Taula de continguts:
- Valentina i Zinaida Brumberg
- Clara Rumyanova
- Faina Ranevskaya
- Maria Vinogradova
- Maria Babanova
- Zinaida Naryshkina
- Faina Epifanova
- Inessa Kovalevskaya
Vídeo: Reines d’animació: 9 dones que van fer que les caricatures soviètiques fossin inoblidables
2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00
A la Unió Soviètica, tothom mirava dibuixos animats, tant adults com nens. Eren brillants i amables, ajudaven a entendre què és bo i què és dolent. Els noms dels animadors masculins són àmpliament coneguts, però les dones que van influir en el desenvolupament de l'animació soviètica o la popularitat de certs dibuixos animats són molt poques, amb rares excepcions. Qui són, les reines de la historieta soviètica?
Valentina i Zinaida Brumberg
Les germanes Brumberg van ser una de les primeres creadores de pel·lícules d'animació soviètiques. El seu primer treball de direcció: "Dóna'm una bona botiga!" es va filmar en col·laboració amb Nikolai i Olga Khodataevs el 1927. L'últim dibuix "Des del bosc de pins" rodat per les germanes es va estrenar el 1974. I entre elles hi havia moltes obres que van ser recordades pel públic. Van dirigir The Tale of Tsar Saltan and Puss in Boots, The Canterville Ghost i Three Fat Men.
Treballen junts des de 1937, complementant-se tant a la vida com a la feina. Les germanes van recórrer incansablement el país per dibuixar belles vistes de la vida i van atraure coreògrafs reals a representar danses de dibuixos animats. El mateix Igor Moiseev va participar en la creació del dibuix animat "La carta que falta".
Després de la mort de Valentina el 1975, Zinaida, que era un any més jove que la seva germana, va deixar de fer dibuixos animats, tot i que va viure vuit anys més.
Clara Rumyanova
Somiava amb una brillant carrera com a actriu i fins i tot va debutar al cinema amb força èxit. Tanmateix, una baralla amb Ivan Pyriev va fer que un director autoritari i autoritari tanqués el seu camí cap als grans papers. Però Klara Rumyanova es va poder fer famosa sense ni tan sols aparèixer a la pantalla. Tants personatges favorits de dibuixos animats parlaven amb la seva veu que era simplement impossible no reconèixer-la. Que impossible és imaginar una veu diferent de la Llebre de "Bé, espera!", The Kid de la historieta sobre Carlson o de Cheburashka.
El seu primer dibuix animat "Qui és el més fort?" Clara Rumyanova va sonar el 1961 i l'última, "El matí del lloro de Kesha", el 2002, dos anys abans de la seva pròpia sortida. En més de 350 dibuixos animats, els personatges parlen amb la veu d’aquesta meravellosa actriu.
Faina Ranevskaya
La genial actriu de teatre i cinema va participar en el doblatge de dibuixos animats només dues vegades. El treball sobre "El conte del tsar Saltan" el 1943 no va impressionar Faina Ranevskaya i, per segona vegada, va acceptar aquest treball només després de molta persuasió.
Freken Bok a la historieta "Carlson ha tornat" va sortir tan vistós i memorable només gràcies a l'actriu. És cert, durant el doblatge, va posar el director Boris Stepantsev per la porta i el guionista Boris Larin en una forma bastant categòrica va demanar que no l’interferís. Com a resultat, Freken Bok va dir moltes coses que ni tan sols esmentaven al guió. Sí, i Karlson va afegir rèpliques.
Maria Vinogradova
La talentosa actriu mai ha patit la manca d’exigència. Al mateix temps, Musya, com l’anomenaven afectuosament la seva gent propera, era tan enèrgica i treballadora que simplement no podia estar quieta. Si no la convidaven al cinema, expressava pel·lícules i dibuixos animats, lliurant-se completament al procés creatiu. Que només hi ha el seu insuperable eriçó a la boira o l’oncle Fedor de Prostokvashino. Per cert, també va posar veu a les pel·lícules i dibuixos animats de Disney amb plaer.
Maria Babanova
La famosa actriu de teatre no va expressar massa dibuixos animats, però cadascuna de les seves obres es va convertir en una autèntica obra mestra. La princesa dels cignes a El conte del tsar Saltan i Lyubava a La flor escarlata parlen amb la veu de Maria Babanova. Però la Reina de les Neus es va convertir en la imatge més cridanera, perquè l’actriu es va filmar per primera vegada, com en una pel·lícula, i només després es va redibuixar fotograma per fotograma per a la historieta.
Zinaida Naryshkina
La veu d’aquesta increïble actriu inoblidada no es pot confondre amb cap altra. Només cal recordar el maniquí de la historieta "Tres de Prostokvashino", i es vol repetir el seu inoblidable: "Qui hi és?"
Zinaida Naryshkina va arribar a doblar dibuixos animats després que el seu marit es quedés al Regne Unit durant un viatge de negocis i pràcticament ja no va ser convidada a papers significatius en pel·lícules. Una de les obres més reconegudes en el doblatge es refereix al cinema: a la pel·lícula "Els bruixots" la veu de l'actriu és pronunciada per una nociva estovalles auto-muntades.
Faina Epifanova
Aquesta increïble dona va treballar a Soyuzmultfilm durant 37 anys, després d’haver servit com a animadora a l’Experimental Cartoon Workshop i a Mosfilm. Com a animadora en solitari, va participar en la creació d’uns 130 dibuixos animats, i també hi havia obres de direcció i guió. "Les aventures de Buratino", "Cipollino", "Gat amb botes", "Little Raccoon": aquestes i moltes altres vinyetes van ser creades per Faina Epifanova.
Inessa Kovalevskaya
Va ser una autèntica innovadora en animació domèstica. Va ser amb la seva mà lleugera que va aparèixer un gènere com el musical animat. I el més important, el primer musical de dibuixos animats "Els músics de la ciutat de Bremen" es va popularitzar a l'instant.
Les cançons les escoltaven tothom, es cantaven en karaoke, es van crear nous arranjaments i es van cobrir. A més, tots els personatges de l’antic conte de fades, en general, van resultar de sobte bastant moderns i reconeixibles, perquè se’ls donava l’aspecte d’actors i músics coneguts.
No fa molt de temps, va morir un dels escriptors infantils més estimats, les obres del qual s'han convertit en clàssics de la literatura i l'animació: els seus llibres es van classificar en cites a l'espai post-soviètic, els seus personatges són molt populars al Japó, traduït a 20 idiomes del món. I gràcies a ell, tothom sap exactament com menjar un entrepà correctament: "Necessitem salsitxa a la llengua".
Recomanat:
Les tombes de reines i reines més famoses del passat: des de la llegendària bruixa fins a la gelosa esposa
És habitual tractar amb reverència l’últim refugi del difunt, sigui quin sigui el cos després de la mort. No és d’estranyar que les tombes de dones nobles, i més encara de governants, siguin diferents i, sovint, esdevinguin atractius: s’executen tan majestuosament. Aquí teniu una llista de les tombes de reines i reines més famoses del passat
La història del kokoshnik: des del tocat dels plebeus russos fins a les tiaras de reines i reines
Kokoshnik s’ha consolidat en la ment de la gent moderna com el principal accessori del vestit popular rus. No obstant això, als segles XVIII-XIX, aquest tocat era obligatori al vestuari de les dones dels cercles més alts, incloses les emperadrius russes. I a principis del segle XX, els kokoshnik van migrar a Europa i Amèrica i van aparèixer en forma de diademes als armaris de moltes belleses i reines estrangeres
Com es va convertir en una emperadriu una concubina, d’on van sorgir les dones despietades pirates i altres dones que van fer la història xinesa?
Alguns d’ells són coneguts com a grans i intrèpids comandants, d’altres, com a assassins i lladres, que agafen por a tothom al districte, mantenint sota control no només les ciutats, sinó també els països veïns. Alguns d'ells fins i tot es van convertir en els prototips dels herois de les pel·lícules i els dibuixos animats, explicant el difícil destí femení de les dones xineses que van aconseguir demostrar a elles mateixes i a tot el món que les dones són capaces de molt. Són capaços no només d’encantar i conquerir els cors dels homes, sinó també de conquerir ciutats, portant les tropes a la batalla
Quines normes van seguir els samurais japonesos i què haurien de fer les seves dones si fossin vídues
Aquest és només un dels molts "-do" japonesos que vol dir "camí". Bushido és el camí d'un guerrer que invariablement va conduir a la mort, i el camí més curt. Aquest èmfasi en la idea del final sobtat del viatge de la vida impregna tota la filosofia del bushido. A primera vista, la idea és esgarrifosa i ombrívola, però després d’una inspecció més propera, fins i tot un europeu hi veurà un respecte per la vida i la bellesa
Dones en guerra: per què la captivitat era més terrible per a les dones militars soviètiques que les hostilitats?
Moltes dones soviètiques que servien a l'Exèrcit Roig estaven disposades a suïcidar-se per no ser capturades. Violència, bullying, execucions doloroses: tal destí esperava a la majoria d’infermeres, senyalistes i exploradors capturats. Només uns quants van acabar als camps de presoners de guerra, però fins i tot allà la seva situació era sovint pitjor que la dels homes de l'Exèrcit Roig