Taula de continguts:

Fantasia de l'era soviètica: contes de pel·lícules preferides dels països del camp socialista
Fantasia de l'era soviètica: contes de pel·lícules preferides dels països del camp socialista
Anonim
Image
Image

Per a tots els nascuts i crescuts a l’URSS, la projecció de contes de fades a la televisió va ser una gran alegria. Però quan, a més de pel·lícules russes, vaig poder veure un conte de fades de pel·lícules txeces, poloneses o de la RDA, la delícia va ser molt especial. Rodades al paisatge de castells històrics cavallerescos, les obres dels cineastes de països amics van semblar especialment màgiques i van deixar una experiència inoblidable. Fins ara, aquestes pel·lícules continuen sent amades per un gran nombre d’espectadors que han crescut durant molt de temps.

És interessant que no en tots els països l’adaptació dels contes de fades infantils dels anys 60 i 70 destacés com un gènere separat. La URSS i els països d'Europa de l'Est van ser, més aviat, l'excepció de la regla. Aleshores, tot el món es va guiar pels productes de l’estudi de cinema Disney, però el seu treball va ser sorprenentment diferent del que van fer els cineastes txecs, polonesos i alemanys. Els historiadors del cinema creuen que el gènere que aleshores es va crear als països del camp socialista és el més proper al que avui anomenem el món de la fantasia. Però pel que fa a la categoria d'edat, molts d'ells caurien avui en dia entre els "majors de 16 anys", i aquest era, per cert, el seu encant especial. Contes de fades que clarament no es van crear per als espectadors més petits, excepte per a nens, joves conquerits i adults. Els autèntics castells i vestits cavallerescos, que de vegades sorprenen per la seva bellesa, riquesa i autenticitat, van donar un sabor especial als contes de fades cinematogràfics.

L’Ora d’Or, 1964, Alemanya de l’Est

Rodat de la pel·lícula "L'Oca d'Or"
Rodat de la pel·lícula "L'Oca d'Or"

Un conte de pel·lícules divertit i molt brillant durant molts anys ha estat un autèntic estàndard per als creadors de mons de contes de fades infantils. Cal assenyalar que els cineastes es van plantejar molt seriosament la selecció del repartiment. Kaspar Eichel, que encarnava la imatge de l’alegre “ximple” Klaus, va interpretar Hamlet a l’escenari durant aquests anys (l’actor, per cert, encara està rodant, tot i la seva edat avançada), i Karin Ugovski, l’actriu principal de Maxim Gorky teatre, es va convertir en el seu soci al plató de Berlín, en els anys següents, membre de l'Acadèmia de Cinema Alemanya.

"Tres fruits secs per a la Ventafocs", 1973, Txecoslovàquia, Alemanya de l'Est

Encara de la pel·lícula "Three Nuts for Cinderella"
Encara de la pel·lícula "Three Nuts for Cinderella"

Aquest conte de fades veritablement icònic encara es considera una de les millors obres mestres de pel·lícules per a nens. És interessant que en molts països europeus això signifiqui aproximadament per als espectadors com ho fan per a nosaltres les famoses pel·lícules de Cap d’Any. A la República Txeca, Alemanya i Noruega, aquest conte de fades s’ha mostrat tradicionalment a la televisió cada Nadal durant més de 30 anys i a la República Txeca va ser reconeguda com la millor pel·lícula de conte de fades del segle XX. Per al meravellós duo d’actors Libushe Shafrankova i Pavel Travnichka, Three Nuts es va convertir en el començament d’una autèntica carrera cinematogràfica fabulosa, que després es van convertir en prínceps i princeses més d’una vegada a les pantalles. Per cert, tots dos de vegades encara participen en un festival especial que se celebra anualment al castell de Moritzburg (al lloc de rodatge) en honor a la famosa pel·lícula.

Libushe Shafrankova i Pavel Travnichek
Libushe Shafrankova i Pavel Travnichek

Cal assenyalar que el principal príncep de conte de fades del cinema txec, per descomptat, ha estat el favorit de les dones tota la vida. Ho confirmen els seus quatre matrimonis. Per cert, el 2017, l’actor de 67 anys i la seva jove esposa Mònica van tenir un fill. Però Libuše porta des de fa anys un estil de vida molt modest. A l’actriu no li agrada fer entrevistes i protegeix de tota manera la família de la premsa.

La Sireneta, 1976, Txecoslovàquia

Trames de la pel·lícula "La Sireneta"
Trames de la pel·lícula "La Sireneta"

És interessant que, a partir del rodatge d’aquesta pel·lícula, el director Karel Kahinya tingués moltes ganes de treballar amb Libusha Shafrankova, però l’actriu va cedir aquest paper a la seva germana menor Miroslava. En general, el cineasta txec es va inspirar en la pel·lícula soviètica "Amphibian Man" per filmar Andersen, però, per desgràcia, les capacitats tècniques no li van permetre realitzar rodatges submarins i tot el conte de fades es va filmar "a terra".

"Regentruda", 1976, RDA

Fotografia de la pel·lícula "Regentruda"
Fotografia de la pel·lícula "Regentruda"

Tothom que va veure aquest conte de fades durant la infància va recordar el seu sorprenent ambient ombrívol. Si hi ha un gènere d '"històries de terror per a nens", aquesta creació de cineastes alemanys li pertany. Afortunadament, al final, el bé encara triomfa sobre el mal. Un parell d’amants, Andrés i la seva núvia Maren, estan controlats pel malvat mag Feuerbart, que va assecar tota la terra i retornar aigua a la gent. Malgrat els simples efectes especials, la pel·lícula realment va ser increïblement memorable. Per cert, la xarxa ara parla del fenomen psicològic de "Regentrudes". Podeu trobar moltes crítiques d’adults amb infantesa als anys 80 i que constaten que aquest conte en particular es va convertir en un dels records més terribles de la seva joventut, però al mateix temps a tothom els va agradar terriblement. Aquests sentiments contradictoris poden ser causats per l'art.

"El tercer príncep", 1982, Txecoslovàquia

Encara de la pel·lícula "El tercer príncep"
Encara de la pel·lícula "El tercer príncep"

Una altra pel·lícula txeca memorable, on, gairebé deu anys després, Libuše Shafrankova i Pavel Travnichek es van retrobar al plató. Aquesta vegada, el bell príncep i la princesa fins i tot es van "dividir en dos": Travnichek va interpretar a dos germans bessons alhora, i Libuše va interpretar a la princesa Milena i la princesa de Diamond Rocks.

Potser els amants del cinema també tindran el plaer de recordar bells contes de fades de la seva infància:

"King Thrushbeard", 1965, Alemanya de l'Est

Encara de la pel·lícula "King Thrushbeard"
Encara de la pel·lícula "King Thrushbeard"

Goldilocks, 1973, Txecoslovàquia

Rodat de la pel·lícula "Goldilocks"
Rodat de la pel·lícula "Goldilocks"

"Falguera daurada", 1963, Txecoslovàquia

Rodat de la pel·lícula "Falguera daurada"
Rodat de la pel·lícula "Falguera daurada"

Seguiu llegint per obtenir més informació sobre el destí dels actors que van interpretar els papers principals de la pel·lícula Three Nuts for Cinderella

Recomanat: