8 dibuixos animats de Disney acusats de racisme i restringits

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

Després de les crítiques, la companyia Disney va establir un límit d’edat en alguns dels seus dibuixos animats i va retallar diversos episodis d’altres pel·lícules. Racisme i falta de respecte per les diferents cultures: aquestes són les principals queixes dels espectadors moderns als clàssics dibuixos animats de Disney. I a la infància, pràcticament ningú no pensava en aquestes escenes …

Cabaret i circ a "Aladdin"

Se li ha retret reiteradament a l’estudi que mostra cultures estrangeres, sovint caricaturitzades, i que reprodueix encara més sovint el més desagradable dels antics estereotips europeus sobre aquestes cultures. Un dels casos més flagrants es diu la caricatura "Aladdin", que representa representants d'un clarament musulmà, presumiblement una de les cultures àrabs.

El cas és que als països musulmans hi ha tradicionalment una idea del que és decent i indecent. En particular, a la majoria d’aquestes cultures és indecent exposar el cos, excepte les mans, els turmells i la cara, tant per als homes com per a les dones. Hi ha zones amb regles més o menys estrictes, però les llibertats també tenen els seus límits.

Al mateix temps, a molts espectadors europeus no els va semblar estrany que Jasmine camina, segons els estàndards orientals, només amb roba interior en cap cas, i Aladdin no considera necessari robar una camisa juntament amb pa per cobrir la seva nuesa. Encara ho faria. Els personatges principals s’extreuen de com els europeus representen àrabs a l’escenari i al circ, en representacions on una part important és la demostració d’articles femenins o músculs masculins.

Així doncs, Aladdin camina amb un vestit on alguns homes forts van entrar a l’arena (els mateixos mags, coquetejant amb un tema oriental, vestits de manera més decent). Van anar a mirar els homes forts no només per sorprendre’s, sinó també per experimentar sentiments eròtics. Jasmine, en canvi, porta una disfressa dissenyada als anys vint per a una versió de cabaret de dansa del ventre (i que encara és popular en els estils pop). Dit d’una altra manera, els personatges principals del conte de fades infantil, segons la trama, els adolescents, van rebre joguines eròtiques, que continuen la línia d’erotització i exotització dels representants dels pobles del sud.

Els que han vist el dibuix animat en anglès també observen que les llaminadures parlen sense accent, però la brillant pronunciació de l’Orient Mitjà s’ha convertit en el marcador de personatges dolents. Així, a partir del 2021, abans de veure el dibuix animat al canal oficial de Disney, els espectadors veuran una advertència sobre el racisme.

Conquistar nord-americans és bonic

La història de Pocahontas és només una de les moltes parts de la gran història sobre la conquesta europea de les terres dels nadius americans, i aquesta conquesta va incloure l’armament i el joc dels pobles locals entre ells, així com el genocidi directe dels mateixos europeus.. La mateixa Pocahontas, però, no va viure els fets més tristos. Es va casar amb un home blanc (no el mateix que havia rescatat), va venir al Regne Unit i va morir allà a causa de malalties desconegudes pels nord-americans als vint anys.

Tot i això, la historieta en què una noia nord-americana es fa amic d’un home blanc s’acosta a la història real d’aquesta noia. El problema és que els seus nadius no són representats més que per salvatges, i ella mateixa és millor que ells només perquè simpatitza amb els blancs. També critiquen l'extracció de la imatge de Pocahontas a la plantilla de la "noble salvatge": és molt propera a la natura. Aquesta és l'única qualitat per la qual els europeus sovint estan disposats a respectar les persones d'altres cultures, cosa que ignora la diversitat de cultures. Bé, i el fet que l’amistat de Pocahontas i Smith es demostri amb l’inici d’un meravellós procés d’unir els pobles a una nova nació es veu més enllà del cinisme a la llum de la història nord-americana.

