Entre bastidors de la pel·lícula "Nastya": on va desaparèixer una de les actrius més boniques i misterioses dels anys noranta?

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

El 10 de febrer es compleixen 102 anys del naixement del famós dramaturg i guionista Alexander Volodin. Durant 20 anys no ha estat entre els vius, però les pel·lícules creades segons els seus guions segueixen sent èxits de pel·lícules: "They Call, Open the Door", "Autumn Marathon", "Don't Part with Your Lest Ones", etc. El seu darrer treball va ser el melodrama "Nastya". Aquesta pel·lícula va aparèixer a principis dels anys noranta. i es va convertir en una autèntica alenada d'aire fresc per als espectadors cansats de la "txernukha" a la vida i a les pantalles. El personatge principal semblava una princesa d’un conte de fades i, després d’haver donat un somni a milions, va desaparèixer misteriosament per sempre …

El guió de "Nastya" va ser l'últim treball cinematogràfic d'Alexander Volodin, però no el seu primer treball sobre aquest tema. El fet és que el 1967 es va rodar la pel·lícula "Un incident que ningú va notar" basada en la novel·la homònima de Volodin, on el mateix autor i guionista també va actuar com a director. Malauradament, per a ell aquesta experiència va ser la primera i l'última: una paràbola de contes sobre una modesta venedora d'una botiga de queviures, que somiava convertir-se en una aparent Ventafocs en una bella princesa, no va agradar als cineastes i, en el futur, a Volodin no se li va permetre rodar una pel·lícula com a director.

I ara, 25 anys després, el director Georgy Danelia va suggerir que Alexander Volodin tornés a la mateixa obra i rodés una segona adaptació cinematogràfica. Van revisar el guió junts, amb l'ajut d'Alexander Adabashyan. L’esquema de la trama es va deixar igual, només la nena va ser traslladada de la botiga de queviures a la papereria de principis dels anys noranta.

És interessant que Georgy Danelia no veiés la primera adaptació cinematogràfica en aquell moment, i la pel·lícula "Nastya" va resultar, de fet, no un remake, sinó una nova imatge basada en la mateixa obra. Al mateix temps, tots els esdeveniments i idees van romandre inalterats: una modesta noia somia amb bellesa i amor, una vegada que va ajudar una dona vella desconeguda al carrer i va prometre que compliria els seus dos desitjos estimats. El primer desig de Nastya va ser la bellesa, però la seva transformació no li va donar felicitat. I només després de fer un segon desig: convertir-se en el mateix que abans, l’amor real entra a la seva vida.

El personatge principal abans de la seva transformació va ser interpretat per l’aspirant actriu Polina Kutepova, de 22 anys. El 1993, quan es rodava la pel·lícula "Nastya", va ser un punt d'inflexió per a ella: al mateix temps es va graduar a GITIS (RATI) i va ser acceptada a la companyia del teatre Pyotr Fomenko Workshop. Va començar a actuar en pel·lícules amb la seva germana bessona Ksenia de petita, però a Nastya va fer el seu primer paper important, després del qual altres cineastes van cridar l'atenció sobre ella.

Va ser amb "Nastya" quan Polina Kutepova va començar la seva carrera triomfal al cinema. Fins i tot a la crisi dels anys noranta. se li va oferir un paper important rere l'altre i a principis dels anys 2000. s’ha convertit en una de les actrius més famoses i buscades. Al nou segle, l’actriu va ser recordada pel públic pels seus papers principals a la sèrie de detectius "Pelagia i el dogo blanc" i a les pel·lícules "Indie", "El meu marit és un geni" i "Cadences". De moment, l’actriu de 49 anys té prop de 40 obres en la seva filmografia. Però el seu company, que va interpretar a Nastya després d’una meravellosa transformació, no va tenir un destí d’actuació.

