Passions infantils al voltant d’un escriptor infantil: els secrets de la mare de Moomin, Tove Jansson

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

El finès va morir fa 17 anys l’escriptor Tove Jansson … A tot el món és coneguda com la "mare" dels Moomins, tot i que ella mateixa no es considerava ni autora de llibres per a nens, ni escriptora en general; la seva realització creativa com a artista era molt més important per a ella, i considerava l’activitat literària la seva afició. Tant nens com adults de tot el món saben com són els seus dissenys. trolls moomin, que s’han convertit en els símbols nacionals de Finlàndia, però la majoria dels lectors ni tan sols sospiten de qui s’amagava darrere dels personatges dels llibres infantils i de quins secrets no li agradava parlar a Tove Jansson amb els periodistes.

El seu destí estava predeterminat en gran part des del naixement: Tove Jansson va néixer el 1914 en la família d’un escultor i il·lustrador i va créixer en un ambient creatiu propici per al desenvolupament de talents. I la nena en tenia molts: a més del finès i el suec nadius, dominava anglès i francès, als 10 anys il·lustrava la revista infantil "Garm" i, a partir dels 15 anys, es formava a escoles d'art. a França, Itàlia i Alemanya. Cap a la mateixa època, va aparèixer el primer troll Moomin, dibuixat, segons la llegenda de la família … a la paret del vàter.

La primera exposició personal de Tove Jansson va tenir lloc a Hèlsinki el 1943. A més de les il·lustracions per a les obres de J. Tolkien, L. Carroll i altres autors, l'artista va realitzar treballs sobre la decoració de façanes d'edificis i l'interiorisme. Abans de convertir-se en herois d’obres literàries, els Moomins eren personatges dels còmics creats per Jansson per a una revista infantil el 1940. I el 1946, l’artista va debutar com a escriptora: va publicar el conte “The Moomin and the Comet”, que era seguit d’altres treballs sobre criatures divertides de la vall màgica.

Va ser la seva activitat literària la que va donar fama mundial a Tove Jansson, tot i que ella mateixa només la percebia com un hobby. Els llibres sobre trolls Moomin es van traduir a 30 idiomes del món i els personatges divertits es van convertir aviat en els símbols nacionals de Finlàndia. Els trolls van ser prestats per l’escriptora del folklore escandinau, però els seus personatges eren significativament diferents dels personatges de conte de fades. En primer lloc, van adquirir un aspecte visible i, en segon lloc, en molts d’ells es podien reconèixer persones reals que eren especialment estimades per Tove Jansson.

A l’escriptora no li agradava comunicar-se amb els periodistes i va mantenir en secret la seva vida personal durant molt de temps. Només als anys noranta. es van conèixer detalls que van impactar el públic i van donar llum a moltes característiques significatives de la seva obra. En la seva joventut, la seva vida personal era molt tempestuosa, però només es casaria una vegada, per a un periodista, membre del parlament Athos Virtanen. Molts els veien com una parella ideal, l’escollit de l’escriptor era el mateix intel·lectual i cosmopolita. Però estava massa interessat en l'activitat política i estava constantment ocupat amb els seus propis assumptes, i el compromís que es va produir el 1947 no va acabar amb les noces. Com es va saber més tard, el nuvi fallit es va convertir en el prototip del personatge de les seves obres amb el nom de Snusmumrik. Portava el mateix vell barret verd que Virtanen i també evitava els llaços familiars.

Fins i tot abans de trencar-se amb Virtanen, Tove Jansson es va adonar de la seva bisexualitat i es va dirigir a Vivica Bandler, una directora de teatre. Van treballar junts en la posada en escena de les obres de l’escriptor. I ella mateixa i Vivica Jansson van capturar en personatges anomenats Tofsla i Vifsla.

El 1956, l’escriptora va conèixer l’artista Tuulikki Pietilä, amb qui va viure fins al final dels seus dies. Fa 45 anys que no es van separar i, tot i que no van anunciar la seva relació, tampoc la van amagar. Per primera vegada, ho van anunciar obertament només en una roda de premsa el 1993, però no van donar més entrevistes sobre aquest tema.

Més tard, la crítica d’art i biògrafa de l’escriptora Tuula Karjalainen va publicar un llibre sobre Tova Jansson, on deia: “En aquella època, les relacions entre persones del mateix sexe eren un delicte i eren sancionades amb la presó per la llei. L’homosexualitat es considerava una malaltia i, als anys cinquanta, hi va haver casos a Finlàndia quan les dones van ser empresonades per relacions amb representants del mateix sexe. Tot i això, Tove Jansson va actuar inicialment com si no tingués res a amagar. Fins on sé, van ser la primera parella del mateix sexe que va aparèixer en una recepció al palau presidencial en honor al Dia de la Independència precisament com a parella casada, sense amagar la seva relació. Tove no es va amagar, però tampoc va intentar difondre sobre les seves preferències. Aquesta era la seva vida personal i no anava a demanar perdó per ella. En els seus textos per a adults, sovint hi ha parelles del mateix sexe, la seva relació es pren com a base de la trama i l’acció es desenvolupa al seu voltant.

Tuulikki va aparèixer a la seva vida quan va començar a perdre l’interès pels trolls Moomin i la va ajudar a mirar-los des d’un angle diferent. L’escriptora va retratar la seva triada en llibres sobre trolls Moomin sota el nom de Tuu-Tikki, sàvia i amable. El fred atrapa els sentiments de Moomin, però quan coneix a Tuu-Tikki, ella li demostra que l’hivern també pot ser bonic. I a la vida de Jansson hi va haver el mateix "hivern màgic" sobre el qual va escriure.

Els personatges de l’escriptor sorprenen amb la seva saviesa: 15 consells de Moomin Troll que milloraran la vostra vida.