Taula de continguts:

Joseph Brodsky i Maria Sozzani: 30 anys de diferència i 5 anys més feliços en la vida d’un poeta
Joseph Brodsky i Maria Sozzani: 30 anys de diferència i 5 anys més feliços en la vida d’un poeta

Vídeo: Joseph Brodsky i Maria Sozzani: 30 anys de diferència i 5 anys més feliços en la vida d’un poeta

Vídeo: Joseph Brodsky i Maria Sozzani: 30 anys de diferència i 5 anys més feliços en la vida d’un poeta
Vídeo: Los Orígenes de Egipto - YouTube 2024, Abril
Anonim
Joseph Brodsky i Maria Sozzani
Joseph Brodsky i Maria Sozzani

Els seus amics i familiars callen tossudament sobre la seva vida privada. Maria Sozzani està preparada per parlar del treball del seu marit Joseph Brodsky, però mai no admet una conversa sobre la seva vida personal i sobre la seva família. Només es coneix una cosa: Joseph Brodsky va estar molt content durant els darrers cinc anys de la seva vida.

Emigració

A l’aeroport de Pulkovo el dia de l’emigració. 4 de juny de 1972
A l’aeroport de Pulkovo el dia de l’emigració. 4 de juny de 1972

El 4 de juny de 1972, l'avió portava Joseph Brodsky a Viena. Va ser despullat de la seva ciutadania i obligat a abandonar la seva terra natal. A Viena, Karl Proffer ja l’esperava, que de seguida va anunciar una invitació a treballar des de la Universitat de Michigan.

Brodsky a Nova York
Brodsky a Nova York

Brodsky no estava gens inclinat a fingir ser víctima. Va passar un temps a Europa, es va familiaritzar amb escriptors occidentals i va viatjar als Estats Units per començar a treballar com a poeta convidat. Talentós, reconegut per la comunitat mundial, sense tenir ni tan sols una formació secundària completa, es va convertir en un dels professors preferits de la universitat. I després va començar a fer conferències al Canadà, França, Irlanda, Suècia, Anglaterra, EUA, Itàlia.

No va estudiar pedagogia i no coneixia cap mètode. Però va entrar al públic i va començar el seu diàleg immutable sobre la poesia, el seu significat a la vida. Com a resultat, una conferència, seminari, fòrum o simplement una reunió es va convertir en una representació poètica apassionant.

Brodsky durant la seva conferència
Brodsky durant la seva conferència

És cert que la manera d’ensenyar sovint sorprenia els seus col·legues, però havien de complir les peculiaritats del geni. Podia fumar durant les conferències i beure cafè. Aviat, això ja no va sorprendre ningú, fins i tot era estrany imaginar Brodsky sense cigarreta.

Conferència de Brodsky
Conferència de Brodsky

La seva fama va créixer. Ja era possible parlar no del que va fer i del que va escriure com a ciutadà de la Unió Soviètica, sinó de quant va aconseguir canviar la seva ciutadania.

Soledat

Brodsky i l’estimat gat de Mississipí
Brodsky i l’estimat gat de Mississipí

El poeta, que, poc abans de l’emigració, va patir una difícil ruptura amb la seva estimada i es va trobar simplement expulsat del seu país, va trobar el seu consol en la creativitat i l’ensenyament.

Pares de Joseph Brodsky
Pares de Joseph Brodsky

El 1976 va patir el seu primer atac cardíac i el 1978 va ser operat del cor. Per a Joseph Brodsky, calia atenció postoperatòria i cura dels éssers estimats. Però als seus pares se'ls va negar el dret de veure el seu fill una i altra vegada. No se li va permetre sentir l’escalfor de les mans dels seus pares. El pare i la mare de Brodsky van morir sense veure el seu fill.

Va haver-hi una llarga i tràgica història d’amor a la seva vida amb Marina Basmanova. En aquesta relació, semblava incinerar-se. No podia perdonar a la seva estimada ni la seva traïció ni la seva llarga soledat. LLEGEIX MÉS …

Posició de tancament i solitud, però una cara meravellosa està oberta
Posició de tancament i solitud, però una cara meravellosa està oberta

Celebrant els seus cinquanta anys el maig de 1990, Joseph Brodsky diu: “Déu va decidir el contrari: estic destinat a morir solter. L’escriptor és un viatger solitari . Però aquesta profecia no es va fer realitat.

Estava molt sol i sempre emfatitzava que la solitud permet crear més nítids i productius. Potser per això no va tenir relacions serioses amb les dones durant molt de temps. Però llavors va aparèixer a la seva vida una bella dona italiana d’arrels russes.

