Quins llibres van cremar a les places els nazis i com es van desenvolupar els destins dels seus autors

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

El març de 1933, els nazis alemanys van començar a cremar llibres de 313 autors. Va ser un esdeveniment oficial estatal. Comprensiblement, els escriptors nord-americans o soviètics –o aquells que han mort durant molt de temps– no se sentien càlids ni freds d’ell. Però, què passa amb el destí dels autors als països on els nazis o els seus aliats van prendre el poder? Bé, la resposta correcta: molt diferent i, de vegades, imprevisible

Va rebre el premi Nobel

Després que els nazis arribessin al poder, no va ser tan fàcil saturar el mercat alemany del llibre amb una literatura interessant i de gran qualitat per al lector. En primer lloc, es va prohibir un gran nombre d’autors o les seves creacions individuals (i populars). En segon lloc, a l’hora de publicar qualsevol autor viu, es requeria obtenir la seva confirmació que era “ari”, és a dir, pertany als representants d’un determinat cercle de pobles europeus. Els editors es van asseure a les cartes.

Una de les cartes amb una sol·licitud per confirmar la seva identitat aria va ser rebuda per l’escriptora sueca Lagerlöf. En general, Alemanya va tenir grans esperances en els escriptors escandinaus, tant com a autors de gran qualitat com a representants clars de la cultura ària nòrdica. Lagerlöf semblava ser una expressió de l’esperit nòrdic (i, de fet, n’era una encarnació viva). Tenia moltes històries màgiques que encantaven a nens i adults, i també era premi Nobel. Amb tot, resultaria ser un substitut meravellós per a molts autors populars, però d’ara endavant inimprimibles, a Alemanya.

Lagerlöf va respondre més que prohibir la publicació dels seus llibres a Alemanya. Va sortir amb diverses revelacions sobre les polítiques antihumanes del Tercer Reich i va dedicar els seus estalvis i esforços a treure d'Alemanya almenys una persona amb talent: la poeta i escriptora Nellie Sachs, una jueva ètnica, autora d'històries màgiques., com la mateixa Lagerlöf.

Lagerlöf va morir el 1940. El 1966, Sachs va rebre el premi Nobel de literatura, com el seu salvador. En aquell moment, s’havia allunyat d’històries màgiques per comprendre el tema de la fugida, la persecució, la relació entre un caçador i una presa. Les raons per canviar el tema són més que evidents. Per cert, juntament amb els llibres del futur premi Nobel Sachs, també es van cremar els llibres del difunt premi alemany Bertha von Suttner.

Esdevingué el Just del Món

Abans que Hitler arribés al poder, l’alemany Armin Wegner era conegut al món com un dels principals testimonis del genocidi armeni. Va fer centenars de fotografies del que passava, sent soldat de l'exèrcit alemany durant la Primera Guerra Mundial i, després de la guerra, es va dirigir als caps de govern amb les demandes d'ajudar els armenis i va publicar el llibre "Howl from Ararat".

El 1933, Wegner va escriure una crida a Hitler per demanar que no deshonrés Alemanya i oprimís els jueus. Després, va ser arrestat per la Gestapo. Després de ser torturat, va ser portat a un camp de concentració. Va canviar diversos camps de concentració, però al final va ser alliberat, decidint que ja estava trencat. El 1938, Wegner va fugir a Itàlia, on vivia amb un nom assumit. Estava molt trencat, i això es va notar fins i tot molts anys després de la guerra. Mai no va voler tornar a Alemanya.

Tot i que Wegner no va salvar una sola persona, amb la seva ferma i oberta resistència al genocidi, va guanyar tanta fama que va ser declarat el Just del món. A la seva tomba està inscrit en llatí la dita d'un dels papes medievals de Roma: "Jo estimava la justícia, odiava la il·legalitat i, per tant, estic morint a l'exili".

Va fer carrera a Hollywood

Gina Kaus (al néixer - Regina Wiener) va néixer a Viena. Va canviar diversos marits i amants abans de convertir-se en una escriptora famosa a Àustria i Alemanya: això es va discutir tan sovint com els seus llibres, lloant l'amor amb la gana austríaca de la vida. Al Tercer Reich, una dona només podia estimar la seva pàtria i els llibres, segons els nazis, van confondre cerimòniament les noies confuses. Kaus va deixar de venir a escriure festes a Berlín. A casa, va continuar escrivint llibres, obres de teatre i guions.

El 1938, després de l'Anschluss d'Àustria, Kaus va fugir a París. Allà, en poc temps, segons els seus nous textos, es van rodar dues pel·lícules que van guanyar popularitat, però aviat va començar la Segona Guerra Mundial. Superat amb recels sobre el destí de França, Cowes també la va deixar, establint-se ara als Estats Units. Allà es va establir a Hollywood i va fer una excel·lent carrera com a guionista. Les pel·lícules basades en els seus textos encara eren un èxit, només ara, amb un públic nord-americà.

