Ratlles negres a la vida de la predilecta del destí musulmà Magomayev: A causa del que al cantant no se li va permetre anar a l'estranger, i per què va decidir deixar l'escenari

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

El 17 d’agost, el famós cantant podria haver complert 76 anys Magomayev musulmà, però fa 10 anys que va morir. Va ser un dels que va gaudir d’una popularitat increïble tant entre la gent com entre els poderosos. Molt sovint escriuen sobre ell com un estimat del destí, a qui les autoritats van tractar amb amabilitat i tenien tot el que es podia somiar. El públic en general gairebé no és conscient que, de fet, era reticent a ser llançat en gires estrangeres i considerava que els seus darrers anys eren una recompensa per la seva antiga glòria i èxit.

A la família de musulmans Magomayev, gairebé tothom estava relacionat amb l'art: el seu avi era un famós compositor azerí, el seu pare era artista de teatre i la seva mare era una actriu dramàtica. El talent musical del noi es va notar a la infància i va estudiar a l’escola de música del Conservatori de Bakú. El pare de Muslim va morir a la guerra, la seva mare aviat es va tornar a casar i ell va créixer a la família del seu oncle Jamal. El 1959 Magomayev es va graduar al Baku Musical College i va començar a actuar a l’escenari de la Casa de Cultura dels Marins.

La seva carrera musical s’ha desenvolupat ràpidament i amb molt d’èxit. El 1962 va rebre una medalla d’or al Festival Mundial de Joves i Estudiants de Hèlsinki, el mateix any va actuar amb èxit al palau del Kremlin i el 1963 va tenir lloc al primer concert en solitari del cantant de 21 anys sala de concerts. P. Txaikovski. Magomayev es va convertir en solista del Teatre d'Operapera i Ballet d'Azerbaidjan, i el 1964 va ser destinat a una pràctica de dos anys al teatre italià "La Scala". A l'edat de 31 anys, Muslim Magomayev es va convertir en el cantant més jove de l'URSS a rebre el títol d'Artista del Poble.

Magomayev tenia moltes persones amb enveja i malvats que el culpaven d’haver deixat l’escenari de l’òpera. Diuen que, segons diuen, no tenia altra opció: sentia que era massa feble per a l’òpera i, per tant, se’n va anar. L’artista va reaccionar molt dolorosament a aquests rumors. I després d’un parèntesi de deu anys, va tornar a decidir pujar a l’escenari de l’òpera per refutar-les. Després d’haver interpretat “El barber de Sevilla” amb triomf, Magomayev va deixar l’òpera per sempre: “”.

La seva popularitat va ser aclaparadora. Els aficionats portaven als braços no només el propi cantant, sinó també el cotxe en què es trobava; un cop després del concert, el van recollir i el van portar a l'hotel. Es deia que si actuava a l'estranger, no seria menys famós que Frank Sinatra. I el més interessant és que Magomayev musulmà va tenir aquesta oportunitat: a finals dels anys seixanta. durant la gira de l'artista a París, el director de la sala de concerts Olympia li va oferir un contracte per un any. Malauradament, ell mateix no va poder prendre una decisió i el Ministeri de Cultura de l'URSS va respondre a aquesta oferta amb una negativa categòrica: segons diuen, el cantant participa en concerts governamentals i no pot deixar el país durant molt de temps. Molt sovint, les cartes amb una invitació a actuar en escenaris estrangers al concert estatal no tenien resposta. O els representants del concert estatal van sol·licitar tal quantitat que els mateixos companys estrangers es van negar a cooperar. Magomayev va rebre còpies d’aquestes cartes, de manera que va saber quantes vegades va perdre l’oportunitat de fer un concert a l’estranger.

Es creia que Magomayev va ser tractat amb amabilitat per les autoritats: Brezhnev el va estimar i Furtseva el va recolzar. Tanmateix, en realitat, no tot era tan suau i sense núvols. Per primera vegada el 1966, les autoritats locals no van voler alliberar-lo de gira per França: "". Només després d'una trucada de Furtseva es va concedir el permís. Però, fins i tot aleshores, segons el mateix artista, va ser alliberat a l'estranger "cada dos cops" i sempre es va mostrar molt reticent: temien que es convertís en un "desertor". El cas és que tenia parents rics a l’estranger i que, si ho volia, podrien haver-li pogut escapar de l’URSS. Però Magomayev mai va tenir aquests plans. Ell mateix ho va explicar així: "".

Un dia a finals dels anys seixanta. Es va demanar a Magomayev que ajudés els artistes de Rostov: estaven angoixats, ja que els concerts de la Filharmònica de Rostov no donaven honoraris. I el cantant va ser convidat a actuar a l’estadi per una triple taxa: les taxes d’aquest concert cobrien totes les pèrdues de la Filharmònica en els darrers mesos. I més tard, va ser acusat d’ingressos no guanyats; segons va resultar, l’import de la quota no es va acordar amb ningú. Com a resultat, a Magomayev se li va prohibir donar concerts fora d'Azerbaidjan, les seves actuacions a la ràdio i la televisió van ser cancel·lades i només sis mesos després, després de la intervenció personal d'Andropov, se li va retornar el dret de fer gires pel país. L’interès d’Andropov s’explica simplement: volia que Magomayev actués en un concert dedicat a l’aniversari del KGB. Per tant, es va haver de suprimir la prohibició de viatjar.

Les acusacions de cobdícia de l’artista semblaven absurdes, ja que mai els diners no van ser l’incentiu principal per a la realització de Magomayev. Al seu casament, va cantar durant 2 hores davant de les finestres obertes del restaurant per als fans que es van reunir a l’entrada per felicitar el seu favorit (després d’això va estar durant 2 mesos amb bronquitis, era a l’hivern), i en una altra ocasió va actuar diverses hores al balcó d'una habitació d'hotel per a aquelles persones que no aconseguien les entrades per al seu concert.

El públic realment l’adorava. Robert Rozhdestvensky va dir: "".

Després de la perestroika, quan ja era possible viatjar a l'estranger sense cap obstacle, Magomayev encara rarament sortia del país. I va aparèixer cada cop menys a l’escenari i aviat va decidir parar la seva activitat concertística: no volia que el públic veiés com envellia i perdia la veu. Als 60 anys, va admetre en una entrevista: "".

En els darrers anys de la seva vida, el cantant sovint estava malalt, tenia problemes cardíacs i fins i tot va dir que aquesta vegada era el retorn de la seva popularitat anterior. Però va romandre estimat per la gent fins al final dels seus dies. El 25 d’octubre del 2008 el seu cor va deixar de bategar. Al llarg de la seva vida creativa, Muslim Magomayev va cantar més de 600 cançons, va escriure 20 composicions pròpies i va poder sortir de l’escenari amb dignitat, demostrant una vegada més al públic que es mereix el títol d’un artista realment popular.

Magomayev tenia milions de fans, però es va mantenir fidel al seu únic amor: La història de les relacions entre Magomayev musulmà i Tamara Sinyavskaya.