Vídeo: Cartes de Remarque a Marlene Dietrich: "Estem tan cansats d'esperar-nos"
2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00
El seu romanç era breu, però brillant, no eren ni els primers, ni els darrers, ni els únics entre ells. L'escriptora va ser turmentada per la volubilitat i la fredor de l'actriu, però mai va deixar d'admirar-la. Marlene Dietrich inspirat Observació per escriure "Arc de Triomf" i es va convertir en el prototip del personatge principal de la novel·la. Aquest amor es va plasmar en una altra novel·la, en lletres. La futura esposa de l'escriptora Paulette Goddard va destruir les cartes de l'actriu, però les cartes de Remarque van sobreviure. Es van publicar recentment i es van reconèixer com "la història d'amor més deliciosa del segle XX".
Al pròleg de la publicació de les cartes de Remarque a Dietrich V. Fuld escriu: “Com a resultat, tenim davant nostre l’última gran història d’amor del segle XX, una il·lusió grandiosa, plena de mentides i autoenganys, però il·luminada des de a l'interior per la brillantor de les imatges de Remarque, que mai va ser un escriptor en major mesura que en aquestes cartes íntimes a la seva freda estimada. Sorgides des de les profunditats de la soledat existencial, aquestes cartes s’adreçaven a una dona que existia únicament en els desitjos apassionats de Remarque.
Aquestes cartes es poden considerar realment com una obra mestra literària: “Cari! Àngel de la finestra de ponent! Un somni brillant! No juraré mai més quan fugis d’un home vell amb ciàtica. El meu daurat, amb temples estrets i ulls verds marins, a més, et prometo que mai no juraràs per la maleïda manta de seda, a la qual s’enganxen els dits dels peus … Nena de la pista! El que dóna diners! Es vesteix càlid quan surt de casa? Algú et cuida? No us treieu mai els guants calents o us congelareu els dits. Bufeu els guants amb la respiració de tant en tant! Anirem a la fleca més gran amb vosaltres i us encarregaré cacau amb nata muntada i un enorme plat de pastís de poma. Així, a la part superior hi ha una creu tan intricada. I el cap del morisc. I demanarem nata batuda tant com vulgueu”(Porto Ronco, 25.11 - 07.12.1937).
"Aquesta ciutat es rebel·la contra mi, em fa tirar endavant i enrere, els carrers xerren sobre tu i a casa, i" Coliseu "i" Maxim ": jo mateix no he estat enlloc, però van venir a mi, a la meva habitació, es posen davant meu i pregunten, pregunten … Això no ha passat mai. Estic perdut. Em va arruïnar un negre riu subterrani brillant, arruïnat pel so d’un violí sobre els terrats, va arruïnar l’aire platejat de desembre, va arruïnar la malenconia del cel gris, ah, vaig morir per culpa de tu, el cor més dolç, un somni de incomparable color blau, la resplendor del sentiment que s'estén per tots els boscos i valls … Cor, cor, mai no ha estat així. Felicitat inquieta, entrellaçament de vinyes, crits de nits caloroses i febrils … He experimentat alguna vegada això: tendresa? " (París, després del 07.12.1937).
“Amor, donat per Déu, quan et quedes al llit tot el dia, quan tot s’ha rellegit durant molt de temps, apareixen multitud de records i et fixen. Crec que ens van donar els uns als altres i en el moment adequat. Estàvem tan cansats d’esperar-nos els uns als altres. Teníem massa passat i cap futur. No el volíem. Ho esperaven, probablement, de vegades, potser, a la nit, quan la vida es fon amb la rosada i et porta a l’altra banda de la realitat, a mars desconeguts de somnis oblidats”(París, 1937-12-23).
Vull estar amb tu i no necessito res més. Heu de saber que ho sóc. I no hauria de tenir por de res. Hauríeu de sentir que sempre estaré amb vosaltres i que mai no hi haurà soledat a la vostra vida. No sé reconfortar-me dolorosament; aquí sóc incòmode amb les paraules. Però sóc capaç d’alguna cosa que no era capaç d’abans: sóc capaç d’amor, i en el moment en què acabava d’escriure això em sentia tremendament avergonyit, perquè sonava molt pompós, i això no hauria de ser. Però ho deixaré tot tal com està, perquè gràcies a tu en vaig ser capaç”(Porto Ronco, 22.12.1938).
L’actriu va tenir una estreta relació amb moltes persones famoses d’aquella època. Marlene Dietrich i Ernest Hemingway: més que amistat, menys que amor
Recomanat:
Llocs no trivials de Moscou per a aquells que estiguin cansats del recorregut turístic familiar
Les guies turístiques solen incloure obres mestres conegudes d’art i arquitectura. Sovint, només els habitants locals coneixen llocs especials que mostren realment els costums de la gent i desperten interès. Però Moscou és una ciutat tan gran i concorreguda que fins i tot alguns residents locals no coneixen del tot la riquesa de la seva metròpoli natal. Moscou ha conservat un nombre increïble de llocs interessants que val la pena visitar. Monuments històrics i arquitectònics, llocs insòlits de
El que van escriure Remarque, Napoleó, Marilyn Monroe i altres famosos en cartes d’amor
Tan bon punt la gent no expressa els seus sentiments: SMS, animacions, dibuixos, trucades i moltes altres coses petites, fins a regals encantadors. Tot i això, no hi ha res més tendre i romàntic al món que les cartes més senzilles, però tan significatives. Us convidem a conèixer les set cartes en paper més delicades i sensuals que han passat al llarg dels segles i que han conservat la seva història
El llibre que no pot esperar és un llibre que no pot esperar. La tinta que desapareix com a estímul per llegir
Quantes vegades cadascun de nosaltres ha comprat un llibre per obrir-lo, ha llegit diverses pàgines o capítols, l’ha posat en un prestatge amb les paraules: “El llegiré més endavant” i se n’oblidarà per sempre. Però la petita editorial argentina Eterna Cadencia ha creat una tecnologia per publicar llibres anomenada El libro que no puede esperar, que literalment us obligarà a llegir el volum comprat
Cartes d’escorça de bedoll de Novgorod: cartes que van arribar després de 600 anys
L’home modern s’interessa per com vivien els seus avantpassats fa molts segles: què pensaven, quina era la seva relació, què vestien, què menjaven, per què s’esforçaven? I els anals només informen sobre guerres, la construcció de nous temples, la mort de prínceps, l'elecció de bisbes, eclipsis solars i epidèmies. I aquí venen al rescat les cartes d’escorça de bedoll, que els historiadors consideren el fenomen més misteriós de la història de Rússia
Doneu-me algunes cartes a la mà Una visió general de les impressionants construccions de les cartes
Les construccions fetes amb cartes són tan fràgils i poc fiables que s’ha utilitzat durant molt de temps la frase de captura “esmicolada com una casa de cartes” quan cal assenyalar la fragilitat de qualsevol idea, esperança i expectativa. No obstant això, cadascun de nosaltres, almenys un cop a la vida, va intentar construir una o dues torretes de reis, dames i jaquetes. Aposto a que aquestes torretes es van trencar sense parar ni tan sols uns segons, però hi ha artesans al món que poden frenar cartes rebels i crear-ne alguna cosa especial