La història real de Pocahontas: per què una princesa índia es va convertir al cristianisme i va marxar a Anglaterra
La història real de Pocahontas: per què una princesa índia es va convertir al cristianisme i va marxar a Anglaterra

Vídeo: La història real de Pocahontas: per què una princesa índia es va convertir al cristianisme i va marxar a Anglaterra

Vídeo: La història real de Pocahontas: per què una princesa índia es va convertir al cristianisme i va marxar a Anglaterra
Vídeo: Cherchez l'Idole - YouTube 2024, Maig
Anonim
Pocahontas a la historieta de Disney de 1995 i al retrat de 1883
Pocahontas a la historieta de Disney de 1995 i al retrat de 1883

Tothom sap Princesa Pocahontas com a personatge de dibuixos animats de Disney que va salvar la vida del seu amant, un colon europeu John Smith … De fet, la nena tenia uns deu anys quan els indis volien matar l’anglès i no hi havia cap història romàntica entre ells. Però sí que es va casar amb un europeu. La seva vida va acabar a les 22 i la tomba es trobava a milers de quilòmetres de la seva terra natal. Quina va ser la història inèdita de Pocahontas?

Personatges de dibuixos animats Pocahontas
Personatges de dibuixos animats Pocahontas
Un gravat de 1616 de Simon de Pass és l'únic retrat conegut de tota la vida de Pocahontas i un retrat de John Smith
Un gravat de 1616 de Simon de Pass és l'únic retrat conegut de tota la vida de Pocahontas i un retrat de John Smith

S’ha conservat molt poca informació sobre la vida de la nena i algunes d’elles són molt contradictòries. No s’han conservat imatges fiables. De fet, Pocahontas no és un nom, sinó un sobrenom que significava "noia entremaliada". El nom real de la noia era Matoaka ("ploma blanca"), estava amagat als desconeguts. Va néixer cap al 1595 en una tribu índia i era la estimada filla del cap.

Retrat de Pocahontas, pintat a partir d'un gravat
Retrat de Pocahontas, pintat a partir d'un gravat

El 1607 van aparèixer colons anglesos a les terres de les tribus índies. John Smith seria realment executat per l'assassinat d'un indi, però la noia va suplicar al seu pare que li salvés la vida. Un any després, va ajudar els britànics, revelant-los els plans del seu pare per liquidar la colònia. Després de ser ferit, John Smith va haver de tornar a la seva terra natal. Potser Pocahontas estava molt trist després de la ruptura, però això no va durar molt.

Alonzo Chappel. Pocahontas rescata John Smith
Alonzo Chappel. Pocahontas rescata John Smith

El 1613 va ser segrestada pels colons per obtenir un rescat. Segons una versió - va ser tractada amb respecte, segons una altra - va ser violada en captivitat. Durant tot aquest temps, va mediar en negociacions amb els indis i aviat es va casar amb el plantador de tabac John Rolf. Pel bé del seu marit, fins i tot es va convertir al cristianisme, des de llavors es deia Rebecca Rolf. Aquest matrimoni va permetre als britànics fer la pau amb els indis durant 8 anys. I dos anys després, Pocahontas va anar a Anglaterra amb el seu marit. Cal preguntar-se qui era realment: una heroïna o un traïdor en relació amb la seva tribu.

John Chapman. Baptisme de Pocahontas, 1840
John Chapman. Baptisme de Pocahontas, 1840
El casament de Matoaki i John Rolf
El casament de Matoaki i John Rolf

A Anglaterra va ser acceptada com a "Emperadriu de Virgínia", la noia va canviar la seva imatge, va aprendre costums seculars. Però la felicitat no va durar gaire: un any després, Pocahontas va morir. La mort va venir per pneumònia, per tuberculosi o per verola. Segons una versió, els britànics van enverinar la nena abans que tornés a la seva terra natal, de manera que no va poder advertir als indis sobre les intencions dels britànics de destruir els seus assentaments.

William MS Rasmussen. El casament de Matoaki i John Rolf
William MS Rasmussen. El casament de Matoaki i John Rolf
Pocahontas del dibuix i un dels suposats retrats del seu prototip
Pocahontas del dibuix i un dels suposats retrats del seu prototip

La veritable història de Pocahontas us fa preguntar-vos per les realitats inexplicables d’aquella època, que l’indi americà deia amb eloqüència: “Quina és la veritable història de Pocahontas? Els nois blancs arriben a una nova terra, enganyen un cap indi, maten el 90% dels homes i violen totes les dones. Què fa Disney? Tradueixen aquesta tragèdia, el genocidi del meu poble, en una història d’amor amb un cant de mapache. Em pregunto si tu, un home blanc, faria una història d’amor sobre Auschwitz, on un magre pres s’enamora d’un guàrdia, amb un mapache cantant i una esvàstica ballant? Em feia vergonya que la meva filla hagués vist aquesta historieta.

Monument a Pocahontas a Gran Bretanya
Monument a Pocahontas a Gran Bretanya
El món perfecte de Disney
El món perfecte de Disney

Potser és precisament per les decisions estereotipades i la interpretació massa lliure de la història que avui hi ha tants intents per "exposar" Disney, per fer els seus personatges més realistes o, si més no, per llençar les màscares de belleses i herois ideals de ells: personatges de Disney al món apocalíptic o bé 8 heroïnes de Disney amb pentinats propers a la realitat

Recomanat: