu destí podria haver estat completament diferent si va néixer i va créixer no a San Francisco, sinó a Vladivostok, a la pàtria del seu pare Nikolai Zakharenko