Amor real al plató del musical soviètic "Wedding in Malinovka" i altres secrets entre bambalines de la comèdia de culte

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

La pel·lícula soviètica de culte The Wedding in Malinovka, estrenada el 1967, és considerada la referència en el gènere de la comèdia musical. El seu director Andrei Tutyshkin va aconseguir crear una de les pel·lícules amb més recaptació d’aquells temps, estimada pel públic. Gràcies a la bona música, els balls, la brillant interpretació d’actors populars i l’humor folk, juntament amb la lluita contra la colla de "Pan Fritz Tavrichesky", la pel·lícula s’ha convertit en una llegenda al cinema. I al plató de vegades els esdeveniments es desenvolupaven no menys fascinants que en el marc.

El que va guanyar al públic amb la trama de la pel·lícula "Wedding in Malinovka"

Els residents del pintoresc poble ucraïnès de Malinovka, cansats de la guerra civil, esperen les noces del pastor Andreyka i la filla de la vídua del revolucionari, Yarinka. Un cop el poble és atacat per una banda d'un antic resident i "cap ideològic" Gritian Tavrichesky.

El jove Yarinka va mirar de més a prop el líder i aquest intenta casar-se amb ell amb amenaces. Amb por, la nena fuig cap al bosc, on cau en un destacament de cavalleria de l'Exèrcit Roig. El personatge principal demana ajuda al comandant del destacament Nazar Dumas. Desenvolupa un pla que és capaç de derrotar al superior enemic en nombre, però per a això Yarinka s'ha de casar amb el cap.

L’espectador presenta una guerra civil, un poder que passa de mà en mà i, sobretot, la vida de la gent normal, que continua sense importar el que passi.

L'estrena de la cinta a la Unió va tenir lloc el 29 d'abril de 1967. Va començar així la marxa triomfal de la pel·lícula per les repúbliques soviètiques, on va reunir més de 70 milions d’espectadors davant les pantalles.

Per què l’actor principal Mikhail Pugovkin no va poder aparèixer a la cinta

Inicialment, es planejava filmar "Les noces a Malinovka" a l'estudi de cinema A. Dovzhenko de Kíev. Però aquesta idea no estava destinada a fer-se realitat. La imatge es va considerar inadequada per a l'aniversari de la revolució. Com a resultat, la cinta es va transferir a Lenfilm, on Andrei Tutyshkin va començar a treballar.

El repartiment no va causar problemes, excepte Mikhail Pugovkin, al voltant del qual gairebé va esclatar un escàndol. Tutyshkin només va veure a Pugovkin en el personatge de Yashka, mentre que l’ajudant del director tenia el seu propi candidat a aquest paper. Durant diversos mesos, Tutyshkin es va assegurar de la despreocupació de l'actor, de la seva absència a la ciutat i de la impossibilitat de contactar-hi. Però, com va resultar durant una conversa telefònica personal entre Andrei Petrovich i Pugovkin, l'actor estava a Moscou i estava totalment disposat a interpretar el paper.

Tot i això, les dificultats no van acabar aquí. Segons la trama de la pel·lícula, se suposava que Yashka interpretaria el ball "A l'estepa", però Mikhail Pugovkin no era un mestre de dansa. Va haver de polir els moviments durant un mes i mig dia al dia sota la supervisió de la coreògrafa Galina Shekhovskaya. Com a resultat, l'escenari amb el número musical es va convertir en un dels més estimats per Mikhail Ivanovich.

Part de la pel·lícula es va rodar directament als pobles de Peski, Khoroshki i Matsukovtsy, a la regió de Poltava. Així podrien obtenir 50 copecs per torn. Era possible guanyar fins a tres rubles, però per a això era necessari preparar accessoris, per exemple, una mascota o poder ballar bé.

Un amor real entre bastidors "Casaments a Malinovka"

Al plató de la pel·lícula "Wedding in Malinovka", van néixer almenys dues famílies reals. Els participants en el procés encara recorden com un resident d’un dels pobles es va enamorar de la xica-conductora Andrei Tutyshkin. Pel bé de la seva estimada, l'home va deixar la seva petita pàtria i es va traslladar a Leningrad.

Durant la realització de la pel·lícula, l'actriu Lyudmila Alfimova, intèrpret del paper de Sophia, va conèixer la seva ànima bessona. El president de la granja col·lectiva es va enamorar d’una dona. En nom de l'artista, l'home va comprar la finca del comte Pototsky, propietari de la qual Alfimova es va convertir aviat.

Dades interessants sobre la llegendària pel·lícula

"Wedding in Malinovka" és una mena de documental. El guió es basa en l'opereta del mateix nom, popular als anys 30. La música de l’obra pertany a Boris Alexandrov; Leonid Yukhvid va ser el responsable del llibret. De fet, va ser testimoni dels fets descrits a Ucraïna: la majoria de les imatges, fins i tot algunes frases, van ser extretes dels records del dramaturg.

Lyudmila Alfimova va ser aprovada pel paper de soldat de Sonya per casualitat. L’actriu, que se suposava que interpretaria a la mare de Yarinka, de sobte va emmalaltir. Tutyshkin, en veure un nou candidat a la imatge, es va adonar immediatament que aquest paper seria ella. Yarka va ser encarnada a la pantalla per una estudiant de l'Institut del Teatre de Leningrad Valentina Nikolaenko, que va substituir Larisa Golubkina. A més, també és completament accidental. Golubkina estava ocupada en altres projectes, de manera que va haver de renunciar al paper.

Una comèdia i una comèdia, que fins i tot el rodatge va ser divertit. Una vegada que els actors van decidir fer un truc a Nikolayenko, substituint el seu te a l'escena del casament per cognac. Desconeixent la broma, el director va exigir a l’actriu que begués tot el contingut del got. Però no ho va poder fer per raons òbvies.