Veritat i ficció a l'aclamada pel·lícula russa "Batalló", que va rebre més de 30 premis internacionals

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

Un llargmetratge estrenat el febrer de 2015 amb el títol "Batalló", es va convertir en la primera i fins ara l'única pel·lícula bèl·lica de la història del cinema rus, que ha rebut més de 30 premis internacionals en diversos festivals dels tres continents - als EUA, Europa i Àsia! Al mateix temps, aquesta pel·lícula va causar una ressonància considerable entre la crítica i els espectadors més exigents. El mateix productor de la pel·lícula, Igor Ugolnikov, creu que Battalion és una mena d’ambaixador de la pau, ja que la pel·lícula tracta coses incompatibles: dones i guerres.

La idea de crear la pel·lícula va néixer després del llançament de la pel·lícula "Fortalesa de Brest". Estudiant els motius de l’esclat de la Segona Guerra Mundial, els cineastes van descobrir que les seves arrels s’endinsaven en la Primera Guerra Mundial … El març de 1917, per ordre del govern provisional, es va crear una unitat militar femenina per elevar la moral de l'exèrcit rus, els soldats del qual es van negar a combatre contra els alemanys i van desertar de la primera línia. Va ser aquest fet històric el que es va prendre com a base per a la trama de la pel·lícula de 4 episodis.

Per aquest drama militar de Dmitry Meskhiev, que coincidia amb el centenari del començament de la Primera Guerra Mundial, tots els participants del projecte (unes 300 persones) van ser afaitats amb calvitat i van ser sotmesos a un simulacre de soldat real, experimentant totes les dificultats i privacions del servei militar a la seva pròpia pell. S'han convertit en un veritable exemple de coratge heroic i sacrifici personal. A la pel·lícula, es van reunir actrius domèstiques brillants per als papers principals: Maria Aronova, Valeria Shkirando, Maria Kozhevnikova, Yanina Malinchik, Anna Kuznetsova, Mila Makarova, Alena Kuchkova, Irina Rakhmanova, Maria Antonova, Evgenia Natanova i altres actrius.

Fets històrics presos com a base de la trama de la pel·lícula "Batalló"

A Rússia, a principis de 1917, la revolució de febrer va canviar radicalment el curs dels esdeveniments no només en les prolongades hostilitats del front, sinó també en la vida del país. L’emperador Nicolau II va abdicar del tron i el poder es va concentrar a les mans del govern provisional … Als fronts, on l’esgotament enfrontament amb els alemanys es manté des de fa més d’un any, els bolxevics feien propaganda amb força i principal. L'exèrcit rus, submergit en l'anarquia i el caos, estava a la vora de la decadència i decadència finals. Els soldats es van unir als comitès de soldats creats pels bolxevics, els oficials van ser privats del dret a manar, votar i, de vegades, fins i tot la vida. La borratxera i la decadència moral imperants van regnar literalment a les trinxeres de les primeres línies.

I per salvar d'alguna manera la situació, el govern provisional per elevar la moral, emet un decret per crear un batalló de la mort femenina al comandament de la cavallera de Sant Jordi, Maria Bochkareva. Amb el seu servei, el batalló va haver de donar un exemple de valentia, coratge i heroisme, elevar l’esperit dels soldats i demostrar que cadascuna d’aquestes soldades mereix el títol de soldat de l’exèrcit rus.

Centenars de dones de diverses capes socials, des de princeses fins a dones camperoles, de vegades juntes amb criades, es van presentar voluntàries al batalló. Es van endur tots els que volien servir, però els més duradors van romandre al batalló. Les dones que havien aprovat la selecció preliminar van ser posades al comandament de la cavallera de Sant Jordi, Maria Bochkareva, que, per iniciativa pròpia, va organitzar la unitat del "terrorista suïcida". El soldat, com correspon a l'exèrcit, estava afaitat i es van cosir a les seves túniques unes corretges negres amb una franja vermella i l'emblema en forma de crani i dos ossos creuats, que simbolitzaven la "falta de voluntat de viure si Rússia mor."

La comandant del batalló, Maria Bochkareva, que va arribar al front el 1914, era una persona llegendària, malgrat que la seva vida va començar d’una manera molt banal. Als 15 anys, estava casada amb un borratxo, ja que se n’havia escapat i va provar la felicitat femenina amb el seu segon marit. Però, per desgràcia, tampoc no el va trobar amb ell: el seu marit comerciava amb robatoris i, a més, sovint "premiava" la seva dona amb pallisses i després era condemnada completament per bandolerisme. Quan va començar la Primera Guerra Mundial, Maria va marxar per defensar la Pàtria, l’únic que li quedava. Al cap d’un temps, Bochkareva va admetre que els dies més alegres de la seva dura vida van ser precisament els anys de servei al front.

Llegiu més sobre el destí d’aquesta heroica dona: Just Maria: la russa Jeanne d'Arc i el seu escamot femení.

