Quantes vegades va jurar fidelitat als estrangers el líder ucraïnès Bohdan Khmelnitsky?

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

El líder del moviment per la independència ucraïnesa Bohdan Khmelnytsky al segle XVII va insistir en l'adopció de la ciutadania russa pels cosacs. Aquesta decisió de l'hetman va iniciar la guerra entre Rússia i Polònia. Els fets posteriors van anar acompanyats de nombroses gestions diplomàtiques per part de Khmelnytsky, amb les quals en la seva lluita va intentar obtenir el suport de diversos monarques. Tractant amb la Mancomunitat amb l'ajut del Khan de Crimea i el sultà turc, l'hetman es va convertir en un súbdit del tsar rus, alhora que construïa ponts amb els suecs.

Crides a Moscou i favor del rei tsar

El 1648 es va enviar una carta de petició de Cherkassy al nom del tsar Alexei Mikhailovich. Sobre el paper, signat per l'hetman de l'exèrcit de Zaporozhye, s'expressava l'esperança que el sobirà rus giraria la mirada cap als ucraïnesos i els portaria sota el seu protectorat. "Volem per a nosaltres un autòcrata, un mestre a la nostra terra, com la vostra misericòrdia reial, un tsar cristià ortodox", deia el franc missatge de Bohdan Khmelnitsky. Amb aquesta carta, l'hetman va iniciar el procés d'unificació de les terres russes, que va acabar només 6 anys després.

La mare Rússia no es va tallar l'espatlla, observant i calculant. El 1649, el secretari de la Duma Unkovsky va fer una visita a Khmelnytsky, dient que al sobirà, en principi, no li importava. Però entrar instantàniament en una guerra oberta simplement no té la força. Però estic disposat a donar suport als cosacs sense demora. Per tant, la banda polonesa es va queixar aviat de Moscou, que semblava haver confirmat un armistici amb la Mancomunitat polonès-lituana, però va continuar subministrant als rebels ucraïnesos pólvora, bales i menjar.

De l'odi a l'amor amb els polonesos

A principis del segle XVII, Khmelnytsky, com a part de l'exèrcit polonès, va participar en una campanya militar contra els turcs, sent capturat per ells i tornant 2 anys després per intercanviar presoners. Bogdan es va venjar ràpidament dels otomans, conduint, amb el consentiment del rei polonès, una campanya de cosacs lladres gairebé a Constantinoble. Als anys 30, el futur líder ucraïnès, com a part de l'exèrcit polonès, va vèncer els suecs i els russos a prop de Smolensk. Per mèrits heroics, va ser guardonat personalment pel rei polonès Vladislav IV amb un sabre personal daurat. Des de llavors, el cap d'Estat ha confiat al líder importants tasques. Khmelnytsky va visitar molts països europeus com a part de les delegacions poloneses.

Abans d’escriure al tsar rus el 1648, Khmelnitsky va enviar una carta de penediment a Vladislav. L'hetman va prometre a l'antiga ciutadania lleial. Fins i tot molt més tard, aturant sobtadament la seva exitosa ofensiva contra els polonesos a la tardor de 1648, Bogdan va sol·licitar un acord de pau amb el rei Jan Casimir. Després d'una nova ronda de guerra i victòria a Zborov, la sort va abandonar temporalment Khmelnytsky. Va haver de jurar de nou fidelitat al rei com a súbdit polonès i anar a la inútil pau de Bila Tserkva. Quan el 1652 Khmelnytsky, juntament amb els crimea, van reprendre les hostilitats, no es va permetre més recursos vassalls.

Relació vassall amb el soldà turc

La primera traïció de Khmelnitsky a la corona polonesa va ser la seva arribada amb el seu fill el desembre de 1646 al Zaporozhye Sich. Aleshores, el rebel, després d’haver girat bruscament el seu rumb polític, es va llançar a despertar els cosacs per revoltar-se contra Polònia. Aviat Bohdan Khmelnytsky va agreujar la seva traïció, corrent cap a l’enemic jurat de Polònia: l’Imperi Otomà. A Constantinoble, segons algunes proves històriques, va parlar a favor de declarar la guerra al rei polonès en nom del sultà Islam Giray III.

Quan Khmelnytsky, després d’haver demanat l’ajut d’un exèrcit tàtar de 25.000 homes, va tornar al Sich, els cosacs el van triar hetman, cosa que només es va permetre amb l’aprovació del governant polonès. Amb la força militar tàctica-cosaca, l'hetman es va traslladar a Polònia.

El rei, al principi, va subestimar la serietat de les intencions cosacs, es va agrupar ràpidament i va enviar 30 mil soldats contra Khmelnytsky. Però els cosacs, amb el suport dels tàtars, van tractar amb els polonesos. Després de les victòries de l'hetman, voluntaris de tota Polònia van ser atrets pel seu exèrcit.

Les explosions internes també van sacsejar el poderós imperi polonès. Les revoltes iniciades per Bohdan Khmelnitsky van desencadenar una guerra civil i, tenint en compte la participació de l'exèrcit de Khan de Crimea, ja semblaven una intervenció externa. Aprofitant la confusió polonesa amb la mort del rei Vladislav, el sultà turc va enviar un exèrcit otomà per ajudar Khmelnytsky, que va rebre diversos milers de polonesos capturats, així com un sòlid botí d'objectes de valor saquejats.

Dependència d’addiccions i proclames sueces

Durant el període d'hostilitats entre els russos i els suecs, Bogdan va permetre negociacions secretes amb l'enemic rus. És cert que van pensar en mesures contra Polònia i no Rússia. No obstant això, els polonesos en aquella època eren un aliat rus. En les negociacions, es va plantejar la protecció del rei suec als ucraïnesos si decideixen trencar l'aliança amb Rússia. Bohdan Khmelnytsky no va rebutjar aquesta oportunitat. Quan a la primavera de 1655 Bogdan, juntament amb els russos, va enviar tropes a Polònia, va ocultar els acords que s’havien fet. El comportament de l’hetman en aquella campanya es va convertir en res menys que en dues cares.

L'historiador ucraïnès Hrushevsky va argumentar que Khmelnitsky no va conquerir la ciutat per evitar l'establiment de guarnicions de Moscou. I en negociacions amb el poble Lvov, el confident de l'hetman Vyhovsky va suggerir no rendir la ciutat sota el nom del tsar. Khmelnytsky va assegurar al rei suec que no volia deixar entrar els russos a Ucraïna occidental. Va advertir l'hetman contra una aliança amb Moscou. Diuen que el sistema rus autocràtic no tolerarà un poble lliure dins de les seves fronteres i esclavitzarà completament els cosacs.

El desembre de 1656, Khmelnitsky va signar oficialment un acord amb Suècia, Transsilvània, Brandenburg i els lituans sobre la divisió de la Mancomunitat i l'any següent va enviar una unitat cosaca per a una operació conjunta amb els suecs contra el rei polonès. Però aviat va enviar a casa els ambaixadors suecs visitants, confirmant la seva lleialtat a la corona russa.

Un segle després, un altre hetman ucraïnès també va seguir aquesta política, però amb molta més atreviment. Tan hi va haver set traïcions d'Ivan Mazepa, per les quals finalment va pagar amb la seva vida.