Com Khrushchev va mostrar a la seva mare al món Kuzkin: el secretari general va tocar el podi de l'ONU amb la bota?
Com Khrushchev va mostrar a la seva mare al món Kuzkin: el secretari general va tocar el podi de l'ONU amb la bota?

Vídeo: Com Khrushchev va mostrar a la seva mare al món Kuzkin: el secretari general va tocar el podi de l'ONU amb la bota?

Vídeo: Com Khrushchev va mostrar a la seva mare al món Kuzkin: el secretari general va tocar el podi de l'ONU amb la bota?
Vídeo: Nastya loves to discover something new for herself / kids stories - YouTube 2024, Abril
Anonim
Era la bota de Khrushchev?
Era la bota de Khrushchev?

El més famós de la gent mites sobre Khrushchev - això és històries sobre com el secretari general va prometre a Occident mostrar la mare de Kuzkin i va colpejar la bota al podi en una reunió de l'Assemblea General de les Nacions Unides … Tot i això, aquestes històries són més fictícies que reals. El 12 d'octubre de 1960 va tenir lloc realment la reunió més tempestuosa i sensacional de l'Assemblea General de les Nacions Unides. I el discurs de Khrusxov va ser el més emotiu, però en realitat tot no va passar de la mateixa manera que van escriure els diaris més tard.

Discurs emocional del secretari general
Discurs emocional del secretari general

La promesa de mostrar a la mare de Kuzkin i l’episodi amb la sabata van tenir lloc en realitat, però eren dues històries diferents. El 1959 es va celebrar a Sokolniki l'Exposició Nacional Americana. El vicepresident dels Estats Units, Richard Nixon, va assistir a la seva inauguració per demostrar els èxits de l'economia capitalista. Un bon exemple va ser el model d’una caseta típica, en què faltava una de les parets, i els espectadors podien veure els detalls de la vida d’un ciutadà nord-americà mitjà: nevera, TV, rentadora i altres electrodomèstics i mobles. Khrusxov va dir que la URSS aviat superaria i superaria els Estats Units en termes de nivell de vida i, en general, "mostraria a tothom la mare de Kuzkin". El traductor va dubtar amb la interpretació dels "jocs de paraules intraduïbles" i, com a resultat, va triar la versió de la traducció literal. "La mare de Kuzma" va desconcertar els nord-americans.

Nikita Khrushchev parlant a la 15a Assemblea General de les Nacions Unides, 1960
Nikita Khrushchev parlant a la 15a Assemblea General de les Nacions Unides, 1960

Per segona vegada, Khrushchev va pronunciar el seu eslògan durant una visita als Estats Units el mateix 1959. El traductor personal del secretari general Viktor Sukhodrev va descriure aquest incident de la següent manera: De sobte vaig tornar a recordar Kuzma i la seva mare. Una vegada més, es va produir un problema amb la traducció, però aleshores el mateix Khrusxov va rescatar: "Per què pateixen els traductors? Només vull dir que mostrarem a Amèrica el que mai no ha vist!"

Discurs emocional del secretari general
Discurs emocional del secretari general

I l'any següent, va tenir lloc la mateixa 15a Assemblea de les Nacions Unides. El 1960, 17 països africans van obtenir la independència de les seves metròpolis i es va discutir activament el tema de les colònies a la reunió. Khrusxov va fer un emotiu discurs sobre aquesta qüestió, en què va denunciar els colonialistes. I després del secretari general, un representant de Filipines va pujar al podi i va dir que s'ha de parlar no només d'aquells països que romanen sota el jou de les potències colonials occidentals, sinó també dels països de l'Europa de l'Est "engolits pels soviètics" Unió."

La bota de Khrushchev realment va fer ostentació a la taula
La bota de Khrushchev realment va fer ostentació a la taula

En resposta a aquesta observació, Khrusxov va explotar. Va alçar la mà, exigint que li donés la paraula, però aquest gest o bé no es va notar o es va ignorar. I va ser aquí on es va produir el famós incident. Per cridar l'atenció, va colpejar sobre la taula amb el puny, però sense aconseguir cap reacció, va començar a balancejar la bota. Una de les dones que servien la sala de reunions aquell dia va explicar com el secretari general tenia la bota a mà: “Quan Khrusxov va tenir literalment un pas per fer-lo al seu lloc, un dels corresponsals li va trepitjar accidentalment el taló, la sabata es va caure… Vaig agafar ràpidament la meva sabata, la vaig embolicar amb un tovalló i quan Khrusxov es va asseure al seu lloc un moment després, li vaig donar imperceptiblement el paquet sota la taula. Hi ha molt poc espai entre el seient i la taula. I per inclinar-se a terra per calçar-se o treure’s les sabates, el dens Khrusxov no va poder, el seu estómac va interferir. Així que de moment es va asseure, girant la sabata sota la taula. Bé, quan es va indignar amb el discurs d’un altre delegat, va començar a petar sobre la taula amb un objecte que per casualitat estava a les seves mans. Si aleshores hagués tingut un paraigua o canya, hauria començat a trucar amb un paraigua o canya.

Com va ser realment …
Com va ser realment …

Quan Khrusxov va pujar al podi, ja no tenia cap sabata a les mans. Va brandar el puny, però no va tocar el podi. La sabata que va aparèixer més tard a la mà en una foto d’alguns diaris no és més que un fotomuntatge. Només hi ha una foto en la qual el secretari general està assegut al seu lloc i la bota es troba davant seu al taulell de música. Khrushchev va proposar als filipins "fer una pala i enterrar l'imperialisme més profund", i després els diaris van escriure: "El Khrushchev enfurismat llença la bota a la tribuna de l'Assemblea General de les Nacions Unides i en un frenesí crida:" Us enterrarem! " Així va néixer el mite.

… i com es va presentar als mitjans
… i com es va presentar als mitjans

El culte al blat de moro és un altre tema indissolublement lligat al nom del secretari general. Mina de blat de moro: els serveis d'intel·ligència dels Estats Units van comprometre la idea de Nikita Khrushchev?

Recomanat: