Somnis no complerts i amor no correspost: una extravagància tràgica a la vida del poeta geni Lesia Ukrainka

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

Sovint passa quan persones amb talent afronten proves difícils, convertint la seva vida en un drama. Somiava convertir-se en compositora, però la seva malaltia es va convertir en un obstacle per al seu somni, ella estimava sincerament, però no era estimada, volia viure, però la mort s’interposava. La revisió se centrarà en una dona enamorada amb talent, confiança en si mateixa, tossuda, intel·ligent, increïblement progressista i, al mateix temps, una dona cansada, esgotada física i espiritualment, el nom de la qual és molt més enllà de les fronteres del país. educat, brillant escriptor, traductor, poetessa - Lesya Ukrainka.

Dotada de molts talents, Lesya va aprendre a llegir als quatre anys, als cinc tocava el piano, als vuit escrivia poesia i als dotze va publicar-se a revistes, després d’haver après 11 idiomes de forma independent, a més d’ella. activitat literària, va ser una excel·lent traductora.

Gran filla d’aquest tipus

En el cas de Lesya, que va néixer en una família d’intel·ligentsia, seria molt adequat dir “Una poma d’un pomer …”. La seva mare Olga Kosach era una famosa escriptora que signa les seves obres amb el pseudònim "Elena Pchelka". Va participar activament en el moviment de dones, sota el seu lideratge es va publicar l'almanac "La primera corona". Olga Kosach ha establert una tradició de comunicació en llengua ucraïnesa a la seva família. Va ser ella qui va inculcar als seus fills l’amor per les cançons populars ucraïneses, els contes de fades i les tradicions.

Pare, Pyotr Antonovich: advocat de formació, natural de la noblesa de la província de Txernigov, que es va convertir en el líder de la noblesa del districte de Kovel. Era molt aficionat a la literatura i la pintura. Per iniciativa seva, escriptors, artistes i músics sovint es reunien a la casa dels Kosachs, s’organitzaven vetllades i concerts a casa.

L’oncle matern de Larisa és el professor Mikhail Dragomanov, un famós científic ucraïnès, famós escriptor, publicista, crític literari, folklorista, personatge públic, editor, historiador de la Universitat de Kíev, llavors professor de la Universitat de Sofia a Bulgària. Va signar algunes obres amb el pseudònim "ucraïnès". Va ser ell qui va influir significativament en la formació de Lesia Ukrainka com a escriptora.

Diverses pàgines de la biografia

L’escriptor genial va néixer el 1871 a Novgorod-Volynsk amb el nom de Larisa Kosach. Va ser el segon fill de sis fills de la família. Va passar que el primer part va minar la salut de la seva mare i, després del naixement de Larisa, va haver de sotmetre's a un llarg tractament a l'estranger. El propi nen, nascut feble i malaltís, va quedar "per sobreviure" amb el seu pare, que no trobava una infermera adequada per al bebè, i va haver de donar-li de menjar, recorrent a una alimentació artificial, que era molt rara en aquell moment. La noia, malgrat les prediccions decebedores, va sobreviure.

Des de la primera infància, Lesya era molt aficionada a la música, va aprendre a tocar el piano i, en el futur, va somiar amb convertir-se en compositora. Però la malaltia va fer els seus propis ajustaments i va haver d’oblidar-se del seu somni. El 1883, una nena de 12 anys va ser diagnosticada de tuberculosi òssia i aviat el professor A. Rinek va operar-li el braç esquerre, eliminant els ossos afectats per la tuberculosi. Una mà paralitzada em va fer oblidar completament de la meva carrera musical. Tanmateix, tampoc no va assistir al gimnàs, cosa que no li va impedir aprendre més d'una dotzena d'idiomes per si sola, ni escriure el llibre de text "Història antiga dels pobles orientals" per a les seves germanes menors.

Amor juvenil

La jove escriptora va viure la seva primera afició als quinze anys i l'objecte de l'amor, Maxim Slavinsky, en tenia divuit. Era amic del seu germà gran. I més tard, quan es van conèixer el 1892, els seus sentiments van brollar amb un vigor renovat i va esclatar un autèntic romanç que, per una raó desconeguda, va acabar aviat. Per què la seva relació es va convertir en amistat continua sent un misteri per a la història. Se sap que a la mare de l’escriptora Elena Petrovna no li agradava Maxim. Tanmateix, és poc probable que es converteixi en el motiu de la ruptura, ja que Larisa, malgrat la seva mala salut, era una noia molt tossuda.

En el futur, Slavinsky es convertirà en un dels líders de la Rada Central, l'ambaixador de la República Popular Ucraïnesa a Praga. I anys més tard, serà arrestat pels chekistes per poca fiabilitat i morirà a la presó.

Néstor Gambarashvili

Els biògrafs de l’escriptor ucraïnès, no sense motiu, afirmen que Lesya Ukrainka, de 24 anys, no era indiferent a Nestor Gambarashvili (1871-1966), un estudiant de la Universitat de Kíev que va llogar una habitació a la casa de Kosachi. Els joves van acordar un interès comú. La noia ensenyava francès a l’home, ell li ensenyava georgià. (Irònicament, anys després, Les acabarà la seva vida a Geòrgia). Néstor va obsequiar a la jove amb una daga feta per vells mestres del Daguestan, que es considerava un signe de profund respecte i confiança. Més tard, quan la relació entre Lesya i Néstor es trenca de cop, la seva mare l’amagarà del pecat.

