Com va viure l’amic de Zykina, el famós Tryndychikha, i per què no es va convertir mai en una estrella: Emilia Treivas

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

A la filmografia d'aquesta actriu, només hi ha 19 obres al cinema, incloses les imatges "El porc i el pastor" i "Les noces a Malinovka". El nom de la seva heroïna Tryndychikha es va convertir en un nom conegut, però la mateixa actriu ni tan sols va ser reconeguda al carrer. Emilia Treivas, a diferència de molts altres actors que van protagonitzar la pel·lícula de culte, mai es va fer famosa. L'actriu era amiga de Marina Ladynina i Lyudmila Zykina, però sempre va rebutjar el mecenatge dels seus amics.

Del plató al davant

Emilia Treivas va néixer el 1918 i es va convertir en el tercer fill de la família de Moses Treivas, treballador forestal, i de la seva dona, modista. El seu germà gran era mecànic d’avions, la seva germana, després de graduar-se del departament de direcció de GITIS, treballava al Mosconcert com a director d’esdeveniments i el seu germà petit va triar la professió de pilot.

La mateixa Emilia, després de rebre un certificat de maduresa, va treballar durant un any a la redacció de Komsomolskaya Pravda i només va ingressar a l’escola de teatre i música Glazunov, que es va graduar amb honors el 1941. Ivan Pyriev va convidar el graduat d'ahir a la pel·lícula "El porc i el pastor", tot i que el paper era molt reduït. I fins i tot si més tard el nom de l’actriu ni tan sols va aparèixer als crèdits, però no només va adquirir una experiència inestimable, sinó també una amiga real: Marina Ladynina, l’amistat de la qual va durar tota la vida.

Ja a principis de juliol de 1941, Emilia Treivas es va oferir voluntària a la milícia popular. Pocs mesos després, va estar inscrita a la brigada de propaganda del Districte Militar de Sibèria, amb la qual va oferir concerts al front durant un any. Invariablement va provocar no només aplaudiments, sinó també somriures als rostres dels soldats, que durant les representacions de l’actriu podrien oblidar-se breument dels horrors de la guerra.

El 1943 es va convertir en membre de la tropa del Teatre Central de Transports (avui - el Teatre Gogol), on va servir durant 15 anys abans de traslladar-se al Mosconcert. A l’escenari va interpretar Evzheni a la producció de Shelmenko the Batman, Katerina a The Spanish Priest, Leonora a The Living Portrait i molts altres papers.

El primer marit de l'actriu, amb qui es va casar en els seus anys d'estudiant, va morir al front i, amb el segon, l'actor Vladimir Mamontov, va viure fins al final dels seus dies. També va treballar amb ell al Mosconcert, van representar fragments divertits d’actuacions, esbossos i escenes populars entre el públic.

Durant molt de temps, els cònjuges no tenien habitatge propi, i després van rebre una petita habitació al carrer Kazakov, per on passava una gran canonada. Emilia Moiseevna i Vladimir Pavlovich van ensopegar constantment amb ella, però mai se'ls va acudir queixar-se de les condicions inadequades, ja es van alegrar que no haguessin de treure les cantonades. Més tard es van poder unir a una cooperativa i finalment van comprar un apartament normal a Karetny Ryad. Les dues habitacions els semblaven autèntiques mansions.

Cinema i vida

Emilia Moiseevna va començar a actuar activament en pel·lícules ja el 1960. Primer va haver-hi la comèdia musical "Maiden Spring", després diverses petites obres, i el 1962 el paper principal de la pel·lícula de Viktor Eisymont "Una ciutat insòlita", on va protagonitzar el meravellós Boris Novikov. El 1967, després de diversos papers més petits en pel·lícules, almanacs i curtmetratges, va protagonitzar el mític "Casament a Malinovka". Per cert, inicialment se suposava que interpretaria a Gapusya, però la direcció de l'Agència Estatal de Cinema va insistir a aprovar la candidatura de Zoya Fedorova per a aquest paper.

I fins i tot després d’haver plasmat la colorida imatge de Tryndychikha a la pantalla, Emilia Treyvas mai es va fer famosa. Hi havia tants actors amb talent a la pel·lícula, cada personatge era tan voluminós i memorable que era molt difícil competir amb ells. Mai no va ser reconeguda als carrers, però l’actriu no es va queixar mai, va creure que hauria de ser així. Sempre s’ha mantingut com una persona humil. L'actriu només va interpretar 19 papers al cinema i va donar veu a la cuina de la popular caricatura "Vovka in the Far Away Kingdom".

Emilia Moiseevna no es va sentir mai subestimada ni es va queixar de la manca de demanda. Simplement va viure, infectant tothom que l’envoltava amb el seu optimisme, ni tan sols va permetre la idea d’aprofitar el mecenatge dels seus amics més famosos. Un cop Lyudmila Zykina va convidar l'actriu a treballar per a ella per accelerar el procés d'obtenció del títol, però Emilia Treyvas es va negar i va decidir que "tot hauria de passar de manera natural". Ni tan sols es podia imaginar com podia "perforar" papers per a ella mateixa o teixir intrigues per aconseguir el seu "moment de fama".

Emilia Moiseevna era una persona molt amable i hospitalària, ningú la deixava gana ni se n’anava sense l’atenció d’una hostessa hospitalària. Mai no va tenir molta prosperitat a casa seva, però sempre era càlida i acollidora i, per prendre el te, hi havia certament alguna cosa deliciosa.

Per a tots els amics per les vacances i els aniversaris, va escriure poemes sorprenents plens d’humor brillant. Els amics de l’actriu sempre van esperar les felicitacions d’Emilia Moiseevna, i després van conservar les postals signades per ella durant molt de temps. Una actriu amable, sensible i amb molt de tacte es va convertir en l’ànima de qualsevol companyia, però al mateix temps sempre va romandre una persona increïblement modesta, fins i tot una mica tímida.

El gener de 1982 va passar per una projecció de repertori per a la màxima categoria al Mosconcert. Emilia Moiseevna sempre va tractar aquests esdeveniments amb molta il·lusió, preocupada per com reaccionaria la direcció davant la seva actuació. Poc després de veure-la, es va dirigir a Marina Ladynina, on l'actriu es va posar malalta. L'ambulància va arribar diagnosticada d'un ictus, l'actriu va ser hospitalitzada, però no li van poder salvar la vida. Emilia Treivas només tenia 63 anys.

La pel·lícula soviètica de culte The Wedding in Malinovka, estrenada el 1967, és considerada la referència en el gènere de la comèdia musical. El seu director Andrei Tutyshkin va aconseguir crear una de les pel·lícules amb més recaptació d’aquells temps, estimada pel públic. Gràcies a la bona música, el ball, la brillant interpretació d’actors populars i l’humor popular, la pel·lícula s’ha convertit en una llegenda al cinema. A al plató de vegades es desenvolupaven esdeveniments no menys fascinant que en el marc.