Per què el director de la pel·lícula "Troy" volia eliminar del guió el paper d'Elena Troyanskaya?

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

Ah, dones! A causa d’ells, durant milers d’anys, els homes van començar guerres, van matar i van mutilar els seus companys de tribu, van patir un sofriment increïble, van canviar els límits de les seves possessions i, de vegades, estats sencers. L'exemple més sorprenent d'això és la bella Helena, la reina d'Esparta, per la qual es va encendre el foc de la guerra de Troia, que va destruir més de mil ànimes humanes i va portar dolor i sofriment a nacions senceres. Avui a la nostra publicació hi ha fets interessants sobre la creació d’una gran escala superproducció del director alemany Wolfgang Petersen "Troy" protagonitzada per Brad Pitt i Eric Ban.

La guerra de Troia a la ment de l’espectador modern és una era de mites i llegendes plens de cruentes batalles, fets heroics i, per descomptat, un gran amor. El record d’aquells temps heroics va passar de boca en boca durant molts segles fins que va ser escrit. El famós cec Homer va cantar sobre les gestes d'Odisseu, Aquil·les i Àiax als antics hel·lens, que el van escoltar sense respirar. Així de contades i repetides moltes vegades, envoltades i embellides d’especulacions, aquestes llegendes, després de milers d’anys, no han perdut la seva importància: s’estudien, es citen, se citen com a exemple … I no cal dir que els cineastes no podrien passar ells per.

Cent anys de filmografia sobre la guerra de Troia

Així, basant-se en les conegudes obres d’Homer que descriuen la guerra de Troia, durant el segle passat s’han filmat moltes obres notables. Val a dir que aquesta llegendària història de la guerra de Troia ha atret els directors des dels temps del cinema mut. I no és absolutament sorprenent que la majoria de les pel·lícules es construïssin al voltant de la imatge del culpable de la guerra a llarg termini: la bella reina d’Esparta, Elena. Segons la cronologia, la primera pel·lícula va ser la pel·lícula "Elena", filmada a Alemanya el 1924. Després van seguir: "La vida privada d'Helena de Troia" (Gran Bretanya, 1927), "L'estimada de París" (França-Itàlia, 1954), "Helena de Troia" (EUA-Itàlia, 1956), "Troia Cavall. (Helena, reina de Troia) "(Itàlia-França, 1962) i de nou" Helena Troyanskaya "(Malta-Grècia-EUA, 2003). L'últim bloqueig d'aquesta sèrie va ser Troy (EUA, Regne Unit, Malta, 2004) dirigit per Wolfgang Petersen. El drama històric va ser nominat a l'Oscar al millor vestuari.

Unes paraules sobre el guió

El guió del drama històric "Troy" va ser escrit per l'aspirant escriptor David Benioff, basat en la novel·la de la qual es va filmar la pel·lícula "The 25th Hour". La base de la seva obra, David va posar el poema èpic de l'antic poeta grec Homer "Ilíada" i les seves altres obres del cicle troià. Malgrat algunes discrepàncies amb les fonts primàries, l’interès, per insistència del director, es va fer en l’espectacularitat i la naturalesa èpica del que estava passant, i en absolut en la fiabilitat dels fets històrics.

Breu sobre la trama del drama històric cinematogràfic

Els esdeveniments presentats al drama cinematogràfic ens remeten al segle XIII aC, o per ser més precisos, en el moment en què Troia es trobava al cim del seu poder i no esperava que pogués estar en perill. I la desgràcia i el patiment, com ja sabeu, els va portar a Troia una dona.

Segons la llegenda, el príncep troià París, enamorat de la bella reina d'Esparta, Helena, la porta secretament a Troia. El marit enfurismat de la reina Menelau recorre a l’ajut del seu germà, el poderós rei aqueu Micenes Agamèmnon, que fa temps que espera una excusa per conquerir Troia d’una vegada per totes.

Reunint hordes de grecs guerrers i demanant ajuda a un destacament de soldats del llegendari i invencible Aquil·les, Agamèmnon amb un exèrcit en centenars de vaixells es va dirigir a les muralles de Troia per venjar l’honor del seu germà i satisfer les seves ambicions. Així va començar la gran guerra dels pobles, que ha passat a la història per sempre.

Després d’haver rebut un refús decisiu, els grecs, després d’un llarg i fracassat setge, van recórrer a l’astúcia: van construir un enorme cavall de fusta, el van deixar a les muralles de Troia i van fingir que flotaven lluny de les seves costes. A l'interior del cavall s'amagava un destacament dels millors guerrers. La invenció d’aquest truc s’acredita a Odisseu, el més astut dels líders dels grecs. Els troians, intoxicats al final de la guerra, van arrossegar el cavall a la ciutat, considerant-lo el seu trofeu de guerra. A la nit, els grecs van sortir del cavall buit, van matar els guàrdies i van deixar entrar a la ciutat les tropes que tornaven d’Agamèmnon. Que va cremar Troia a terra.

