Segons la revista americana Florida, com Oleg Makosha, un serraller del dipòsit de tramvies, es va convertir en el millor escriptor de parla russa

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

Avui, les obres d’Oleg Mokosha es publiquen en diverses revistes i la seva obra es compara amb les de Dovlatov, Shukshin i fins i tot de Jack London. Tanmateix, a la seva ciutat natal, Nizhny Novgorod, l’escriptor era un treballador modest i corrent, i probablement només la gent més propera sabia que escrivia llibres. Oleg Makosha es va assabentar que s’havia convertit en un guardonat del premi literari quan va rebre una trucada d’un dels canals de televisió amb una sol·licitud per comentar la seva victòria.

Treballador intel·ligent

Va néixer a Gorky el 1966 en una família intel·ligent. El meu pare va ser el dissenyador en cap d’una gran associació, la meva mare va ensenyar llengua i literatura russes a l’escola. Però l'avi d'Oleg Makoshi va ser l'autor de set llibres de text seriosos per a estudiants d'universitats tècniques, segons els quals estudien avui.

Tot i això, el propi Oleg Makosha als 17 anys no va entrar a l’institut i des de llavors, per la seva pròpia admissió, s’ha convertit en proletari. Però mai no va lamentar el fet d’haver tingut l’oportunitat de treballar com a electricista i vigilant de seguretat, com a capatàs de carregadors en un gran magatzem a l’engròs i com a gestor de garatges. I després va entrar al dipòsit de tramvies com a mecànic ordinari amb la categoria de qualificació més baixa.

Oleg Makosha era tan diferent dels seus col·legues que fins i tot el cap de la secció de reparacions on treballava constantment molestava l’estrany serraller amb preguntes sobre què el podria haver portat al dipòsit. El líder estava segur: clarament, Oleg no feia les seves coses. No obstant això, gràcies a la bona feina de Makosh, al cap de sis mesos va fer una carrera ràpida, convertint-se en un mestre de torn d’interpretació.

És que està acostumat a fer qualsevol treball d’alta qualitat, ja sigui posant cables o reparant tramvies. Com qualsevol intel·lectual, buscava el seu propi significat en qualsevol obra, però a Oleg Makosha simplement no li interessava fer alguna cosa sense pensar-ho i cobrar-lo.

Primera experiència literària

Mentre treballava al dipòsit, alguns esdeveniments succeïen constantment al voltant d’Oleg Mokosha, i cadascun dels seus companys era tan vistós que el mecànic volia escriure totes aquestes històries. Al mateix temps, podia escriure coses força espantoses sobre elles, revelant les raons, tractant de desenterrar-hi tot allò desagradable que hi ha en cada persona. No obstant això, va escollir un camí completament diferent: mostrar la vida d'una persona corrent amb el mateix humor pel qual es poden distingir les obres d'Oleg Mokosha actualment.

L’impuls per escriure la seva primera història va ser la història de Palych, un dels serrallers, que va desenvolupar un mètode i un horari especial per beure per ell mateix. Va beure alcohol al llarg dels anys, seguint un patró clar i sense beure mai al lloc de treball. L’escriptor inicial va quedar simplement sorprès per la tècnica d’una persona que anava a treballar dia rere dia i que perseguia un sol objectiu: poder utilitzar la seva dosi cada dia. Malauradament, a la història sobre Palych, el final va resultar trist: va morir poc després que Makosha abandonés el dipòsit.

Deixat d’escriure, Oleg Makosha va començar a escriure cada vegada més, de manera que va canviar diverses obres per poder dedicar més temps a la creativitat. Naturalment, volia compartir els fruits del seu treball amb els lectors i va començar a enviar les seves històries a diferents publicacions.

Millor escriptor de parla russa 2012

Quan va aconseguir l’adreça de la redacció de la revista Florida, Oleg Makosha hi va enviar diversos articles. Des de llavors, s’ha convertit en un dels autors favorits de Miami i els seus esbossos sobre la vida de la gent normal van començar a publicar-se sota l’epígraf "Històries urbanes".

Els lectors van quedar completament fascinats pels personatges de l’escriptor: l’artista aficionada tia Motya, amb talent i una mica anormal, el mateix serraller Palych i molta altra gent, emotiva i ingènua, treballadora i amb talent. Aquells els personatges dels quals amb tant d’amor els mostrava l’escriptor a les pàgines de les seves històries.

Fins i tot l’anaven a nomenar al premi literari de Nizhny Novgorod, però això requeria la publicació d’un llibre de la seva autoria en gran difusió. Simplement no tenia diners per a una gran difusió, perquè Oleg Makosha anava a imprimir a costa seva.

Després de Florida, les revistes russes van començar a publicar-lo, però el mateix escriptor no va anar mai a les editorials, no va intentar promocionar-se. No sap demanar per si mateix.

Oleg Makosha es va assabentar que va ser nomenat el millor escriptor de parla russa de l'any per la revista Florida quan va rebre una trucada de Channel Five i li va demanar que comentés el premi. I va rebre un premi de dos-cents dòlars. I va penjar un xec de 35 dòlars per a la seva primera publicació en un marc a la paret. No perquè volgués deixar-lo com a record, sinó simplement perquè no el podia cobrar a la seva ciutat natal i la comissió en rebre diners a Moscou podia ascendir a més del que s’escrivia al xec.

Oleg Makosha continua escrivint amb persistència avui, tot i que, segons ell, no en té cap benefici. Però ja no pot aturar-se, gaudint del procés en si. Creu que escriu bé i la seva opinió és compartida per milers de lectors a Rússia, Amèrica i Israel. Ja ha treballat de vigilant i venedor en una llibreria, i avui es diu aturat.

A finals del 2019, va ser guardonat amb el premi de la revista Gostinaya, que forma part del projecte rus Bezbezhye de la diàspora russa a Amèrica. Potser aviat el seu nom tronarà a tot el món i als prestatges de qualsevol llibreria es podran veure llibres escrits per Oleg Makosha.

Moltes persones no troben immediatament la seva pròpia vocació i, en el camí cap a la professió dels seus somnis, han de provar-se en diferents camps. Els escriptors en aquest cas tampoc no són una excepció. Molts escriptors famosos del segle XX van començar la seva carrera en absolut escrivint novel·les, i per proporcionar menjar per a ells o les seves famílies, havien de dominar diverses professions.