Maria Sozzani

Joseph Brodsky i Maria Sozzani
Joseph Brodsky i Maria Sozzani

Es van conèixer per primera vegada a la Sorbona el gener de 1990. La italiana Maria Sozzani va volar a la conferència del poeta Joseph Brodsky, el premi Nobel. Una bellesa encantadora que estudia la història de la literatura russa. La seva mare prové d'una família noble russa, el seu pare treballa en una alta posició a la companyia Pirelli.

És poc probable que el poeta distingís Mary de la multitud, hi havia molta gent a les seves conferències. Però aviat va rebre una carta d'ella des d'Itàlia. I durant diversos mesos, les cartes postals es van convertir en un fil conductor entre el gran poeta i el jove estudiant italià.

Joseph Brodsky i Maria Sozzani
Joseph Brodsky i Maria Sozzani

A l’estiu, Joseph Brodsky i Maria Sozzani van marxar junts a Suècia. Va ser a Suècia on Brodsky era molt sovint. L'1 de setembre de 1990, a l'Ajuntament d'Estocolm, es va concloure el matrimoni de Joseph Brodsky i Maria Sozzani, que era gairebé 30 anys més jove que el poeta. El seu amic, el filòleg i traductor eslau Bengdt Yangfeldt i la seva dona van ajudar a organitzar les noces per al gran poeta.

Una família

Joseph Brodsky i Maria Sozzani
Joseph Brodsky i Maria Sozzani

El matrimoni del poeta va sorprendre tant als seus amics com als admiradors del seu talent. La decisió sobre el casament va ser molt precipitada. Però Brodsky, com sempre, no tenia res a veure amb les opinions dels altres. Per primera vegada en molts anys, finalment va ser feliç incondicionalment. Molts amics del poeta diran més endavant que la vida de Joseph Brodsky en matrimoni amb Maria va resultar ser més feliç que tots els 50 anys anteriors.

Joseph Brodsky i Maria Sozzani
Joseph Brodsky i Maria Sozzani

Va tractar la seva dona amb molta tendresa, gairebé com un pare. Si mireu les fotografies de Joseph Brodsky i Maria Sozzani, és impossible no notar cap mena de resplendor pacífic interior d’ambdues.

El dia de Nadal de 1993, el 25 de desembre, apareixerà un poema i molts es preguntaran durant molt de temps qui s’amaga darrere de les inicials de la dedicatòria. MB: així és com Brodsky sempre signava poemes dedicats a Marina Basmanova. Però MB és ara les inicials de la seva dona, Maria Brodskaya.

Els poemes dedicats a Marina estaven plens de tragèdia, l’esperança d’alguna cosa inevitable i terrible. I aquí hi ha una clara i oberta esperança, l’esperança d’un miracle. I el miracle va passar realment, però, una mica abans.

Joseph Brodsky amb la seva dona i la seva filla
Joseph Brodsky amb la seva dona i la seva filla

El mateix any, 1993, el nadó Anna va néixer de Joseph i Mary. La família parlava anglès, però Maria va intentar ensenyar rus a la seva filla perquè posteriorment pogués llegir les obres del seu gran pare a l'original.

Joseph Brodsky amb la seva filla
Joseph Brodsky amb la seva filla

Li encantava enormement el seu Nyusha, passant tots els minuts lliures amb ella. Però el 28 de gener de 1996 el cor del poeta es va aturar. Va pujar al seu despatx a treballar, al matí la seva dona el va trobar mort … I Nyusha dictarà cartes a la seva mare durant molt de temps i li demanarà que les lligui a una pilota que volarà al seu pare.

Anna, la filla de Brodsky
Anna, la filla de Brodsky

Avui, la madura Anna Alexandra Maria Sozzani coneix la feina del seu pare i admet que per a ella es tracta de comunicar-se amb la persona més propera.

Maria va transportar el cos del seu marit a Venècia. I ella mateixa va tornar d’Amèrica a la seva terra natal, a Itàlia.

Manuscrit de Joseph Brodsky
Manuscrit de Joseph Brodsky

Joseph Brodsky va transferir tot el seu arxiu fins al 1972 a la Biblioteca Nacional de Rússia i poc abans de la seva mort va deixar l'ordre de tancar l'accés als registres personals durant exactament 50 anys després de la seva mort. El patrimoni literari està obert a l’estudi i la investigació. El gran poeta volia ser jutjat per la creativitat i no per les històries sobre la seva vida privada.

Joseph Brodsky va conèixer aquell amb qui va ser feliç, ja en edat adulta. Potser l’amor tardà és el de tots els genis. Aquí està el cantant de la terra russa Mikhail Prishvin va experimentar sentiments profunds al final de la seva vida.

Recomanat: