"Burn, burn, my star": desmentint les llegendes sobre un dels romanços més famosos
"Burn, burn, my star": desmentint les llegendes sobre un dels romanços més famosos

Vídeo: "Burn, burn, my star": desmentint les llegendes sobre un dels romanços més famosos

Vídeo:
Vídeo: А Джокер то не лечится ► 1 Прохождение Batman: Arkham Asylum - YouTube 2024, Maig
Anonim
"Crema, crema, estrella meva"
"Crema, crema, estrella meva"

El romanç "Cremar, cremar, la meva estrella" no només és molt popular, sinó que es pot considerar el titular del rècord pel nombre de llegendes sobre la seva creació. A qui se li atribuïa l’escriptura: Bunin i Gumilyov i fins i tot Kolchak …

Hi va haver un moment en què l’escriptura del romanç "Burn, burn, my star" es va atribuir activament a Bunin i Gumilyov. Però aquesta versió va durar poc. Els erudits literaris que van estudiar la seva obra van afirmar que no tenien aquestes línies. Però la versió "Kolchak" va resultar ser tenaç, i avui en dia molts es perceben al seu valor nominal.

Nikolay Gumilyov i Ivan Bunin
Nikolay Gumilyov i Ivan Bunin

Immediatament després de la revolució, alguns compositors i artistes emigrants van dir que van veure personalment la partitura autògrafa del romanç, que suposadament era una confirmació que ell era l'autor de les línies. Fins i tot es va dir que poc abans de l'execució l'almirall va cantar "Cremar, cremar …".

Almirall Kolchak
Almirall Kolchak

És gairebé impossible demostrar si cantava o no avui. No va poder convertir-se en l'autor d'aquest romanç. El fet és que Kolchak va néixer el 1874 i el romanç es va incloure en una col·lecció publicada per l'editorial Maykov a Moscou 6 anys abans.

Els musicòlegs anomenen el moment de la creació del romanç aquell desembre de 1846, després gener de 1947, i l’associen a diversos esdeveniments.

Així, a principis de 1847 es va celebrar a Moscou a gran escala el 700è aniversari de la capital. A aquesta data es van dedicar molts concursos creatius diferents, i es va començar a escriure i cantar en general entre la gent. I és probable que l’estrella esmentada en el romanç no només sigui un símbol, sinó que es tracta d’una estrella de Nadal específica. I a més, va ser en aquell moment quan es va produir un sorprenent descobriment astronòmic: l'astrònom Le Verrier va predir l'existència del planeta Neptú i, literalment, dos mesos després es va veure a través d'un telescopi. Va ser en un ambient tan sorprenent que va aparèixer el romanç "Burn, burn, my star". Les paraules les va escriure un estudiant de la Universitat de Moscou, l’advocat Vladimir Chuevsky, de música, del compositor Pyotr Bulakhov.

El romanç no va guanyar popularitat immediatament. No va guanyar cap competició, tot i que es va representar amb força freqüència a l’entorn creatiu i estudiantil. I després es van oblidar del romanç … Va aconseguir una segona vida gràcies a l’arranjament del talentós cantant Vladimir Sabinin, voluntari de l’exèrcit. En la seva interpretació, el romanç es va convertir en un veritable himne patriòtic, una declaració d'amor a l'única estrella estimada: Rússia. I després que el disc amb la gravació de Sabinin veiés la llum el 1915, el romanç va ser arrasat sense exageracions per tot el país. I el romanç va patir el destí de totes les cançons populars: es va convertir en "folk".

Vladimir Sabinin
Vladimir Sabinin

Ja a la dècada de 1920, el govern soviètic va ficar l'etiqueta de "Guàrdia Blanca" al romanç, i el seu rendiment es va equiparar a l'activitat antisoviètica. De vegades Kozlovsky o Lemeshev es permetien interpretar-lo en concerts, però el cantaven gairebé underground.

Partitura del romanç "Burn, burn, my star"
Partitura del romanç "Burn, burn, my star"

El retorn de la novel·la a la seva terra natal es va produir el 1957. Va sonar a la pel·lícula nord-americana War and Peace, i tota Rússia la va tornar a cantar. És cert que durant tres llargues dècades la novel·la es va representar sense nomenar els autors. I no fa gaire, els investigadors van poder trobar notes als arxius de 1847 amb els noms de Bulakhov i Chuevsky.

Per als nostres lectors, el romanç "Burn, burn, my star" interpretat per Dmitry Hvorostovsky

Interessant i història del romanç "Acàcia Blanca" - una cançó que s'ha convertit al mateix temps en l'himne no oficial dels "blancs" i els "vermells".

Recomanat: