Publicació en record de Kira Muratova: "Vull que només quedin pel·lícules de mi "

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

El 6 de juny de 2018, Kira Muratova va morir als 84 anys a Odessa. Juntament amb ella, tota una època va anar al cinema. La direcció va considerar la directora una persona difícil i els actors es van alegrar de la seva capacitat per trobar un llenguatge comú amb tothom. Va viure com va creure convenient i va fer les seves pel·lícules com se sentia. A Kira Muratova no li agradava el bombo que l’envoltava, sovint es negava a fer entrevistes i s’oposava categòricament a filmar un documental sobre ella mateixa. Ens va deixar les seves pel·lícules i ens va permetre avaluar la seva vida i la seva obra.

Es deia "cosmopolita sense arrels". Nascut en una família de líders del partit comunista romanès. El meu pare va morir a la Gran Guerra Patriòtica, la meva mare va anar fins al viceministre de Salut a Romania. Durant molt de temps, ella mateixa va ser ciutadana romanesa amb permís de residència a l’URSS, i només al final de la perestroika es va convertir en ciutadana d’Ucraïna.

Després de completar el primer any de la facultat de filologia de la Universitat Estatal de Moscou, es va traslladar a VGIK, va estudiar al taller de Sergei Gerasimov i Tamara Makarova. Fins i tot en la seva joventut, tal com recordaven els seus companys, Kira Muratova era una mica distanciada i misteriosa. Que es va mantenir fins a l'últim dia.

Després de graduar-se, va treballar a l'Odessa Film Studio, filmant juntament amb el seu primer marit Alexander Muratov el 1962 el curtmetratge de debut "At the Steep Yar", que va ser seguit d'un metre complet - "Our Honest Bread", també coautor de el seu marit.

El primer treball independent del director va ser "Short Meetings". La pel·lícula va sortir a la tercera categoria i, per tant, es va projectar exclusivament en petits clubs. La cinta va rebre un reconeixement real ja al començament de la perestroika, quan uns 4 milions de persones la van veure.

La següent pel·lícula del director, "Long Farewell", tampoc no es va estrenar per a una àmplia distribució, posant-la en un prestatge i mostrant-la només durant la perestroika. La diferència en les opinions de Kira Muratova i la direcció de l'Odessa Film Studio van fer que el director es traslladés a Leningrad.

A la capital del nord, va conèixer el seu segon marit, Evgeni Golubenko. El 1978 es va publicar la imatge "Aprenent la llum blanca", ja a "Lenfilm". Va ser aquesta pel·lícula que Kira Muratova va anomenar la més impressionant de la seva biografia creativa. Els crítics la van anomenar una pel·lícula d’entrevistes sobre com rodar pel·lícules d’alta qualitat en les condicions d’un lloc de construcció soviètic. Aquí va aconseguir combinar l'harmonia de la perspectiva i la lletra dels sentiments. La bellesa només es va endevinar en el moviment del lloc de construcció i Kira Muratova li va semblar emocionant i molt comprensible.

No va treballar molt, però durant la perestroika van començar a estrenar-se les primeres pel·lícules, i després va rodar la seva "Síndrome Astènica", on es van combinar dues pors en dues parts de la pel·lícula: el temor en blanc i negre a la mort i el color por a la vida. La imatge es va conèixer ambigüament, la parella sonava en un dels episodis en general gairebé va servir també com a motiu de la prohibició d'aquesta pel·lícula. Però encara va sortir, tot i que en una edició limitada.

La "síndrome astènica" no va passar desapercebuda, la realitat de la vida de tota la societat en aquell moment difícil es va mostrar amb massa talent i emocionalment. El 1990, la pel·lícula va guanyar l’Ós de Plata al Festival de Berlín i el Premi Nacional Nika al millor llargmetratge. La mateixa Kira Muratova es va convertir en l'artista popular de la RSS ucraïnesa.

Mai no se la podria dir com a directora popular i no aspirava a rodar una pel·lícula popular. Li encantava rodar actors no professionals, però amb els anys hi havia cada cop menys en les pel·lícules de Kira Muratova. Creia que només un tartamudeig pot interpretar el tartamudís més fiable. Pot ser que no sigui ideal des del punt de vista professional, però la vitalitat i la individualitat apareixeran en el paper. De vegades actuava ella mateixa en les seves pel·lícules, sabent exactament com hauria de ser i veient l’escena a través dels ulls d’una actriu.

Però, al mateix temps, sempre hi havia papers per a actors amb talent a les seves pel·lícules. Zinaida Sharko, Oleg Tabakov, Vladimir Vysotsky, Alla Demidova: aquesta és una llista incompleta de professionals famosos i talentosos que van protagonitzar les seves pel·lícules.

La col·laboració amb Renata Litvinova va ocupar un lloc especial en el treball del director. El seu coneixement va tenir lloc en un dels festivals de cinema el 1994 i va resultar en una forta unió creativa. L'actriu va protagonitzar diverses pel·lícules de Kira Muratova, i a la vida es van tractar amb molta calor, comunicades constantment. De tant en tant hi havia rumors sobre la seva disputa, tot i que de fet no hi havia cap motiu per això. Renata Litvinova es va negar a rodar un documental sobre el seu director favorit, explicant la seva negativa per la seva falta de voluntat de fer mal: "… Quan estimes, tens por de fer mal".

Tot i això, la mateixa Kira Muratova no volia cap pel·lícula sobre ella mateixa. Fins i tot va planejar cremar diaris, records, notes sobre el passat: "Vull que només em quedin pel·lícules, això és tot …"

Es considerava esclava del cinema i, tot i això, estava contenta que ara les fotografies que realitzés visquin independentment d'ella. I viuran quan marxi. Kira Muratova va morir la nit del 6 de juny de 2018. Però les seves pel·lícules ens han quedat per sempre.

És impossible arribar a un acord amb el fet que, juntament amb els mestres del cinema, surt tota una època. Ningú més rodarà una pel·lícula com va fer Kira Muratova. Com no farà més papers de la seva manera inimitable, el cor del qual va deixar de bategar el 12 de març de 2018.