Com el director soviètic Leonid Gaidai va rebutjar l’actual president americà Donald Trump

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

Sembla que què podria tenir en comú el famós director soviètic i l’actual president dels Estats Units? No obstant això, els seus interessos es van creuar en el llunyà 1991. Al mateix temps, Donald Trump va anar a conèixer Leonid Gaidai, però el nostre director va rebutjar una petició petita a l’americà. És cert que en aquell moment ningú no es podia imaginar que un quart de segle després, Donald Trump assumiria el càrrec de president dels Estats Units.

"Sí" del futur president

Mentre treballava a la pel·lícula "El temps fa bon a Deribasovskaya, o torna a ploure a Brighton Beach", l'equip de la pel·lícula, dirigit pel director Leonid Gaidai, va acabar a Atlantic City, una ciutat turística americana, molt coneguda arreu del món. pels seus nombrosos casinos i centres comercials i increïbles vistes a l'Oceà Atlàntic. Va ser aquí on es van filmar algunes escenes de la pel·lícula.

Tothom coneix l’argument de la pel·lícula: el súper agent del KGB arriba al casino d’Atlantic City per tal d’exposar finalment la màfia russa. I va arruïnar amb èxit el casino propietat dels seus compatriotes.

El rodatge de la pel·lícula va estar inicialment ple de moltes dificultats, que van des de l'addicció a Leonid Gaidai fins al joc i va acabar amb la manca d'un lloc designat per al rodatge. No tots els establiments de jocs d’atzar estaven disposats a crear un equip soviètic en aquell moment.

Els administradors es van adreçar al propietari del gran complex d'entreteniment "Taj Mahal", que va resultar ser Donald Trump, més precisament, l'empresa "Trump Entertainment Resorts" que tenia.

L'empresari nord-americà no només va acceptar deixar l'equip de la pel·lícula al territori del seu complex d'entreteniment, sinó que també ho va fer de forma totalment gratuïta, és a dir, que no es va gastar ni un cèntim per llogar el local. Molts anys després, Dmitry Kharatyan, que va interpretar el paper principal de la pel·lícula, del superagent del KGB Fyodor Sokolov, assumirà que el futur president dels Estats Units va donar el seu consentiment sense ni tan sols conèixer el guió.

L’actor simplement no pot assumir que un home que ha estat treballant durant molts anys hagi permès filmar una pel·lícula en el seu complex on un agent rus va arruïnar la seva idea. I, a més, encara no ha intentat obtenir almenys alguns diners, almenys per llogar locals. Sigui com sigui, el fet continua sent: Donald Trump va permetre amb gràcia filmar al Taj Mahal.

"No" d'un famós director

És cert que Donald Trump, tanmateix, es va dirigir a Leonid Gaidai amb una petició petita. A través dels seus ajudants, l'empresari nord-americà va expressar el seu desig de protagonitzar la pel·lícula en un petit paper: la petició aparentment innocent va causar molta indignació a Leonid Iovich. No era especialment tímid en les seves expressions i va demanar als seus ajudants que diguessin a Trump que mestres com Armen Dzhigarkhanyan, Andrei Myagkov, Leonid Kuravlev i Dmitry Kharatyan estaven filmant a la seva pel·lícula. I un home de negocis desconegut no pot estar a l’altura d’actors famosos i jugar amb ells a la mateixa pel·lícula.

Per descomptat, els ajudants de Trump, transmetent-li les paraules de Gaidai, van suavitzar al màxim la forma de negativa i, de ben segur, van trobar paraules més adequades i correctes. Tanmateix, el fet continua sent: Leonid Gaidai es va negar categòricament a conèixer l'home que va deixar l'equip de la pel·lícula al seu complex d'entreteniment gratuïtament.

En el paper episòdic d’un home vell que jugava amb màquines i en trencava una, el director preferia actuar ell mateix. Però en els crèdits, els cineastes van expressar el seu agraïment a Donald Trump personalment per l'assistència en el rodatge.

Tir complex

Leonid Gaidai tenia una debilitat pel joc i podia deixar-se portar, oblidant el temps i els diners. Els actors que van protagonitzar la pel·lícula "El temps fa bon a Deribasovskaya …", i la directora de la pel·lícula, Marina Kapustina, van recordar com un dia, mentre rodaven en un casino, van perdre simplement a Leonid Gaidai. Afortunadament, es va trobar ràpidament: el famós director es va deixar portar amb el joc de les màquines escurabutxaques i va perdre el sentit del temps. Per tant, va interpretar al vell jugant de forma molt fiable, perquè ell mateix no era aliè a l’emoció d’un jugador real.

La pel·lícula, que es va convertir en l'últim treball del genial director, podria haver protagonitzat una estrella de talla mundial. És cert que durant el rodatge de la comèdia Gaidai encara no era tan famosa com avui.

Per a un dels papers principals de la pel·lícula, el súper agent de la CIA, es va aconsellar a Leonid Gaidai que agafés una actriu nord-americana. Tenia sentit i el director va acceptar veure dues joves actrius amb talent dels Estats Units. Els van convidar a fer una audició el mateix dia, només amb una diferència horària.

La primera que va aparèixer a les audicions va ser Kelly McGrill, que va conèixer plenament les idees de Leonid Gaidai sobre la seva heroïna Mary Star. El director es va negar a ni tan sols mirar la segona actriu, tot i que l’assistent el va convèncer el millor que va poder, dient-li la bona i el talent que tenia. Però quan Gaidai va escoltar el nom i el cognom del sol·licitant, immediatament va declarar categòricament: dos Joviches només per a una foto seran massa. La fallida Mary Star no va ser altra que Milla Jovovich.

Per cert, Kelly McGrill, aprovada per al paper, el primer dia de rodatge a Moscou, gairebé va lamentar el seu nou treball. Va arribar a la capital de l'URSS el 19 d'agost de 1991. I de camí de l’aeroport vaig veure anar els tancs. La jove actriu va quedar literalment impactada pel que va veure, però va intentar unir-se i esperava que els tancs encara no fossin reals. Els qui van conèixer l’actriu li van explicar la complexitat de la situació política del país i van dir que els tancs no eren en absolut falsos.

El rodatge de la pel·lícula va resultar ser molt difícil en general, ja que es van emetre permisos i es van retirar immediatament i el director va haver de resoldre constantment alguns problemes. Tot i això, la pel·lícula es va estrenar, però, en aquell moment la Unió Soviètica ja havia deixat d’existir.

El fenomen de les comèdies de Leonid Gaidai és que no semblen obsoletes, sinó com si anessin millorant amb el pas del temps. Totes les seves pel·lícules tenen l’empremta d’un estil director únic. Els actors que van protagonitzar Leonid Iovich recorden amb quina cura tractava les petites coses. Així, per exemple, es va inventar un "gest familiar" únic per a cada heroi, mitjançant el qual es va fer visible immediatament tota la seva essència.