Pressupost de la pel·lícula

Troy (2004) tenia un pressupost de 175 milions de dòlars. Al mateix temps, els ingressos de taquilla de la distribució de la pel·lícula a tot el món van ascendir a 497 milions de dòlars.

L’èpica és el número 22 de la llista de les pel·lícules més cares. I curiosament, més del 73% dels fons de lloguer es van recaptar fora dels Estats Units. La pel·lícula va ocupar el lloc 60 en la llista de les pel·lícules amb més taquilles de tots els temps.

Conjunts de cinema "Troy"

Estava previst que tot el procés de rodatge tingués lloc a Londres, Malta i escenes de batalla a gran escala al Marroc. Segons el calendari previst, el rodatge s'hauria de completar en un termini de tres mesos, d'abril a juny del 2003. No obstant això, els atacs terroristes que van provocar la ciutat marroquina de Casablanca, així com la guerra imminent amb l'Iraq, van obligar la direcció del quadre a fer ajustaments. Els treballs per a la construcció del paisatge de l'antiga Troia, contra la qual se suposava que havien de filmar-se les batalles dels bàndols oposats, van ser traslladats del Marroc a Mèxic.

Com a resultat, totes les escenes del pavelló es van filmar a Londres. A Malta: escenes que tenen lloc a l'interior dels murs de Troia. A Fort Ricasoli, l’escenari principal de la pel·lícula es va construir directament per filmar: la ciutat, la porta, el palau reial. I el maig del 2003 es van filmar les escenes de batalla decisives de la pel·lícula al continent americà. Totes les batalles entre grecs i troians es van filmar en una platja deserta a pocs quilòmetres de l'estació mexicana de Cap San Lucas.

Extres creats per un programa d’ordinador

Per cert, els mexicans que semblaven residents a la Mediterrània van ser contractats com a guerrers addicionals, així com atletes búlgars de l'Acadèmia Nacional d'Esports de Sofia, que solien disparar primers plans de guerrers en combat. Quan es rodaven els extres, diversos milers de figurants armats i vestits amb atributs militars van participar en les batalles, que després es van "multiplicar" amb l'ajuda d'un programa d'ordinador a l'escala requerida. El mateix es va fer amb els vaixells grecs.

Cavall de Troia llegendari

El cavall de Troia també va ser un atribut molt important del plató. Estava muntat a partir de piles d’acer i fibra de vidre, feia 11,4 metres d’alçada i pesava 11 tones. Per transportar l’enorme estructura al seu destí, es va desmuntar i es va tornar a muntar. Després del rodatge, aquest cavall va viatjar molt per tot el món: després d’haver visitat Malta i Mèxic, més tard va ser portat a Berlín i instal·lat a la Potsdamer Platz. El cavall va estar allà fins a l'estrena de la pel·lícula el maig del 2004. Després es va enviar al Japó com a campanya publicitària. I, finalment, el cavall de Troia va trobar el seu refugi a Turquia a la ciutat de Canakkale, que es troba a 30 quilòmetres de les ruïnes de la històrica Troia. S'ha convertit en una atracció popular per als turistes que visiten Turquia.

Negativa a disparar a Turquia

Hi ha un altre fet curiós relacionat amb aquest país, que va passar poc abans de començar el rodatge. Tan bon punt es va saber de manera fiable sobre el començament del rodatge de "Troia", el govern turc va mostrar immediatament el seu interès. A través del Ministeri de Cultura turc, va convidar els líders del projecte a rodar una epopeia històrica a gran escala a Canakkale, on es troben les ruïnes de la Troia real. No obstant això, Warner Brothers es va negar rotundament. Llavors els turcs es van oferir a celebrar almenys l'estrena de la pel·lícula a Turquia. No obstant això, l'estrena de la superproducció a gran escala es va celebrar a Berlín, on, per cert, es conserva l'or de Schliemann, un cop exportat de Troia.

Imprevist

La desviació del pla original de la pel·lícula era molt costosa per als cineastes. En només un mes, passat a Mèxic, l'equip de la pel·lícula va haver de passar dos huracans. Un dels quals, anomenat Huracà Marty, va arrencar literalment les parets de Troia, erigit el dia anterior a la costa de l'oceà com a decoració. Com a resultat, mentre es restauraven les instal·lacions, es va ajornar el rodatge durant tres mesos.

El trauma místic de Brad Pitt

Però això no va ser tot. Poc abans que el desastre natural interrompés el calendari de rodatge, Brad Pitt, que interpretava el paper d'Aquil·les, va ferir el tendó d'Aquil·les. Molts van considerar això un signe místic. Al cap i a la fi, va ser el cop d'una fletxa en aquesta part del peu el que va causar la mort d'un valent guerrer, segons la font principal d'Homer. Per tant, l'escena en què es van conèixer Héctor i Aquil·les en l'última baralla va haver de ser filmada també uns quants mesos després, quan Brad es va recuperar completament de la seva lesió.

