Taula de continguts:
- I There Was No One Left, 1945, EUA, dirigida per René Clair
- "Testimoni per a la Fiscalia", 1957, EUA, dirigida per Billy Wilder
- 16:50 de Paddington, 1961, Regne Unit, dirigida per George Pollock
- Assassinat a l'Orient Express, 1974, Regne Unit, EUA, director Sidney Lumet
- Death on the Nile, 1978, Regne Unit, dirigida per John Guillermin
- Fracàs de Poirot, 2002, Rússia, director Sergei Ursulyak
- "Deu petits indis", 1987, URSS, director Stanislav Govorukhin
Vídeo: 7 millors adaptacions de llibres d'Agatha Christie que es poden veure amb un sol alè
2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00
L’escriptor anglès actual és l’estàndard del gènere detectiu a la literatura. Les seves obres es reimprimeixen en milions d’exemplars i les noves pel·lícules basades en les seves novel·les policíaques s’estrenen constantment a les pantalles. Agatha Christie va veure una cinquantena d’adaptacions cinematogràfiques de les seves creacions, tot i que no totes eren dignes d’atenció. La nostra revisió d’avui presenta les millors pel·lícules basades en les obres de Christie.
I There Was No One Left, 1945, EUA, dirigida per René Clair
L’obra amb el títol que s’utilitza avui per canviar el nom de les adaptacions cinematogràfiques de Ten Little Indians va ser escrita per Agatha Christie el 1945. La diferència més important entre la pel·lícula de Rene Clair i la novel·la és una trama menys fosca i fins i tot un final feliç, que va aparèixer amb la mà lleugera de l’escriptor. A la imatge, es guarden dos personatges "condicionalment positius" de la mà castigadora de la retribució. Per cert, el director de la pel·lícula va ser acusat de ser massa vodevil a causa dels nombrosos episodis divertits.
"Testimoni per a la Fiscalia", 1957, EUA, dirigida per Billy Wilder
Aquesta pel·lícula ja és significativa pel fet que a la mateixa Agatha Christie li va agradar. La propera vegada, s’assenyalarà Murder on the Orient Express. A més, la pròpia Marlene Dietrich apareix a la pel·lícula de Billy Wilder i Witness for the Prosecution va ser nominada a 6 premis Oscar, tot i que no en va rebre cap.
16:50 de Paddington, 1961, Regne Unit, dirigida per George Pollock
En aquesta pel·lícula apareix per primera vegada la curiosa i sàvia Miss Marple, interpretada per Margaret Rutherford. El director va aconseguir mostrar una història policíaca amb elements de drama i comèdia, perquè en aquesta pel·lícula hi ha moltes situacions divertides i ridícules en què cau el personatge principal. Per cert, el servidor d’aquesta cinta va ser interpretat per Joan Hickson, que vint anys després es convertirà en la millor Miss Marple de la història del cinema. Però una vegada que l’actriu es va sentir ofesa directament per la predicció de l’escriptor, que va veure en Joan Hickson, de 40 anys, en aquell moment, el futur millor intèrpret del paper d’una curiosa vella detectivesca.
Assassinat a l'Orient Express, 1974, Regne Unit, EUA, director Sidney Lumet
Quan l’escriptora ja tenia una edat bastant madura, va trobar cada vegada més motius per descontentar-se amb les adaptacions cinematogràfiques de les seves obres. I, per regla general, no eren capricis d’una dama envellida, sinó la inconsistència de la pel·lícula amb l’original literari. L’aval de l’autor a Murder on the Orient Express sembla encara més valuós. L’únic que va suscitar dubtes sobre l’autor de la novel·la va ser el bigoti massa «prim» d’Hercule Poirot. Per cert, inicialment el director, que va decidir filmar l'obra, va rebre una negativa d'Agatha Christie i un membre de la família reial va haver d'intercedir per Cindy Lumet.
Death on the Nile, 1978, Regne Unit, dirigida per John Guillermin
El rodatge d'aquesta imatge va tenir lloc realment al Nil, i el clima en aquestes latituds, com ja sabeu, no és propici per al procés de treball a la llum solar directa. Se sap que la temperatura va augmentar fins als 54 graus centígrads al migdia, de manera que normalment es va dur a terme fins a les sis del matí i es va aturar fins que la calor va començar a disminuir. També cal destacar que Hercule Poirot en aquesta pel·lícula és una rossa amb bigoti de blat i va ser interpretada per Peter Ustinov, ja que Albert Finney no va acceptar venir a l’Àfrica.
