Com va protagonitzar Svetlana Khodchenkova a Hollywood i per què l’estrella de Wolverine no volia quedar-se als EUA

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

Pocs artistes russos aconsegueixen un èxit notable no només a la seva terra natal, sinó també a Hollywood, però hi ha excepcions a totes les regles. Als 20 anys, Svetlana Khodchenkova va debutar al cinema a la pel·lícula Bless the Woman de Stanislav Govorukhin, i als 30 va interpretar un dels papers principals de la superproducció de Hollywood Wolverine. Per què no va continuar la seva carrera a l'estranger després i l'actriu lamenta les ocasions perdudes?

La seva història és similar a la de la Ventafocs: va créixer sense pare, en condicions materials molt restringides. Per ajudar la seva mare, que treballava en tres llocs de treball, Svetlana va rentar els porxos als 13 anys. I després de 2 anys va passar un càsting a una escola de models, va signar un contracte amb una agència de models i va anar a treballar al Japó durant sis mesos. No obstant això, en aquesta professió, Khodchenkova no va poder realitzar les seves ambicions creatives i, per tant, va entrar a l'escola Shchukin. Mentre era estudiant de primer any, va aconseguir inesperadament el paper principal a la pel·lícula del mateix Stanislav Govorukhin. Tota actriu somia amb aquest debut. Gràcies a la imatge esculpida del director d’una bellesa russa real amb una dalla a la cintura a la pel·lícula Bless the Woman, l’actriu es va convertir instantàniament en debutant en estrella de cinema als 20 anys.

Des del primer paper, Khodchenkova va atreure l'atenció de crítics i directors i es va fer parlar d'ella mateixa com una de les aspirants a actrius més prometedores. La seva heroïna Vera Platonovna es deia l’estàndard de la bellesa russa, però la mateixa actriu estava categòricament descontenta amb la seva imatge a la pantalla: li semblava que tenia formes massa magnífiques. Svetlana somiava semblar a les estrelles de Hollywood i, per tant, poc després de filmar es va cuidar i en pocs mesos es va lliurar de 20 kg.

El públic admirava el seu aspecte canviat, però Stanislav Govorukhin, que al principi planejava cooperar amb l'actriu en el futur, va quedar tan decebut amb els seus canvis d'aspecte que immediatament es va retirar de les seves paraules i va prometre no tornar a filmar Khodchenkov. Segons la seva opinió, va perdre la seva individualitat i es va convertir en centenars d’estrelles d’un dia, imitant cegament les actrius occidentals. A més, la directora estava indignada pel fet que Svetlana, com li semblava, estava intercanviant el seu talent, acceptant participar en projectes "pop" i rodant en sèries. Govorukhin li va predir el futur d'una actriu comuna que mai es convertiria en una estrella de cinema. No obstant això, després de deu anys, va demostrar que el famós director s’equivocava.

Svetlana sempre s’ha distingit per la dedicació i ha aconseguit el seu objectiu amb una persistència envejable. Després del seu debut al cinema, va rebre un paper protagonista rere l'altre i, tot i que la seva filmografia inicialment no incloïa obres del mateix nivell que "Beneixi la dona", Khodchenkova va guanyar amb confiança el títol d'un dels més buscats, reeixits i reconeixibles. actrius. Fins i tot els seus papers a la sèrie eren molt notables: el públic probablement recordava els personatges principals de la sèrie "Un curs curt en una vida feliç" i "El mètode de Lavrova". I aviat els directors estrangers també van cridar l'atenció sobre l'actriu russa.

El 2011 es va estrenar la pel·lícula de producció conjunta de Gran Bretanya, Alemanya i França "Spy, Get Out!", On Svetlana Khodchenkova va interpretar un dels papers episòdics. Al principi, la proposta de protagonitzar aquest projecte per a l’actriu semblava absolutament poc realista, de manera que de seguida es va oblidar que necessitava aprendre el text, gravar mostres en vídeo i enviar-lo al director a través d’Internet. L’actriu en aquell moment estava ocupada amb el rodatge a Bielorússia i, quan se li va recordar l’audició, no va tenir temps de preparar-se amb antelació. Va gravar el vídeo a la nit, a partir d'una presa, i, per sorpresa, va ser aprovada per al paper. El 2011, Svetlana Khodchenkova, juntament amb els socis del plató, les estrelles de Hollywood Gary Oldman i Colin Firth, van presentar aquesta pel·lícula al Festival de Venècia.

Va entendre que gràcies a aquest treball cinematogràfic i a la seva aparició al festival internacional de cinema, podia cridar l’atenció dels directors de Hollywood, però no es va fer il·lusions al respecte. Khodchenkova va dir llavors que no estava preparada per ser un extra al cinema americà i interpretar els papers de "dolents russos" o noies de virtut fàcil, que se solen oferir a les nostres actrius a Hollywood. Ella va dir: "". Probablement, llavors ella mateixa no s’imaginava que realment tindria èxit en només dos anys.

Si a "Spy" Khodchenkova va aparèixer en poques escenes, a la següent pel·lícula, la superproducció de Hollywood "Wolverine: the Immortal", va obtenir el paper del malvat principal anomenat Viper, i el mateix Hugh Jackman es va convertir en el seu soci. Inicialment, el paper de l'Escurçó es va oferir a l'esposa de Justin Timberlake, Jessica Biel, però per alguna raó es va negar i el paper va ser per a una actriu russa.

Khodchenkova ho va anomenar una nova etapa de la seva carrera, no només perquè va anar a rodar a Hollywood, sinó també perquè va aparèixer en aquesta pel·lícula amb una nova imatge negativa per a ella mateixa. Segons ella, estava cansada de jugar a "bones noies". Al mateix temps, tampoc no li va agradar la imatge esquemàtica del clàssic vilà, que va explicar sobre: "".

En comparar el procés de realització de pel·lícules a casa i a l’estranger, l’actriu va arribar a la conclusió que la diferència només es nota només en el pressupost dedicat al rodatge i en la seva organització: en termes d’equipament i eficiència operativa, companys estrangers, segons la seva opinió, estan per davant de les nacionals. Al mateix temps, al plató, Khodchenkova no se sentia molt còmoda. Ella va admetre: "".

Malgrat l’èxit rotund, Khodchenkova no tenia previst seguir una carrera a Hollywood. Ella ho va explicar així: ""

Després d’això, Svetlana Khodchenkova es va convertir en una de les actrius russes més demandades i ben pagades. Fins i tot Stanislav Govorukhin va canviar la seva ira per misericòrdia i, convençut de la consistència creativa de l'estrella que havia descobert, la va tornar a convidar a la seva pel·lícula "El final d'una bella època". Des de llavors, l’actriu ha interpretat desenes de papers sorprenents que no li donen cap motiu per lamentar-se que es quedés a casa.

A la tardor del 2020, va ser nomenada l’actriu amb més èxit de la dècada a Rússia. Al mateix temps, no va rebre cap oferta interessant de l’estranger. En una entrevista, Khodchenkova va admetre: "".

Un dels seus treballs recents més destacats va ser el paper principal de la sèrie "Casanova": Com un estafador de matrimoni soviètic anomenat Alain Delon es va convertir en el prototip del personatge principal de la sèrie.