Després el 1994es va estrenar la pel·lícula "Nastya", les opinions de crítics i espectadors de cinema es van dividir: algú admirava la bellesa de l'actriu desconeguda que va interpretar el personatge principal després de la transformació i algú va aplaudir les habilitats interpretatives de Polina Kutepova, que, al no tenir la mateixa aparença brillant que el seu company, a les pantalles, la va eclipsar gràcies al seu talent i la seva brillant interpretació. Totes aquestes discussions només van confirmar una cosa: Georgy Danelia no es va equivocar amb l'elecció de les actrius joves per als papers principals: la seva inclusió als personatges va ser del cent per cent. I si el "descobridor" del talent de Polina Kutepova, que la va modelar com a persona i com a actriu, encara era Pyotr Fomenko, llavors l'estrella d'Irina Markova va ser il·luminada, sens dubte, per Georgy Danelia, tot i que també se l'anomenava "padrí" de Kutepova al cinema..

La pel·lícula "Nastya" no va ser la primera de la seva carrera cinematogràfica: va ser la segona i l'última. Irina Markova no era una actriu professional. Va néixer a Minsk i va entrar al plató gràcies a un cop d’atzar després del seu trasllat a Moscou. Quan el director Viktor Volkov a principis dels anys noranta. concebut per rodar el melodrama "Show Boy", va decidir protagonitzar els papers principals d'actors no professionals que mai havien aparegut a les pantalles. Els ajudants de direcció van veure accidentalment a Irina Markova, de 18 anys, de seguida va cridar l'atenció sobre la seva bellesa brillant i es va oferir a fer una audició. Així va aconseguir el seu paper de debut.

La crítica desgarradora sobre el tràgic amor d'un jove solista d'un grup pop i una experiència igualment jove, però sàvia, "sacerdotessa de l'amor", va quedar impressionada pels crítics. Per tant, Elena Stishova a "L'art del cinema" va escriure: "".

Tot i això, Irina Markova, que no té educació actoral ni experiència en el rodatge, la va qualificar de "víctima mediocre d'un concurs de bellesa", des de la primera aparició a les pantalles va encantar milions d'espectadors que, mirant-la, es van oblidar del nivell d'actuació.. Georgy Danelia tampoc no estava preocupada per aquest fet i va convidar el debutant a un dels papers principals de la seva pel·lícula "Nastya". Necessitava tan sols una heroïna, una encarnació viva d’un somni inabastable, fràgil, ventilat, bell i misteriós.

I, tot i que les habilitats interpretatives d'Irina Markova després del llançament de la pel·lícula a les pantalles es van tornar a apreciar baixes, el 1994 Nastya va rebre el prestigiós premi Nika de cinema i van començar a parlar d'ambdues actrius. Aquesta pel·lícula es va incloure a la col·lecció de les millors obres del director, que va presentar al públic en moments difícils un brillant conte de fades.

Després d’un èxit incondicional, Markova podria haver rebut una formació actoral i continuar la seva carrera cinematogràfica, però no tenia aquests objectius. I si n’hi havia, llavors van perdre el seu significat per a ella després de canviar les prioritats de la seva vida. Es va casar amb un home de negocis, va donar a llum a dues filles bessones i es va dedicar a la família. Tot el que se sap de la seva vida posterior és que viu a Moscou.

Des de llavors, Irina Markova va portar un estil de vida no públic, no va donar entrevistes ni va aparèixer en públic. Per molts periodistes i fans que intentessin trobar-la, només van aconseguir unes quantes fotos de les xarxes socials. Segons ells, es pot jutjar que una de les noies més belles de principis dels anys noranta. als 47 anys, continua sent la mateixa bellesa brillant i encantadora.

La pel·lícula "Nastya" va ser una de les primeres pel·lícules destacades i l'actor Valery Nikolaev, que a finals dels anys noranta. es va convertir en un dels artistes més populars i després va desaparèixer de les pantalles: "Aniversari burgès" 20 anys després.