Fracàs de Poirot, 2002, Rússia, director Sergei Ursulyak
A la mini-sèrie de Sergei Ursulyak basada en la novel·la d'Agatha Christie "L'assassinat de Roger Ackroyd", Konstantin Raikin va jugar el paper principal, creant una imatge molt excèntrica, i de vegades fins i tot formidable, del detectiu Hercule Poirot. Cal destacar l’obra de Svetlana Nemolyaeva, que va actuar com una socialista histèrica. És especialment agradable que els creadors de la sèrie tractessin la font literària amb molta cura.
"Deu petits indis", 1987, URSS, director Stanislav Govorukhin
Una pel·lícula increïblement atmosfèrica i de vegades misteriosa sobre la inevitabilitat de la retribució per un delicte. Al mateix temps, el director va aconseguir evocar en l’espectador no entusiasme, sinó simpatia pels que van ser superats per la retribució. Grans actors, una excel·lent direcció i música, juntament amb un guió increïble, fan de la pel·lícula una autèntica obra mestra.
Els autors de novel·les policíaques tenen la capacitat de combinar la tensió psicològica i el misteri amb fets freds a les seves obres. Els millors autors han estat escrivint històries de detectius increïblement complexes i emocionants durant dècades, creant imatges dels personatges més populars, les aventures dels quals segueixen els lectors de llibre en llibre.
Recomanat:
Les millors adaptacions de llibres: què veure a la televisió quan s’avorreix
Per fred, l’entreteniment es redueix al mínim. Passejades, jocs esportius, excursions de senderisme van al "banc". En canvi, arriba el moment de reunions familiars acollidores i atmosfèriques davant del televisor
Els 10 millors llibres de la BBC del 2020 que podeu llegir amb un sol alè
L’any 2020 va canviar completament el curs habitual de la vida, però al mateix temps ens va permetre replantejar-nos molt i ens va ensenyar a apreciar el que tenim. Els llibres van resultar estar entre els valors permanents. Els lectors van tenir l’oportunitat de viatjar amb l’ajuda de llibres i viure el destí de diferents herois, submergir-se en les històries familiars d’altres persones i descobrir mons desconeguts. El nostre resum d’avui inclou 10 llibres del World Service Ranking of the Best de la BBC
Les 10 millors històries de detectius anglesos moderns que podeu llegir amb un sol alè
La història del detectiu anglès és un gènere especial i els amants de les històries complexes i elegants han sabut apreciar durant molt de temps tots els seus avantatges. Tot i això, no s’ha de pensar que les millors obres s’han escrit i llegit fa molt de temps. Els autors anglesos moderns donen reunions als lectors amb detectius intel·ligents i criminals encantadors, obligant-los a submergir-se en l’ambient únic d’un bon antic detectiu
Stephen King i set escriptors més famosos que van protagonitzar les adaptacions cinematogràfiques dels seus llibres: a qui i per què van jugar
Cameo és un paper que fa algú reconegut i conegut pel públic; sol "jugar" ell mateix. De vegades, en un episodi es veurà algú sense el qual la pel·lícula no hauria estat, ja que el llibre que en va formar la base no hauria existit. Qualsevol que sigui el motiu que guia l’escriptor quan entra al plató d’una pel·lícula basada en la seva obra, aquesta experiència esdevé curiosa per als espectadors i lectors, perquè permet veure de primera mà aquell que s’amagava darrere les línies dels llibres
9 llibres que es llegeixen amb un sol alè per nit
En obrir el llibre, una persona s’allunya de la realitat, s’oblida dels seus problemes i s’enfonsa en el món transcendental, on viu la vida dels personatges literaris en poques hores. Al mateix temps, hi ha llibres que, des de les primeres pàgines, mantenen el lector en tensió constant i s’emporten tant que, simplement, és impossible deixar anar el llibre. A la nostra revisió de 9 llibres més interessants que garanteixen una nit brillant i inoblidable per a aquells que decideixen llegir-los