Vídeo: Diumenge ombrívol: "cançó suïcida" hongaresa que va causar 100 morts
2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00
El vincle inextricable entre la música i l’emoció sempre ha estat una part important de l’evolució i, actualment, la majoria de la gent no pot imaginar la seva vida sense la música. Els investigadors diuen que escoltar música redueix l’estrès i que la música també pot tenir un efecte relaxant. No obstant això, amb una cançó va resultar tot el contrari. Estem parlant de "Vege a vilagnak" (El món s’acaba), que es va conèixer més com a "Szomoru vasarnap" (en hongarès) o "Gloomy Sunday" (en anglès), que es tradueix com "Gloomy Sunday". Aquest senzill va passar a la història com a "cançó suïcida hongaresa".
D’on va sorgir un nom tan esgarrifós? I és que aquesta és probablement una de les cançons més tristes de la història, literalment està saturada de desesperança. I també és amb "Gloomy Sunday" que s'associen més de 100 casos de suïcidi.
Les lletres originals d’aquesta cançó, que va ser escrita pel compositor hongarès Régio Seres el 1933, parlaven de la desesperació causada per la guerra, però tothom se’n va oblidar quan el poeta Laszlo Javor va escriure els seus poemes per a "Diumenge ombrívol" sobre persones que es comprometen suïcidi després de la mort de la seva estimada. Com a resultat, la combinació de les lloroses lletres de Yavor i la depriment i trista música de Sheresh van provocar la mort de més de 100 persones.
Inicialment, el "Diumenge ombrívol" va passar desapercebut, però el 1935, quan Pal Kalmar el va interpretar a la ràdio, una onada de suïcidis va recórrer Hongria. Una de les primeres víctimes de la cançó va ser Joseph Keller, un sabater de Budapest. Es va suïcidar el febrer de 1936 i una investigació va revelar que en la seva nota de suïcidi, Keller va citar algunes línies de Gloomy Sunday.
Es diu que molta gent es va ofegar al Danubi, amb les notes de la cançó a les mans, mentre que d’altres, després d’escoltar la cançó a la ràdio, van ser afusellades o enverinades. A Hongria, el nombre de suïcidis ha arribat a un nivell tan elevat que el govern ha prohibit l'emissió de "Diumenge ombrívol" a la ràdio. Tot i que, per ser justos, val a dir que el país ja té un índex de suïcidis molt elevat (46 de cada 100.000 persones se suïciden cada any), per la qual cosa és difícil verificar la relació de la cançó amb els tràgics esdeveniments de 1936.
Les versions en anglès de la "cançó suïcida hongaresa" van aparèixer als anys trenta. Sam M. Lewis i Desmond Carter van escriure les lletres de la versió anglesa de la cançó i Hal Kemp va publicar una adaptació de la cançó de Lewis el 1936. Per entendre de què tracta la cançó "prohibida", donarem un dels versos de la traducció:
La cançó va assolir el seu punt àlgid a Occident després que fos cantada per Billie Holiday el 1941. Com a resultat, aquesta versió de la cançó va fer "Gloomy Sunday" encara més popular. No obstant això, la BBC aviat va prohibir la cançó perquè creia que podria tenir un impacte negatiu en la moral dels soldats. La prohibició només es va aixecar el 2002.
Pel que fa al propi Rezho Sheresh, l'èxit "fatal" de la seva cançó va submergir el compositor en una depressió. Això, unit al fet que, al final, Régueux mai no va poder ser més popular que el "Diumenge ombrívol", va portar el compositor a suïcidar-se. El gener de 1968 va saltar per la finestra d’un edifici de Budapest.
Són molt més optimistes 6 èxits mundials i històries curioses associades … Només cal escoltar i gaudir!
Recomanat:
Com va arribar el "Diumenge Sagnant" a Anglaterra i per què Churchill va haver de lluitar contra "les víctimes dels sàtrapes tsaristes"
L’any 1911 es va convertir en un referent en la vida de la policia britànica i de tota Londres. Per primera vegada, els agents de la policia es van enfrontar a anarquistes agressius que preferien les armes de foc a la diplomàcia. Els fets ocorreguts a Londres el 1911 es van fer ressò de la tragèdia ocorreguda sis anys abans. El mecanisme es va posar en marxa el 9 de gener de 1905, quan els treballadors de Sant Petersburg van anar al palau d’hivern
Error fatal de Nicolau II o cruel necessitat: per què va passar el "Diumenge Sagnant" a Rússia
A la història de cada estat hi ha punts d'inflexió especialment significatius. A Rússia, un d’aquests va ser el 9 de gener de 1905. Aquell famós diumenge podria haver estat un triomf per a la monarquia russa. L'emperador Nicolau II va tenir l'oportunitat de guanyar l'amor ardent dels seus fidels súbdits i guanyar el títol de Benaventurat. Però, en canvi, la gent el va anomenar Sagnant i l’imperi Romanov va fer un pas irreversible cap al seu col·lapse
Mikhail Boyarsky i Larisa Luppian: "L'amor és similar a una bona cançó, però una cançó no és fàcil de muntar "
La tendresa lleugera, la cura commovedora i els sentiments reals han estat connectant Mikhail Boyarsky i Larisa Luppian durant quaranta anys. El seu amor va superar totes les proves per assolir un nou nivell avui. I tornar-me a convertir en marit i dona, després d'haver-se casat per segona vegada
Un futur ombrívol de tots els colors de l’arc de Sant Martí de Jeff Soto
En la nostra època de progrés tecnològic, superpoblació, bullici sense fi i incertesa, els millors artistes del món, d’una manera o d’una altra, aborden qüestions de les seves obres que il·luminen els costats foscos de les nostres vides. L’artista nord-americà Jeff Soto, en els seus vius llenços surrealistes, toca els temes de l’amor, l’atracció física, la desesperació, l’esperança, la nostàlgia de la joventut i analitza les pors humanes. Resulta inusual i, a diferència de molts artistes similars, gens fastigós
Tigre arbre. Instal·lació hongaresa amb un enfocament ecològic
Fins fa poc, es creia que no es trobaven tigres a Hongria. No obstant això, un d'aquests dies, un gegant representant d'aquest tipus de felí va aparèixer al país esmentat. Tanmateix, no es tracta gens del zoo ni tan sols d’un animal viu. El tigre hongarès és de fusta. I es va crear amb l'objectiu de cridar l'atenció del públic sobre el problema de la deforestació