Vídeo: L’alfabetització xinesa com a diàleg de cultures: l’objecte artístic de Rio Shimizu
2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00
Una paret blanca ordinària i, sobre ella, una escriptura estranya: no jeroglífics, ni lletres, sinó molt probablement alguna cosa entremig. Alguns dels signes incomprensibles no podien suportar-ho en absolut i es van esfondrar a terra, i hi havia buits al text. Què és aquesta lletra xinesa i com desxifrar-la? De fet, no hi ha res sobrenatural: el text de la paret del dissenyador d’edificis japonès Rio Shimizu serà llegit per qualsevol que llegeixi en anglès.
Ryo Shimizu, resident a Tòquio, va néixer a la prefectura de Kagawa, Japó, va estudiar a la Universitat de Kanagawa i es va llicenciar en arquitectura i enginyeria civil. Després de graduar-se a la universitat, va començar a dissenyar edificis. Però això no és tot.
Ryo Shimizu s’interessa pels costums i la vida dels japonesos, la relació entre la història i la modernitat i les relacions entre les persones. Per expressar els seus pensaments, es dirigeix cap a la fotografia, l’escultura i la instal·lació. L'últim i més gran objecte d'art del mestre de 34 anys s'anomena "Text CNJPUS" (text sino-japonès-americà).
Ja al títol de la instal·lació, veiem l’enfrontament entre l’Est (Xina, el Japó) i l’Oest (EUA). La línia de Rudyard Kipling: "Occident és l'Oest, l'Est és l'Est, i no poden sortir del seu lloc" - cent anys a l'hora de dinar, i què - durant aquest temps, no ha canviat res, malgrat la integració mundial i interès generalitzat per les cultures estrangeres? No poden entendre’s les persones de diferents nacions, com llegir la carta xinesa?
No importa com sigui. El mestre d’instal·lacions japonès Rio Shimizu va decidir demostrar clarament que la comprensió mútua entre Occident i Orient no és un conte de fades i que una persona que llegeix anglès és capaç d’entendre l’alfabetització xinesa. El fet és que el text de la paret de l'objecte d'art només a primera vista sembla ser jeroglífics incomprensibles. De fet, a partir dels elements de l’escriptura xinesa, es formen les lletres de l’alfabet llatí que tots coneixem. Per tant, per continuar citant Kipling, "no hi ha Orient ni hi ha Occident".
Per tant, Ryo Shimizu ens diu: no us afanyeu a cridar: "No ho entenc!", És millor mirar primer de prop textos o persones estranyes. Potser una mirada més propera ajudarà a trobar allò conegut en allò desconegut, i hi haurà més coses en comú que diferències. I fins i tot les lletres caigudes no us impediran llegir el text (per cert, això també s'aplica a l'objecte artístic de Rio Shimizu).
Recomanat:
7 llibres més divertits i útils sobre alfabetització financera
Perquè els diners no desapareguin com la sorra pels dits, heu d’aprendre a manejar correctament les finances. Al mateix temps, és completament innecessari familiaritzar-se amb termes altament especialitzats o obligar-se a estudiar avorrits llibres de text sobre economia. Aprendre alfabetització financera pot ser divertit, divertit i gens avorrit
El passat és al fons d’una llauna. Projecte Diàleg amb Història de David Adams
"Diàleg amb la història" és un audaç projecte del fotògraf David Emitt Adams, que ens fa pensar en el desenvolupament de la nostra civilització. Un talentós artesà d’Arizona crea increïbles "fotografies" a la part inferior de les llaunes mitjançant la tècnica del col·lodió Wet-Plate
Diàleg entre l'artista i la natura. Art de carrer vegetal de Pablo S. Herrero
A casa, així com a diversos països estrangers, l'artista espanyol Pablo S. Herrero és conegut pels seus grafits "vegetals", art de carrer inusual a les parets dels edificis abandonats. Parlant de la seva obra, afirma que busca revifar i restaurar el diàleg entre l’home i la natura, que, amb diversos graus d’èxit, s’està desenvolupant durant molts segles seguits. I tots aquells arbres i branques que adornen les ruïnes parets de maó no són més que una imitació de la natura
Escultures de fusta de Jehard Demetz: diàleg amb l’inconscient
És gairebé impossible trobar informació sobre Gehard Demetz, excepte que va néixer el 1972 a Itàlia, on encara viu. Però els resultats del seu treball (imatges escultòriques de nens tallats a la fusta) estan a l’abast de tothom i ara estan davant vostre
Diàleg emocional des d’Islàndia
Què és més fàcil: crear mobles o un llibre, un interior o un model de roba? Tothom respondrà ell mateix a la pregunta que consideri oportú. I diem que tots els projectes són necessaris, tots els projectes són importants. I llibres també