Vídeo: Entre bastidors de la pel·lícula "Mary Poppins, adéu": Com Andreichenko va substituir Vertinskaya i per què Tabakov va aconseguir el paper femení
2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00
El 17 d’agost, el famós actor, director i professor, Artista Popular de la URSS, Oleg Tabakov, podria haver complert 85 anys, però fa dos anys va morir. Hi ha prop de 100 papers a la seva filmografia, molts dels quals s’han convertit en autèntiques obres mestres. Una de les nombroses i sorprenents i memorables obres d'Oleg Tabakov va ser el paper de Miss Andrew a la pel·lícula "Mary Poppins, Adéu". Per què el director va decidir convidar un home al paper femení, motiu pel qual Natalia Andreichenko, que va ser aprovada per al paper principal, va ser finalment substituïda per Natalya Andreichenko i quins sacrificis va haver de fer per aquest paper, més endavant en la revisió.
El 1983, Mosfilm va decidir fer una pel·lícula familiar basada en les obres de l’escriptora anglesa Pamela Travers. El guió va ser escrit per Vladimir Valutsky i el director va ser Leonid Kvinikhidze. Inicialment, la pel·lícula no es va concebre com a musical, però Kvinikhidze, que anteriorment havia dirigit Straw Hat, Heavenly Swallows i el 31 de juny, va decidir fer una nova pel·lícula del mateix gènere, tot i que el guió no ho preveia. Com a resultat, en lloc d’una pel·lícula infantil, va resultar ser un conte de fades musicals per a adults, del qual els nens també es van enamorar.
El director es va adreçar al seu amic, el compositor Maxim Dunaevsky, per obtenir ajuda, i va escriure cançons que asseguraven en gran mesura l'èxit de la pel·lícula. Més tard, molts van dir que la música es va convertir en el personatge principal d'aquesta pel·lícula. Dunaevsky, que en aquell moment ja havia escrit música per a pel·lícules més d’una vegada, va anomenar "Mary Poppins …" una pel·lícula en la qual va poder revelar-se plenament com a compositor. No va admetre al director només una cosa: Dunaevsky va escriure la música de la pel·lícula específicament per a la seva dona, l'actriu Natalya Andreichenko. Tenia moltes ganes que fes el paper principal. És cert que el director tenia una opinió diferent sobre aquest tema.
En el paper de la mainadera màgica Mary Poppins, Leonid Kvinikhidze només va veure Anastasia Vertinskaya. L'actriu va ser aprovada per al paper principal, va començar els assajos, però en el procés de treball van sorgir dificultats inesperades. A Vertinskaya no li agradava categòricament la pròpia heroïna, que li semblava una dama estranya, ni les cançons que havia de interpretar. Tenia una idea diferent tant de la música de la pel·lícula com de Mary Poppins. Quan Dunaevsky li va posar un casset amb cançons ja gravades, Vertinskaya va dir: "". Com a resultat, el director va decidir eliminar-la del paper.
Calia buscar amb urgència el personatge principal i cap de les actrius s’adaptava al director. I un cop Dunaevsky va convidar Kvinikhidze al seu lloc. Allà els va conèixer Natalya Andreichenko, que cantava al seu marit quan tocava cançons de la pel·lícula. Més tard, el director es va adonar que els esposos havien organitzat tot això a propòsit per impulsar-lo a la decisió de donar el paper de Mary Poppins Andreichenko. Tot i això, Dunaevsky no li va demanar res directament. El compositor va afirmar: "".
De tots els candidats, Andreichenko semblava llavors el menys adequat per al director. Va representar a Mary Poppins com una dama elegant i va recordar a Natalia Andreichenko com una dama amb formes curvàcies, tal com era a les pel·lícules de finals dels anys setanta. Kvinikhidze li va dir: "" Però quan el director va veure un Andreichenko completament diferent - després del naixement del seu fill, va poder perdre 15 kg - l'actriu encara va aconseguir el que volia! Més tard, va anomenar aquest paper el seu gran èxit: "".
Però a Natalia Andreichenko no se li va permetre cantar les cançons del seu marit a la pel·lícula. La seva veu semblava al director insuficientment sonora i melòdica per a la seva heroïna, de manera que totes les cançons per a ella eren interpretades per Tatyana Voronina, l'esposa del músic del grup "Resurrection". Al mateix temps, les seves veus amb Natalia Andreichenko no van coincidir absolutament, i l'actriu va prometre parlar amb una veu més alta al quadre. Dunaevsky va dir: "". És interessant que poc després de l’estrena de la pel·lícula a les pantalles, el marit de la cantant Tatyana Voronina es convertís en campaner i després sacerdot i ella mateixa abandonés l’escenari pel bé del cor de l’església.
Alexander Abdulov volia fer el paper del senyor A, però va anar a parar a l’actor estonià Lembit Ulfsak, que semblava molt orgànic a la imatge d’un excèntric anglès. Però Pavel Smeyan va posar veu al seu heroi i li va cantar cançons. Natalia Vetlitskaya, que en aquell moment era l'esposa de Pavel Smeyan, va participar en l'enregistrament de la cançó "Bad weather" com a vocalista.
