Condemnat a la soledat: per què Faina Ranevskaya considerava el seu talent una maledicció

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

Fa 34 anys, el 19 de juliol de 1984, va morir una actriu que es diu la llegenda del teatre i el cinema soviètics - Faina Ranevskaya … Es va fer famosa no només pel seu indubtable talent actoral, sinó també pel seu extraordinari sentit de l’humor, motiu pel qual el seu nom es recorda sovint en el context de situacions anecdòtiques en què sovint es trobava, i sovint les provocava ella mateixa. Però, de fet, la seva vida va donar pocs motius per riure: va passar els 87 anys que li van ser assignats gairebé completament sols i va veure el motiu en ella mateixa.

Semblava que s’havia condemnat a la solitud des de la infantesa. Faina Feldman va néixer el 1896 a Taganrog, en la família d'un ric fabricant, i la vida li va prometre una vida còmoda. La seva mare era una apassionada admiradora de Tolstoi i Txèkhov i va inculcar aquest amor a la seva filla. En les seves notes, Ranevskaya recordava: "".

Per cert, el pseudònim de "Ranevskaya" també va aparèixer gràcies a Txèkhov, amb el nom de l'heroïna de The Cherry Orchard, tot i que més tard l'actriu va fer broma que "Ranevskaya" era perquè sempre ho deixa caure tot. La seva família no només va desaprovar les seves aficions pel teatre, sinó que es va mostrar categòricament en contra. Per tant, es van perdre els llaços amb els pares. El 1915, Ranevskaya va marxar de casa i es va traslladar a Moscou i, quan la seva família va emigrar el 1917, Faina, de 20 anys, va decidir quedar-se.

Ranevskaya tampoc no va poder crear la seva pròpia família: mai no estava casada i no tenia fills. L'actriu va dir que el motiu dels fracassos de la seva vida personal era el seu aspecte incòmode i la seva devoció fanàtica pel teatre. A principis dels anys seixanta. a Faina Ranevskaya des de l’estranger va venir una germana que havia perdut el seu marit i que es va quedar sola, però el 1964 va morir després d’una greu malaltia i l’actriu va tornar a viure sola.

Ranevskaya no es va estendre mai sobre les seves aventures amoroses, de vegades parlant només del seu primer amor amb la seva ironia inherent: "". Quan una vegada es va preguntar a l'actriu sobre què és l'amor, va respondre: "Vaig oblidar".

Malgrat la ironia i el sarcasme, l'actriu era en realitat una naturalesa delicada i vulnerable. Cap dels que es van convertir en objecte de les seves bromes no sospitava que aquest comportament era, més aviat, una reacció defensiva, i que a la nit en les seves notes Ranevskaya escriu: "". O així: "".

Al cinema i al teatre, semblava alegre, enginyosa, enèrgica i desbordant de set de vida, mentre que entre bastidors hi havia una sensació de total solitud i incompliment en la professió: "".

Quan va tornar a sentir elogis pel seu talent, es va lamentar a les seves notes: "". Ella considerava que el seu talent no era un regal, sinó una autèntica maledicció. Quan es va omplir de braços de flors després de la representació, l'actriu va sospirar tristament: "".

Sovint es demanava a Ranevskaya que escrivís una autobiografia o un llibre de memòries. A això va respondre: "Si escrivís un llibre sobre mi mateix, seria un llibre queixós. I hi hauria una línia: el destí és una dama ventosa ".

A Faina Ranevskaya se li atribueixen molts aforismes, i ara és difícil determinar si realment va ser la seva autora, igual que la manera d’establir el grau de fiabilitat d’aquestes situacions anecdòtiques, el personatge de les quals es diu actriu: "Pioners, aneu al tren …!" i altres casos curiosos de la vida de Faina Ranevskaya.