Les coses no són millors amb el dibuix animat de Peter Pan. Els nens anglesos que hi contenen, sense cap mena de respecte, juguen amb els símbols sagrats dels nord-americans (tocats de plomes, que no només tenien un estatus, sinó també una importància religiosa) i realitzen danses que també fan referència a pràctiques religioses. Una de les cançons del dibuix va haver de ser reescrita perquè comunicava "què significa ser vermell" (el mite de la pell vermella especial dels nord-americans es considera racista). Ara els nens canten "el que significa ser valent".

Si voleu imaginar què senten els nadius americans quan veuen aquestes interpretacions de danses rituals, imagineu un dibuix animat en què nens estrangers agiten les pancartes amb què les tropes dels prínceps russos van entrar a la batalla i canten una interpretació molt peculiar dels salms ortodoxos.

A diferència de Pocahontas, que no estava etiquetada, Peter Pan va rebre una etiqueta de l’estudi el 2021 que no es recomana veure als menors de set anys.

Els migrants són els mateixos ocupants?

La pel·lícula, que hauria de ser una història romàntica - "Lady and the Tramp" - inseria una línia de gats siamesos, que encarnaven tots els estereotips de l'Amèrica blanca sobre els migrants d'Àsia. Això no es reflecteix només en l’aspecte i l’accent. Els gats irrompen a la casa d’una altra persona i canten que viuran robant, per robar la llet d’una altra persona i atrapar peixos de l’aquari. De fet, les tendències nacionalistes s’han traduït al llenguatge dels dibuixos animats per exposar empresaris i treballadors d’origen asiàtic com a ocupants que van decidir robar diversos béns als locals (en primer lloc, llocs de treball i ingressos empresarials, que equivalen a menjar).

De manera similar, els gats "asiàtics" es representen als "Gats aristocràtics". A més, els creadors de la imatge van accentuar les dents frontals sortints a la seva imatge, com en els dibuixos animats occidentals dedicats als japonesos i xinesos. Els "gats aristòcrates" ja no es recomanen per als nens en edat preescolar i el dibuix animat "Lady and the Tramp" va precedit d'un advertiment sobre el racisme.

Els negres van aconseguir el màxim

Però la majoria de les imatges de l'estudi "Disney" es van transmetre als afroamericans. Per exemple, un esclau centaure de pell fosca amb l'aspecte més caricaturitzat s'insereix a la cinta musical "Fantasia" sense necessitat de la trama. A la història, serveix a la bella dama-centaure blanca.

Les hienes de El rei lleó imiten la manera com es comuniquen els joves negres del gueto i, tot i que tota la història es basa en la trama africana, només parlen amb accent "negre", els personatges són negatius i de mentalitat estreta. Per cert, el seu "cap", un lleó anomenat Scar, també té un aspecte molt més fosc que altres lleons. És cert que la seva aparença és bastant similar a la mediterrània, però els italians i els jueus han estat discriminats als Estats Units des de fa molt de temps.

En el dibuix sobre Dumbo the Flying Elephant, els corbs fan referència clarament al sobrenom afroamericà de "Jim Crow" (Crow significa literalment "corb") i parlen amb un accent adequat. No hi ha problemes en l’accent en si, però els mostren els ociosos i, diguem-ne, personalitats generalment no cultivades.

A jutjar per l'accent, els registres de bandes de "Mowgli" també són una paròdia dels afroamericans. A més, el seu líder, un orangutan, canta a l'estil del jazz i es diu Louis, amb una referència explícita a Armstrong. Tot això recorda a un dels insults més populars que tenen els negres: la comparació amb els micos. En aquest context, així com en el context del comportament de Banderlog, la cançó "Vull ser com tu" (és a dir, una persona) sembla una burla a les exigències d'igualtat. No és estrany que tots els dibuixos animats esmentats al canal Disney es mostrin amb algun tipus d’advertència.

El replantejament de l’art i el paper dels personatges que no són blancs s’està fent des de fa molt de temps: Pel·lícules on els personatges de pell fosca van "encastar-se" i per què els espectadors es preocupen per això (o no)

Il·lustracions: imatges de dibuixos animats de Disney