Per què Yuri Nikulin es va precipitar amb una destral cap al seu mestre, el llegendari pallasso Pencil

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

El 10 de desembre es commemora el 119è aniversari del naixement de la llegenda de l’arena del circ, Artista Popular de l’URSS Mikhail Rumyantsev, a qui tothom coneixia com el pallasso Karandash interpretant amb el gos Klyaksa. Va ser anomenat un dels professionals més qualificats, la seva participació en el programa es va esgotar a tota l'URSS, els seus estudiants eren artistes de circ famosos. Però cap d’ells va poder treballar amb el professor durant molt de temps; no podien suportar el seu temperament dur. L'alumne més famós de Pencil - Yuri Nikulin - fins i tot el va perseguir amb una destral a les mans …

Mikhail Rumyantsev ho va aconseguir tot a la seva vida. El seu avi era un camperol serf, el seu pare, en la seva joventut, va marxar a Sant Petersburg a la recerca de feina i es va quedar allà, aconseguint una feina de mecànic en una fàbrica. Quan Mikhail només tenia 6 anys, la seva mare havia desaparegut. El 1917, als 16 anys, ell i el seu pare van participar en l'aixecament de la fàbrica i, després de la revolució, va passejar per diferents ciutats durant molt de temps a la recerca d'un destí millor. Va començar com a cartellista en teatre i cinema. I la decisió de convertir-se en artista li va venir després que un dia veiés a uns passos de les estrelles de cinema estrangeres Mary Pickford i Douglas Fairbanks; el 1926 van arribar a Moscou i entre la multitud del cinema Rumyantsev hi havia al costat. Va prendre això com a signe del destí.

El mateix any, Rumyantsev, de 25 anys, va cursar cursos de moviment escènic i acrobàcia, gràcies als quals un any després va ser portat a l’Escola d’Art del Circ, a la classe d’excèntrics acròbates. Al principi, els professors no li van fixar grans esperances. Van dir sobre ell: "No és especialment dotat, feble, amb una estatura extremadament petita". El mateix Rumyantsev estava preocupat per les seves dades externes: la seva alçada era de només 142 cm, tenia vergonya de parlar davant del públic i se sentia molt constrenyit a causa del dubte de si mateix. Però tenia una qualitat que li permetia convertir aviat totes les seves mancances en avantatges i convertir-se en un dels artistes de circ més populars: Mikhail era increïblement capaç i exigent amb ell mateix. Podia passar hores assajant repeticions tot sol amb ell mateix, perfeccionant les seves habilitats i trobant les entonacions adequades.

Al principi, era un pallasso de catifes: la seva tasca era omplir els buits tècnics entre els números. Rumyantsev va intentar allunyar-se dels estereotips i va abandonar ràpidament la imatge tradicional de Red Vasya, i després la imatge de Charlie Chaplin. El 1934 va trobar el seu personatge, cosa que el va fer reconèixer a tota l’URSS. Un cop va veure caricatures d'artistes de circ, va signar a la manera francesa: Karan D'Ash, i va decidir actuar amb aquest nom. I la seva parella era un scotch terrier negre anomenat Klyaksa. Aquest era el nom de tots els gossos que posteriorment actuaven amb el llapis. En aquesta imatge, Rumyantsev era tan aficionat al públic que les representacions amb la seva participació sempre es van esgotar, no només a l’URSS, sinó també a l’estranger; Pencil es va convertir en el primer pallasso soviètic que va guanyar popularitat a tot el món.

Durant la guerra, Pencil va reunir una brigada artística i va actuar amb ella al front. Durant aquest període, va dominar el gènere de la sàtira política aguda, ridiculitzant els nazis: per exemple, Blot va ser pujat al podi, se li va posar un micròfon i va bordar durant uns minuts. I llavors va aparèixer Pencil i va dir: "El discurs del ministre de propaganda Goebbels s'ha acabat!"

Després de la guerra, Mikhail Rumyantsev dirigia sovint grups de pallassos. Entre els seus estudiants i socis a l'arena hi havia Yuri Nikulin i Mikhail Shuydin. Com a mestre, era increïblement estricte i exigent: exigia primer a ell altes exigències, esperava la mateixa actitud envers la professió i dels altres. Els retards en els assajos eren inacceptables, no estava en les seves normes cancel·lar les representacions fins i tot per motius greus. Una vegada, de gira per Sibèria, van actuar en una sala on el terrat es va esfondrar i la neu va caure directament a la sorra. Malgrat això, Pencil va entrar a la sorra.

Els estudiants van considerar Rumyantsev un gran pallasso i el van respectar molt, però al mateix temps van creure que tenia un caràcter insuportablement difícil. Sovint era injust i intolerant amb ells, no els percebia com a parells iguals i sovint el deixaven amb un escàndol. Durant la seva primera actuació independent, Yuri Nikulin va demanar al professor que tocés amb ell a la sala, i no només es va negar, sinó que també es va assegurar que aquest número fos eliminat del programa. Nikulin no va discutir: a ell mateix li va semblar que aquesta repetició no era brillant. El company de Nikulin, Boris Romanov, va deixar Rumyantsev després de dir-li que era un mal artista i que podia substituir-lo per qualsevol en qualsevol moment.

Nikulin va dir: "".

L'esposa de Nikulin, Tatyana, va recordar com un dia va esclatar la paciència de l'artista: "".

Mikhail Shuydin recordarà per sempre el dia en què un company espantat va irrompre al seu vestidor i va dir que Nikulin es va precipitar amb una destral a Rumyantsev. Shuydin va mirar per la finestra i va veure en Pencil corrent al jardí del circ i en Nikulin corrent darrere seu amb una destral a les mans. Més tard, va admetre que no recordava res, com si un vel li hagués tapat els ulls. Ni abans ni després d'això, cap dels seus coneguts el va veure en un estat així: mai no va participar en conflictes i va ser molt pacífic. Al mateix temps, més tard Nikulin sempre va parlar del seu professor amb respecte, admetent que aquesta cooperació li va proporcionar una experiència enorme.

Malgrat la naturalesa contradictòria de la seva naturalesa, Mikhail Rumyantsev podria defensar els seus estudiants. Un cop de gira a Vladivostok, Karandash va ser rebut com una autèntica estrella i va ser allotjat en una suite d’hotel. I als seus estudiants, que van arribar en avió de transport amb l’ase Yasha, se’ls va assignar un lloc en una habitació de l’estable, prop dels vestidors. Pencil va considerar això un insult personal, va fer un escàndol i, en protesta, va passar la nit al vestidor amb els assistents.

Independentment del que diguessin d’ell, tothom reconeixia una cosa: Mikhail Rumyantsev era un geni de l’art del clown i un home increïblement entregat a la seva obra. Quan, en els seus anys decreixents, va sentir la pregunta de si estava satisfet amb el seu destí a la sorra, el llegendari Pencil va respondre: "".

Es deia l’únic lletrista, romàntic i filòsof clown de l’URSS Leonida Yengibarova: el pallasso més trist i l’artista preferida de Vysotsky.