Per què l'actor que va interpretar Budulai a la pel·lícula "Gypsy" es va convertir en un solitari: Amor i dolor de Mihai Volontir

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

La filmografia d’aquest actor té al voltant de 40 obres al cinema, però el paper més famós de Mihai Volontir és Budulay a “Gypsy”. A l’època soviètica, la imatge d’un gitano va capturar el cor de milions de dones. L'actor va rebre milers de cartes, algunes de les quals van ser signades de forma molt senzilla: “Kino. Vaig a. I Budulay va estar feliçment casat durant molt de temps, va criar una filla, va fer moltes pel·lícules i va jugar al teatre. Però en els darrers anys de la seva vida, Mihai Volontir es va convertir de sobte en un reclus.

Passió

El pare del futur actor Yermolai Volintir era forestal, mentre que la seva mare es dedicava a la neteja i a la criança de vuit fills. El cognom Volontir va sorgir més tard, quan la família ja s’havia traslladat a la comuna de Glinzheni i el territori es va traslladar a l’actual Moldàvia. En substituir els documents, els empleats del consell del poble van cometre un error i tots els membres de la família van rebre el nom de Volontir.

Com en moltes famílies nombroses, Mihai tenia una clara distribució de responsabilitats a casa seva. Fins i tot els més petits feien deures senzills i els més grans ajudaven allà on els més petits no podien fer front. A una edat primerenca, Mihai va recollir fustes per encendre l'estufa i també va plegar unes plomes d'oca seleccionades, a partir de les quals la seva mare va fabricar posteriorment coixins tous.

Es podria convertir en professor, ja que des dels 18 anys va ensenyar a una escola rural, però després de graduar-se en una universitat de professors aviat va dirigir un club del poble. Tanmateix, ni la primera ni la segona ocupació no li van provocar satisfacció, estava en una dolorosa recerca de si mateix, intentant entendre què podia fer al llarg de la seva vida. Però ningú va pagar la recerca per si mateix, i Mihai Volontir durant un temps es va dedicar a una forta feina no qualificada, treballant en una pedrera i carregant calç.

La trobada de l’actor amb el teatre va ser una pura coincidència. Una vegada, a Rybica, va veure la feina d’actors de Balti, que havien vingut de gira amb el teatre rus, i va quedar completament fascinat pel seu talent i habilitat. Abans, la seva relació amb el teatre es limitava a escoltar el programa de ràdio "El teatre al micròfon" i, després, el mateix Mihai Volontir va començar a anar al teatre de Balti, i fins i tot a anar a assajos d'un teatre amateur a Rybnitsa.

Mihai Volontir, inesperadament per a ell mateix, es va deixar portar i es va adonar de qui realment volia ser. Realment no entenia com es podria convertir en un actor professional, però quan va veure un anunci al diari sobre una competició, com a conseqüència de la qual estava previst formar una companyia de teatre moldava a Balti, Mihai va decidir immediatament participar a això.

Mihai Volontir va fer el seu primer paper al gran escenari de l'obra "Kiritsa in Yassy". I després, va servir al teatre Alexandri de Balti durant 57 anys, sense acceptar cap proposta dels directors teatrals de la capital, independentment de si eren de Chisinau o de Moscou.

Va dir: "El teatre és com l'amor". I no pretenia trair el seu primer amor. Va actuar molt i productivament en pel·lícules, però a la seva vida només hi havia un teatre. El teatre li va donar una reunió amb la dona principal de la seva vida.

Lleialtat

Quan va aparèixer com a cotxer en la producció de "Kiritsa in Yassy", centenars d'ulls se li van fixar. Però ell mateix va trobar inconfusiblement aquells que el miraven per darrere de les cortines amb una admiració dissimulada. Efrosinya Dobynda, una actriu jove, a qui va cridar l'atenció en la primera reunió.

Mihai Volontir a la seva vida mai no es va distingir per la verbositat, però aquí va estar més callat del que parlava. Fins i tot va fer una proposta escrita a la seva estimada. Només li va regalar un tros de paper amb les paraules: "Marry me". Per descomptat, va estar d’acord. Efrosinya Dobynda ja no podia imaginar la vida sense les càlides mans del seu Mihai. Tot i així, eren fins i tot una mica semblants. A la dona de l'actor tampoc li agradava la xerrada buida, només en els moments difícils sempre estava al costat del seu marit.