Després de marxar a Crimea, Lesya va saber que Néstor s'havia casat amb una senyoreta d'una família benestant de Kíev. Per a la nena, va ser un drama personal, durant molt de temps va experimentar la traïció de la seva estimada. Larisa va escriure moltes cartes a Néstor, a les quals mai no va rebre resposta. També li va dedicar les seves amargues lletres d’amor. Testimonis presencials van dir que molts anys després de la mort de l'escriptora, es va veure a Nestor plorant amargament a la seva tomba de Kíev.

Sergey Merzhinsky

Tanmateix, els biògrafs consideren que el primer amor veritable de Lesya Ukrainka és un sentiment reverent per a un company de desgràcia, un revolucionari consumidor Sergei Merzhinsky (1870-1891), que fins a la seva mort va seguir sent el seu amic més proper. Ella va sacrificar un amor no correspost i ell, estimant-ne un altre, no podia oferir-li més que una forta i fidel amistat.

… La seva reunió va tenir lloc a Yalta el 1897, on tots dos van venir a tractar-se. Es tractava de dues persones solitàries que patien una greu malaltia incurable: la tuberculosi. "És un jove modest de 27 anys, d'ulls blaus, guapo, empleat dels ferrocarrils de Minsk, demòcrata, revolucionari, un dels organitzadors del I Congrés de la RSDLP, un gran amant de la poesia. I ella és un any més jove que ell, fràgil, prim, tímid, com una noia molt jove ".

Per ser justos, he de dir que a Sergei Lesya no li agradava al principi o, potser, ensenyada per una amarga experiència, tenia por de veure-ho com un home. Però, gradualment, a l’ànima de la nena, contra la seva voluntat, van sorgir sentiments profunds que romandran amb ella fins al final de la seva vida. I Sergei, anomenant-la "Lesya-Larochka", li mostrava delicadament signes d'atenció i, de vegades, com a amic, parlava del seu amor per una altra dona. I he de dir com se sentia Lesya alhora?

… Va morir en els seus braços a Minsk per tuberculosi pulmonar. Al seu llit de mort, Lesya Ukrainka va escriure el poema "Posseït". L’escriptora va dur la mort de la seva estimada. A partir de l’estrès i el treball excessiu, la seva pròpia malaltia va començar a progressar. A més, mentre cuidava la pacient Merzhinsky, també va caure malalta de tuberculosi pulmonar i aviat va necessitar un tractament seriós. Els seus pares la van portar als sanatoris dels Carpats, Crimea i el Caucas. Els millors metges d’Europa van examinar i tractar Larisa Kosach.

Clement Kvitka

Sis anys després de la mort de Sergei Merzhinsky, Lesya, de 36 anys, coneixerà un estudiant de primer any Kliment Kvitka, musicòleg i apassionat col·leccionista de cançons populars, que tenia nou anys menys que ella, a les lectures del cercle literari i artístic de Universitat de Kíev. La seva relació sentimental es basava en interessos comuns: l'amor per la música i el folklore. Lesya Ukrainka el va convidar una vegada a gravar cançons que ella coneixia i Clement va respondre amb molt de gust.

I aquesta vegada la mare de Lesya, Olga Petrovna, es va oposar categòricament a la relació de la seva filla amb un nou amic. Ella li va dir que es tractava d’una mala aliança, que un pobre fan, per raons mercantils, vol treure profit d’una aliança amb un escriptor ric. Però la seva filla, cansada de la soledat i d’una malaltia incurable, era inquebrantable i va fer un pas decisiu: abandonant completament els diners dels seus pares, va anar a Climent i va començar una vida familiar amb ell.

Els biògrafs creuen que no hi havia passió entre la parella, sinó que era una profunda amistat, confiança, cura. Lesya es va ocupar de Clement com a mare, anomenant-lo Klyonya o Kvitochka. Al seu torn, el modest, suau i pacient Kvitka per obra va demostrar els seus sentiments sincers per una dona estimada pel seu cor. Durant l’agreujament de la seva malaltia, va vendre tot el que tenia, recollint diners per al tractament de la seva dona a Europa, on la van tractar els millors metges. Però la malaltia va continuar progressant … i aviat li va treure la vida del tot. Va morir el 1913 a l'estació de muntanya de Surami (prop de Borjomi). I Lesya Ukrainka només tenia 42 anys …

Clement Kvitka va romandre sol durant molt de temps després de la mort de Lesya. Als 33 anys, es considerava ja vell. Però va viure 40 anys més. Als 65 anys, es va tornar a casar. El seu nou escollit tenia només 25 anys. La pianista Galina Kashcheeva, com Lesya, va morir als 42 anys.

Lesya tenia amor poc convencional?

Alguns investigadors de la vida de l’escriptora li atribueixen una aventura amb Olga Kobylyanskaya, una escriptora ucraïnesa, representant del modernisme en la literatura. Aquestes suposicions es basen en la correspondència de dos amics, en què les dones es dirigeixen mútuament amb paraules afectuoses. A més, els crítics literaris i el drama "Blue Rose" ("Papallones nocturnes") van notar els motius de l'amor entre persones del mateix sexe. No obstant això, la majoria dels biògrafs descarten aquestes especulacions i argumenten que aquestes grans dones només estaven connectades per una estreta amistat i suport.

Tal va ser la vida personal del gran escriptor, plena d’amor i decepció. I resumint l’anterior, voldria acabar amb les paraules del gran escriptor: - així va escriure a la seva germana Olga.

Continuant amb el tema de la vida personal de les grans i famoses dones del segle XIX, llegiu: Per què l'escriptor ucraïnès Marko Vovchok va ser anomenat "vídua negra".