Una de les conclusions del director va ser l'aprovació d'Oleg Tabakov per al paper de Miss Andrew. Per descomptat, al cinema soviètic hi havia moltes actrius característiques que haurien fet un treball excel·lent amb aquest paper, però Kvinikhidze va abandonar aquesta idea. El director va explicar el seu pla de la següent manera: "".
Oleg Tabakov tenia un gran sentit de l’humor i aquesta proposta no el va sorprendre. Va fer front al paper de manera brillant, per a una transformació completa ni tan sols necessitava un maquillatge complex. Segons l’actor, per treballar en aquesta imatge va mirar la seva sogra. Aquest paper es va convertir en un dels millors de la filmografia d'Oleg Tabakov i el seu següent èxit entre els deu primers.
La imatge de Mr. Hey no va ser l'únic cim creatiu d'aquest actor: Quins rols considerava Lembit Ulfsak com la "felicitat del seu actor"?.
Recomanat:
Què hi havia entre bastidors de la pel·lícula Romka de la pel·lícula "Mai has somiat ": ídol cinematogràfic de la joventut dels anys vuitanta Nikita Mikhailovsky
Fa 40 anys es va estrenar a les pantalles el melodrama d'Ilya Fraz "You never dream of …" i fa 30 anys va acabar de sobte la vida de l'actor que va interpretar el paper principal d'aquesta pel·lícula, Nikita Mikhailovsky. En aquella època només tenia 27 anys, però el seu curt viatge va ser molt brillant i ple de moviments. Va aconseguir interpretar uns 20 papers en pel·lícules i es va convertir en un dels principals documentals cinematogràfics de la joventut dels anys vuitanta. Molts espectadors van identificar l’actor amb el seu personatge i no estaven lluny de la veritat. Al cap i a la fi, entre bastidors, era un autèntic ro
Entre bastidors de la pel·lícula "Running": Com els directors soviètics van aconseguir filmar el prohibit Mikhail Bulgakov per primera vegada
El 6 de desembre, el famós director, guionista i professor Vladimir Naumov va celebrar el seu 93è aniversari. Juntament amb Alexander Alov, va fer pel·lícules que s'han convertit en clàssics reconeguts del cinema soviètic. Un dels seus millors treballs va ser la pel·lícula "Running" basada en l'obra de Mikhail Bulgakov, la primera versió de pantalla de Bulgakov al cinema soviètic. Com van aconseguir els directors evitar la censura, per què la seva obra es va dir "el miracle de Bulgakov", a causa de la qual Gleb Strizhenov va ser eliminat del paper principal i com es va guanyar l'estrena del film "com a cabra" - dale
El destí dels nens de la pel·lícula "Mary Poppins, adéu": qui es va convertir en els successors de les dinasties Plisetskys i Rukavishnikovs
La clau del gran èxit del públic de la pel·lícula "Mary Poppins, Adéu" va ser en gran part el repartiment ben escollit: hi van aparèixer les estrelles del cinema soviètic Natalya Andreichenko, Larisa Udovichenko, Albert Filozov, Oleg Tabakov i altres. els debutants tampoc no es van perdre en els seus antecedents, que van interpretar els alumnes de la mainadera màgica Michael i Jane - Philip Rukavishnikov i Anna Plisetskaya. I, tot i que aquests papers van ser els únics pics de la seva carrera com a actor, van aconseguir un èxit considerable en altres àrees de la televisió
On va desaparèixer l'estrella de la pel·lícula "No puc dir adéu": un romanç inacabat amb una pel·lícula de Tatyana Parkina
Als anys vuitanta. a aquesta actriu se l’anomenava un veritable somni: una bellesa freda, arrogant i inabastable, cruel i fins i tot cínica, que excitava la imaginació de milions d’homes. Però pocs espectadors sabien que a la vida real Tatyana Parkina, que va interpretar el paper de Martha a la pel·lícula "No puc dir adéu", no s'assemblava gens a la seva heroïna. Una dècada després, es van oblidar d’ella: l’actriu va desaparèixer de sobte de les pantalles. És cert que durant molt de temps no va poder acomiadar-se del món del cinema
Entre bastidors de la pel·lícula "Hola i adéu": Quin tipus de relació van tenir Oleg Efremov, Lyudmila Zaitseva i Natalia Gundareva?
Fa 20 anys, el 24 de maig del 2000, va morir el famós actor i director, Artista Popular de la URSS, Oleg Efremov. En la seva filmografia, amb més de 70 obres d’interpretació, se li va oferir sovint el paper d’agents de policia i una de les obres més famoses d’aquest tipus va ser la pel·lícula "Hola i adéu", on Efremov va interpretar a l’oficial de policia del districte Grigory Burov. Els seus companys de rodatge van ser les actrius debutants Lyudmila Zaitseva i Natalya Gundareva, per a les quals aquesta pel·lícula va ser un inici amb èxit de la seva carrera cinematogràfica. Quin tipus de relació van connectar