Allà, als EUA, va viure la resta de la seva vida, visitant ocasionalment Europa. Com a guionista, va tenir l'oportunitat de col·laborar amb Merlin Monroe, Alfred Hitchcock, Zsa Zsa Gabor, Angela Lansberry, Janet Lee, Elizabeth Taylor i altres estrelles del seu temps. Va morir a la vellesa a Los Angeles. El seu nét Mickey Cowes també es va convertir en escriptor.

Va cooperar amb els nazis

El txec austríac Karl Renner, un conegut socialdemòcrata, cinc anys després que els nazis li cremessin els llibres, com si no hagués passat res, va instar els austríacs a votar en un referèndum PER l'Anschluss amb Alemanya. Després d'aquest Anschluss, una quarta part de tots els jueus austríacs van morir als camps de concentració. Tot i que les purgues jueves van començar literalment immediatament, Renner no es va avergonyir, fins i tot va oferir els seus serveis a les autoritats nazis, tot i que, per descomptat, no a les execucions. Pocs anys després, també va oferir els seus serveis als representants de la Unió Soviètica que van alliberar Àustria i, amb l'aprovació de Stalin, va organitzar un govern provisional.

Max Bartel a principis del segle XX era conegut com un poeta treballador de la persuasió d'esquerres. Fill d’un paleta, que va passar per diverses professions laborals, estava cremat d’internacionalisme, revolució i treballadors, com molts alemanys d’aquella època, perquè el moviment de comunistes i socialistes es va originar a Alemanya. Es va casar amb la comunista Louise Kezler. Posteriorment, el seu fill Thomas Barthel es va convertir en un famós científic que va fer els primers avenços en el desxiframent de l'escriptura tradicional de l'illa de Pasqua. Però molt abans, Max i Louise es van trencar.

Després que els nazis van cremar el llibre de Bartel "Dead Man's Mill", Max va entendre immediatament on bufava el vent i, amb una velocitat terrible, es va "reforçar": es va unir al NSDAP, va publicar una novel·la sobre un treballador comunista que es va adonar que ser comunista és dolent, però un nacionalsocialista és bo … Va treballar en una publicació de propaganda, va formar part del cercle de poetes pro-nazis, durant la guerra va ser cridat i va servir en benefici del Tercer Reich.

Quan les tropes soviètiques van ocupar l'Alemanya de l'Est, Barthel es va haver d'amagar com un dels propagandistes nazis actius i després va fugir a França. Després d’això, no va tornar a tocar temes polítics a la seva obra, preferint escriure cançons i rimes infantils.

Es va fer famós com a escriptor infantil i un altre còmplice nazi: Waldemar Bonzels. El lector modern el recorda com l’autor de les aventures de l’abella Maya. Després que els nazis van començar a cremar els seus llibres, el seu article es va publicar ben aviat, en què Bonzels aclamava la neteja de la cultura alemanya d'influència jueva. Va editar un diari de propaganda militar, va escriure llibres antisemites i, en general, va col·laborar amb la nova ideologia més que activament. Després de la guerra, va tornar a publicar un dels seus llibres antisemites, simplement després d'haver-lo editat ideològicament. I poc després va morir de la malaltia de Hodgkin. Durant molt de temps, el seu treball va ser ignorat tant a la RDA com a la RFA.

Ha estat arrestat o executat

L'escriptor jueu Georg Borchardt es va traslladar immediatament amb la seva família a Holanda després que Hitler arribés al poder. Allà va continuar publicant. Després de l'ocupació d'Holanda, va ser capturat i enviat junt amb la seva família a un camp de concentració. Allà el van matar.

Va morir en un camp de concentració Bruno Altman, un famós publicista socialdemòcrata. Des del Tercer Reich, va anar a França. Durant l'ocupació alemanya, el poble de Vichy el va agafar i el va lliurar als nazis. Va acabar els seus dies a Majdanek. A Auschwitz, va morir un altre autor "cremat", Robert Danneberg, jueu austríac, un dels autors de l'actual carta democràtica de Viena. El 1934 era un dels que proposaven unir els esforços dels partits polítics per fer front a l'amenaça del nazisme. Després de l'Anschluss, va endarrerir el vol del seu país natal fins que era massa tard: les fronteres estaven tancades i va ser arrestat per la Gestapo.

Uns quants escriptors més dels que els llibres cremaven a les places van acabar a les presons o camps de concentració. Allà va ser capturada la jueva Adrienne Thomas, que va fugir a França, que va ser arraconada miraculosament del campament de Gurs, després de la qual va poder creuar cap als Estats Units. Però Rudolf Hilferding, l'ex ministre de Finances austríac, que va ser capturat gairebé al mateix temps, no va poder ser salvat. Va morir als calabossos de la Gestapo.

Va participar en conspiracions contra Hitler

En el moment de la seva arribada al poder, Paul Hahn era dissenyador de mobles; desenvolupava conceptes per a una fàbrica. Només tenia un llibre, amb records de la revolució a Württemberg. Va suprimir aquesta revolució. I també va ser un heroi de la Primera Guerra Mundial: va lluitar com un drac, es va veure obligat a abandonar la primera línia a causa d’una lesió. De nacionalitat alemanya, antic cap de la policia, no semblava haver d’acceptar els nazis i Hitler amb hostilitat.