Sense estudiants

Per cert, el duel entre Aquil·les (Brad Pitt) i Hector (Eric Bana) va ser l’episodi culminant de la pel·lícula, que va obligar el públic a mantenir la respiració a seguir el seu progrés. Per descomptat, la superioritat d’Aquil·les des del principi era tan evident que tota la simpatia del públic era del costat d’Héctor, condemnada a la mort segura.

I curiosament, durant tots els enfrontaments, tant en el camp de batalla com en els combats, Brad Pitt i Eric Bana no van utilitzar estudiants. I per tenir una forma física excel·lent en el moment del rodatge, tots dos actors van començar un entrenament intensiu sis mesos abans. Entre altres coses, Eric Ban va haver d'aprendre a controlar el cavall i mantenir-se confiat a la sella.

Repartiment de drama històric

Tot i això, el principal que atrau a la pel·lícula és el repartiment estel·lar. Aquí teniu Brad Peet (Aquil·les) i Eric Bana (Hector), Orlando Bloom (París) i Brian Cox (Agamemnon), Sean Bean (Odiseu) i, per descomptat, el magnífic Peter O'Toole (Lord of Troy - Priam), com així com el carismàtic Brendan Gleeson (Menelaus). A més d’ells, el debutant Garrett Hedlund (Patroclus) i l’actriu poc coneguda Diane Kruger (Elena) també van protagonitzar la pel·lícula després que la pel·lícula es va estrenar a les pantalles amples.

Vivides i impressionants també els papers secundaris femenins interpretats per Rose Byrne (Briseida) i Saffron Burrows en el modest paper d'Andromache, que va resultar ser el més expressiu dels personatges femenins. Per tant, només ens hem de preguntar com el director Wolfgang Peterson va aconseguir trobar un repartiment d’actors tan gran per a la seva pel·lícula.

El paper d’Elena Troyanskaya

Un fet interessant va ser que el director Petersen, que començava a treballar en la fotografia, volia evitar els maniobres tòpics i va decidir prescindir no només dels déus, que, al seu parer, només feien més pesada la trama, sinó també sense la bella Elena. I així crear una pel·lícula heroica i patètica sobre valor i honor masculí, coratge i germanor.

Tot i això, la direcció de l’estudi s’hi va oposar categòricament. Fins i tot els arguments de Petersen segons els quals no seria capaç de trobar una actriu que complís amb les expectatives del públic durant un 100% no van ajudar. El director va haver de retirar-se, però al mateix temps va escollir per a aquest paper la poc coneguda actriu germanoamericana Diane Kruger, que, segons els termes del contracte, havia de sumar 7 quilograms de pes. Segons la crítica, va interpretar brillantment el seu paper i va conquistar el públic.

Pros i contres de la superproducció de Wolfgang Petersen

Juntament amb molts avantatges, els crítics també van assenyalar els inconvenients de la imatge. En primer lloc, molts van assenyalar un mal temps. L’espectador té la impressió que la guerra de Troia no va durar més d’un mes. Tot i que segons fonts, se sap que els grecs van assetjar Troia durant deu anys.

La composició dels personatges principals s’ha simplificat al mínim. Dels molts fills del rei troià Príam, només quedaven els fills Hèctor, París i la filla de Briseis. No hi ha cap paraula aquí sobre la clarivident Cassandra, que va predir la mort de Troia.

Peterson es va apartar del poema homèric quan filmava la mort d'Aquil·les. També a la trama de la imatge es canvia la mort d’Agamèmnon, que, segons el mite, hauria de morir a mans d’una dona infidel i del seu amant. Contràriament a Homer, a la pel·lícula, Héctor mata a Menelau i Ajax. I aquesta llista de discrepàncies es pot enumerar durant molt de temps.

Tot i això, l'èpica mitològica, que ha absorbit moltes fonts, també va conservar fets contradictoris, cosa que permet reconstruir la història de la guerra de Troia d'alguna manera.

Finalment, voldria assenyalar que Troy de Wolfgang Petersen no va tancar el tema de la Ilíada al cinema. El 2018, els cineastes britànics van filmar una minisèrie de vuit capítols La caiguda de Troia. La pel·lícula va ser dirigida per Owen Harris i Mark Brosel.

Un presagi del ressorgiment del gènere peplum a la dècada de 2000 va ser la superproducció del cineasta nord-americà Ridley Scott. A la nostra revista en línia trobareu una publicació fascinant: Com una pel·lícula de fracassos va rebre cinc Oscars i popularitat mundial: Gladiator de Ridley Scott