Al juny de 1917, Maria Bochkareva va formar un "batalló de la mort" femení a partir de senyoretes que havien resistit l'entrenament militar, entrenades i preparades per dirigir l'ofensiva general de l'exèrcit rus. Més aviat, havien de convertir-se en un exemple moral per als guerrers masculins. Maria ho va afirmar:

Abans d’enviar-lo al front, el batalló comptava amb unes 300 persones. Veure la llegendària unitat, anomenat el primer batalló de vaga de dones femenines de Petrograd, va ser indicatiu i fastuós. Se li va lliurar solemnement una pancarta feta especialment: un drap daurat amb una creu negra i la inscripció: "El primer comandament militar femení de la mort de Maria Bochkareva". La mateixa Bochkarev va ser promoguda a bandera i el general Kornilov va lliurar a la valenta dona un sabre d’oficial.

A finals de juny, el batalló va passar a formar part del 525è Regiment d’Infanteria i, a principis de juliol, les dones van entrar en batalla per primera vegada, en què el batalló va patir pèrdues: 30 morts i 70 ferits. No obstant això, els soldats van mostrar un veritable heroisme, coratge i coratge: les fortificacions alemanyes van ser capturades.

No obstant això, tot i l'èxit del debut militar, l'ús addicional de les unitats femenines en les batalles es va considerar inexpedient i ja no va participar en hostilitats actives. I el batalló va entrar en la història de la Primera Guerra Mundial com l’única unitat femenina que, sota el comandament d’una oficial oficial, va lluitar al front rus-alemany. Es va promocionar Maria Bochkareva, les seves fotografies no sortien de les pàgines dels diaris i revistes russes. El nou destí de la heroica dona va ser trist: va ser afusellada pels chekistes el 1919 per col·laborar amb els Guàrdies Blancs.

Per cert, a finals de 1917, hi havia diverses unitats femenines més a l’exèrcit rus, que volien posar com a exemple per a les nostres unitats desmoralitzades, però no participaven en les línies de combat.

K / f "Batalló" (2015)

És sobre aquest esdeveniment sense precedents de la història mundial - el Batalló de la Dona - que es va filmar la històrica pel·lícula de 4 episodis "Batalló". La pel·lícula, que es va estrenar en distribució el 20 de febrer de 2015, va causar un gran ressò. Les disputes sobre la forma en què els esdeveniments que s’hi reflecteixen són tan fiables i veritables no disminueixen fins ara. Les opinions dels crítics i dels espectadors estaven polaritzades. El mateix productor de la pel·lícula, Igor Ugolnikov, afirma:

En aquest drama bèl·lic, es van filmar tant les "estrelles" del cinema com les actrius teatrals i no professionals. Durant molt de temps, els creadors de la imatge van intentar seleccionar el repartiment segons el principi de la semblança externa amb els soldats de la Primera Guerra Mundial (per descomptat, moltes fotografies han sobreviscut des d’aquells temps), sinó també les que correspondrien a l’esperit d’aquella època rebel.

El repartiment principal dels personatges principals i unes 200 noies de la multitud van viure durant el rodatge en un campament en condicions bastant dures. No cal dir, quines proves, quines activitats físiques van haver de suportar les actrius, transformant-se en les imatges dels seus prototips. El que només valia la pena decidir-se per una tonsura massiva. Va ser un dels moments més emotius i impressionants del rodatge … Les noies es tallaven els cabells al marc, moltes tenien llàgrimes als ulls. A més, el tall de cabell no es va fer amb navalles elèctriques, sinó amb autèntiques talladores alemanyes de principis del segle passat. Les fulles s’han substituït, per descomptat, per unes modernes.

Per cert, per donar suport a l’esperit de les actrius, alguns membres de l’equip de la pel·lícula, inclòs el director Dmitry Meskhiev, també es van rapar el cap.

L'actriu Maria Aronova, que va interpretar el paper del personatge principal, Maria Bochkareva, va cancel·lar gairebé totes les seves actuacions per endavant i es va submergir en el procés de rodatge.

Curiosament, el paper inicialment sorprenent de la comtessa Natalya Tatishcheva, interpretat per Maria Kozhevnikova, era molt més ric. Però ja durant el rodatge del judici, va resultar que Kozhevnikova estava embarassada. (El rodatge va començar gairebé immediatament després del seu casament). I l'actriu es va haver de retirar dels escenaris de les batalles militars, que requerien un gran esforç físic.

Molts creuen que la pel·lícula està literalment saturada de patetisme excessiu i inconsistència de fets històrics, pretensions i irrealitat d'alguns moments. Tot i això, malgrat la tempesta d’indignació i acusacions, aquesta pel·lícula va rebre més de 30 premis i nominacions en molts festivals de cinema celebrats tant a Rússia com als EUA, Europa occidental i Àsia. Aquí teniu una breu llista de nominacions: millor pel·lícula dramàtica, millor director (Dmitry Meskhiev), millor guió (Ilya Avramenko), millor actriu (Maria Aronova), millor actriu de repartiment (Maria Kozhevnikova), millor debut (Yanina Malinchik), millor productora, Millor muntatge cinematogràfic, Millor música cinematogràfica, Millor enginyer de so, Millor fotografia.

Segons els mateixos creadors de la imatge, "Battalion" és una pel·lícula sobre una guerra amb rostre de dona. I aquesta cara és bonica, passi el que passi.

Continuant amb el tema femení heroic, llegiu: 8 Dones llegendàries de la Primera Guerra Mundial: fets militars i destí de la postguerra.