Tot i això, va participar en l’Operació Valquíria, una conspiració per assassinar Hitler. L'intent d'assassinat fracassà i el 1944 Khan fou arrestat. Com a resultat de la investigació, se li va imposar tres anys de presó: van tenir en compte tant el seu origen com el servei pel bé de la seva pàtria durant la guerra anterior.

Un altre "autor cremat" va participar en la mateixa conspiració: Gustav Noske, socialdemòcrata i exministre de defensa. Una vegada, com Khan, va suprimir un intent de revolució a Alemanya. Tot i la posició socialdemòcrata oficial, va entaular una aliança amb els "dretes" al llarg de la seva carrera, de manera que semblava que Hitler també li hauria de ser adequat. Tot i que va ser acomiadat del càrrec de president en cap de Hannover després que els nazis arribessin al poder, se li va pagar una pensió governamental i no va ser reprimit. Tot i així, observant la realitat que l’envoltava, molt aviat va començar a buscar connexions amb el metro i la va trobar.

Quan es va descobrir la conspiració, Noske va ser enviat a un camp de concentració. Va passar menys d’un any allà; va ser traslladat a una presó ordinària. Després de la guerra, tant ell com Khan van continuar portant una vida molt ordinària. Khan no es va dedicar a la política i Noske no tenia ganes de tornar, però se li va donar a entendre que això no era desitjable, de manera que es va centrar a escriure llibres antisemites en què considerava el comunisme un producte del misticisme jueu.

Gairebé va crear la Unió Europea

Richard Nikolaus von Coudenhove-Kalergi era fill d'un matrimoni interètnic. El seu pare era un comte austríac, la seva mare era la filla d'un comerciant japonès. El mateix Richard va créixer com un paneuropeu convençut, partidari de la unificació d’Europa. També es va fer francmaçó, amb la confiança que la pertinença a la lògia l’ajudaria a influir en la política europea i a apropar el moment de la seva unificació, i va escriure diversos llibres sobre el paneuropeisme. Van ser ells els que van cremar els nazis.

Després de l'Anschluss, von Kudechove-Kalergi va abandonar urgentment Àustria. Després de passejar per l’Europa de la preguerra, es va traslladar als Estats Units, on, com molts emigrants, va impartir classes, en general, la immigració de científics i professors que van fugir del Tercer Reich va impulsar seriosament l’educació superior i la ciència nord-americanes. Mentre que Alemanya es desfeia dels científics sobre la base del jueu o de la ideologia, es van recollir als Estats Units.

Després de la guerra, Richard va tornar a Europa. Va ser ell qui va preparar el famós discurs de Churchill, i va ser ell qui hi va inserir una declaració sobre la necessitat de la unificació d'Europa. Els anys posteriors de la seva vida von Kudehove-Kalergi van treballar constantment per apropar la unió d’Europa com a realitat. Tot i que no va viure per veure la UE, en el nostre temps és considerat un dels "avis" de la unió i, en honor seu, s'ha instituït una medalla commemorativa a la UE: es concedeix per enfortir la unitat d'Europa.

Bèlgica arruïnada

Hendrik de Man va néixer a Bèlgica, però en el moment en què els nazis van arribar al poder, va ensenyar a Alemanya. Era socialista i proposava una economia planificada com a remei per a l’atur i el nazisme que de Man creia que en sortiria. Naturalment, els nazis van cremar els seus llibres sobre això. El mateix De Man va ser acomiadat de l'institut i va tornar a la seva terra natal.

Allà va fer una ràpida carrera política. Al seu torn, va ser nomenat ministre de Treball, ministre d'Hisenda i, finalment, ministre sense cartera, assessor personal del rei Leopold. King de Man va recomanar no involucrar-se en una guerra amb Alemanya i, en conseqüència, Bèlgica no estava preparada per a una resistència armada real. Va ser ràpidament ocupat.

El govern belga es va traslladar ràpidament a Londres, però el rei no va seguir els seus ministres; va ser dissuadit per de Man. En última instància, això va conduir a l'abdicació de Leopold, és a dir, obeint els consells de Man, Leopold va perdre primer el país i després la corona. De Man, però, va anunciar que tot el que passava era definitiu, ja que destruïa el govern dels capitalistes i va intentar utilitzar el règim nazi per enfortir els sindicats obrers a Bèlgica. Com a resultat, els nazis li van prohibir totes les activitats polítiques i el mateix de Man va rebre asil a Suïssa.

Després de la guerra, un tribunal militar belga va trobar a Man culpable d’alta traïció i el va condemnar a vint anys de presó i a una indemnització per danys causats al país per import de deu milions de francs. Queda poc per fer: tornar de Man a Bèlgica per empresonar-lo i fer-lo pagar. De Man, però, no tornaria enlloc. Però després no va viure molt: als anys cinquanta, quan creuava el ferrocarril, el motor del seu cotxe es va aturar. Un tren va xocar contra el cotxe i de Man va morir amb la seva dona.

Després del Tercer Reich, els europeus van mirar de nou a molts dels seus ídols: 4 premis Nobel i altres àries que es van negar fermament a cooperar amb els nazis.