Al principi, els nuvis vivien molt modestament, tots dos jugaven al teatre, però els sous allà eren tan reduïts que, de fet, només hi havia prou diners per menjar. Però quan Mihai Volontir va començar a actuar en pel·lícules, els ingressos de la família van augmentar, a més, l'actor es va fer molt popular. Mihai Volontir va protagonitzar la pel·lícula "A la zona d'atenció especial" quan ja tenia 43 anys. El 1979 es va llançar "Gypsy" i gairebé totes les dones de la Unió Soviètica es van enamorar de l'actor.

Després, hi va haver rumors de que Mihai Volontir i Klara Luchko, la intèrpret del paper de Claudia, tenien una aventura al plató. Simplement era impossible creure que els actors interpretessin sentiments tan autèntics. Però no hi va haver cap romanç. Mihai Volontir es va mantenir fidel a la seva efrosinya durant tota la seva vida. I després d’això, quan les cartes dels fans van començar a aparèixer en bosses, l’actor va indicar a la seva dona que les desmuntés i, segons sembla, ell mateix no va llegir ni una apassionada declaració d’amor.

Molts anys després, quan l’actor ja no vivia, l’actriu Elena Proklova va anunciar una aventura entre ella i Volontir. Presumptament, la relació va sorgir durant el rodatge de la pel·lícula "Be Happy, Julia!" Però Efrosinya Dobynd-Volontir està segura: Proklova podria tenir sentiments per Mihai, però cap romanç. Mihai Volontir sempre ha estat molt fidel i decent per inclinar-se a intrigues fugaces.

Dolor

Després del col·lapse de la Unió Soviètica, Mihai Volontir va continuar treballant al seu teatre natal. De nou va haver de recordar els temps en què ell i la seva dona i la seva filla vivien molt estrets. Només ara la filla va créixer i l'actor va començar a emmalaltir. Una pensió petita no era suficient per a res i la gent gairebé no anava al teatre en aquells moments difícils.

La diabetis mellitus va provocar complicacions als ulls i Mihai Volontir gairebé va deixar de veure-ho. El tractament va ser llarg i molt car, la família de l’actor va vendre gairebé tot el que tenia. Després que Klara Luchko es va assabentar de la desgràcia del seu col·lega, va crear un fons i va començar a recaptar diners per al tractament. Es va afegir un ictus a la diabetis i després se li va diagnosticar un càncer.

La malaltia no va permetre a l'actor treballar a tota força, i pràcticament es va convertir en un recluso. Efrosinya Alekseevna va estar sempre a prop del seu marit, el va protegir de qualsevol preocupació, va donar suport, va ajudar i va tenir cura. Els periodistes, que de sobte recordaven l’actor, van començar a assetjar la seva família, van intentar fer fotos i vídeos amb l’actor. I el gitano estimat per tots va esclatar a plorar i va preguntar: “No em compadeixis. Estic malalt. Però no vaig morir …"

Després d’això, la dona de l’actor sempre feia guàrdia i sovint no deixava que aquells que intentaven alliberar material calent amb la desgràcia de l’actor i poguessin molestar a Mihai Volontir o posar-lo nerviós.

El setembre de 2015, l’actor va abandonar aquest món. I Efrosinya Dobynd-Volontir encara conserva el record de la persona a qui va estimar tota la vida. I no permet que ningú desacrediti el seu bon nom amb històries sobre novel·les que no existien.

Tot i que abans de "El gitano" Mikhail Volontir ja havia actuat en pel·lícules, l'amor popular va recaure sobre l'actor just després del paper de Budulai i, 5 anys després, es va repetir l'èxit a la seqüela - "El retorn de Budulai". Gairebé tots els actors que van protagonitzar aquestes dues pel·lícules es van convertir en estrelles, però, no tots van poder aprofitar al màxim la seva entrada al cinema.