Darrere de l'escena del conte de fades de la pel·lícula "El rei dels cérvols": Per què Valentina Malyavina no va deixar que el director acabés el final de la pel

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

Fa 7 anys, el 30 de novembre de 2013, va morir el famós actor de teatre i cinema, Artista Popular de la URSS, Yuri Yakovlev. Quan la gent parla sobre les seves obres cinematogràfiques, normalment esmenten les llegendàries pel·lícules "La balada de l'hússar", "Ivan Vasilievitx canvia de professió", "La ironia del destí o gaudeix del teu bany!" Tot i això, el mateix actor no va apreciar aquests papers, estava molt més a prop d’altres imatges, com, per exemple, el rei Deramo al conte de fades de la pel·lícula "El rei dels cérvols", que poques vegades es recorda actualment. Quines passions bullien al plató i per què van impedir que el director completés el final de la pel·lícula, més endavant a la ressenya.

Yuri Yakovlev va interpretar més de 100 papers en pel·lícules, però va rebre un veritable reconeixement i fama nacional ja a l'edat adulta. La primera popularitat li va arribar als 30 anys, després del paper del príncep Myshkin en l’adaptació cinematogràfica de la novel·la de Fiódor Dostoievski. Molts crítics encara anomenen aquesta obra una de les millors de la seva filmografia i fins i tot l’únic paper que correspon al seu talent, però només es va fer conegut pel gran públic després de rodar a les pel·lícules d’Eldar Ryazanov. És cert que el primer d’ells, "Un home d’enlloc", va ser esclafat per la crítica i va ser enviat a la prestatgeria durant molt de temps, però un any més tard es va publicar "Hussar Ballad", que va convertir Yuri Yakovlev en un dels actors soviètics d’èxit i sol·licitats.

Quan es va rodar al conte de fades de la pel·lícula de Pavel Arsenov "El rei dels cérvols", Yuri Yakovlev, de 40 anys, ja havia interpretat més de 20 papers i era un artista popular. Però encara faltaven tots els seus papers més famosos. Va passar que l'èxit més gran va ser el seu paper còmic. Sovint se li proposava jugar a persones "de la gent" i habitants excèntrics que no li eren propers en esperit. Simplement no va poder veure el seu Hipòlit des de La ironia del destí i va apagar la televisió quan tot el país tornava a veure el seu estimat heroi. Tot i que el destí creatiu de Iakovlev va tenir molt d’èxit, ell mateix va creure que tota la seva vida va estar interpretant papers completament diferents. No només se sentia a gust amb aquestes imatges, sinó també en la seva època. L'actor va admetre: "".

Yuri Yakovlev realment semblava més orgànic a les imatges dels aristòcrates i el paper principal del conte de fades "El rei dels cérvols" probablement es pot anomenar amb seguretat un d'aquests "èxits" dels quals va parlar el mateix actor. Va anar al rodatge a Yalta en previsió de les vacances, perquè el director Pavel Arsenov va reunir un repartiment brillant: Oleg Efremov, Sergey Yursky, Oleg Tabakov, un íntim amic de Yakovlev i el seu company de teatre Vladimir Shlesinger. Juntament amb Yakovlev, la seva dona Irina Sergeeva va anar al tiroteig, que més tard va recordar: "".

L’ambient al plató era realment molt càlid i amable, i el rodatge podria haver estat ràpid i senzill, si no fos per un "però". En la seva pel·lícula basada en el conte de fades del mateix nom de Carlo Gozzi, el director Pavel Arsenova va decidir protagonitzar la seva dona, l'actriu Valentina Malyavina, en el paper principal. I al plató es representaven passions d’aquest tipus que els herois de conte de fades mai no havien somiat.

En aquell moment, Pavel Arsenov tenia 33 anys, la seva obra directora més famosa - "No et separis dels teus éssers estimats" i "Convidat del futur" - encara estava per davant. En algun moment de la seva infància, va veure la pel·lícula "Vasilisa la Bella" i va decidir que segur que algun dia faria ell mateix una pel·lícula d'aquest gènere. Va començar la seva carrera com a director amb curtmetratges. Al plató d'un d'ells - "Sunflower" - va conèixer una jove actriu Valentina Malyavina. El va colpejar amb la seva brillant bellesa i talent, i ell va perdre el cap d'ella. En aquell moment, Malyavina estava casada amb l'actor Alexander Zbruev, però la seva relació va sortir malament fa molt de temps: quan l'actriu va protagonitzar la pel·lícula "La infància d'Ivan" amb Andrei Tarkovsky, va tenir un romanç remolí amb el director.

Malyavina va acceptar el festeig d'Arsenov, es va divorciar de Zbruev i es va casar per segona vegada. La parella va tenir una filla, però va morir poques setmanes després del naixement. Cadascun dels cònjuges va viure aquesta tragèdia a la seva manera i van començar a allunyar-se els uns dels altres. "", - va reconèixer l'actriu més tard. The Stag King va ser la seva última col·laboració. Es va dir que el director va representar aquest conte especialment per a la seva dona. Esperava que treballar junts els acostaria.

Tot i que l’ambient al plató era molt càlid i els actors entenien perfectament el director, no tot va sortir de seguida. Pavel Arsenov va dir: "".

El final del conte se suposava que era clàssic, però a la pel·lícula el final es va establir abans que el personatge principal fes la seva elecció. Molts espectadors van notar que la final era oberta. De fet, no es va filmar. Després de 6 anys de convivència amb Pavel Arsenov, Valentina Malyavina va començar una aventura amb l'actor Alexander Kaidanovsky, i per a Arsenov va ser un cop dur. Viouslybviament, al final del rodatge, l’actriu ho va informar al seu marit, i ella i Malyavina van lluitar perquè deixés el rodatge i marxessin a Moscou, tot i que el final encara no s’havia filmat. Tot i això, el director va completar el treball a la pel·lícula i el final obert va donar a l’espectador l’oportunitat d’extreure conclusions de manera independent i entendre el que no es va dir.

L’èxit de la pel·lícula entre el públic estava assegurat no només per la brillant interpretació dels actors, sinó també per la meravellosa música de Mikael Tariverdiev. I les parts vocals de l'heroïna Valentina Malyavina van ser interpretades per la jove Alla Pugacheva, per a qui va ser el primer treball conjunt amb Tariverdiev. Més tard, el cantant va recordar el compositor amb agraïment: "".

El nou destí de l'actriu va ser tràgic: L'estrella infeliç de Valentina Malyavina.