Les estrelles de l’idiota 15 anys després: com la pel·lícula va canviar les destinacions dels actors

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

Després de l'adaptació cinematogràfica de 10 episodis de la novel·la The Idiot de Dostoievski, el 2003, l'actor Yevgeny Mironov, que va interpretar el paper principal, va ser nomenat el millor actor del país i la pel·lícula en si va ser una de les adaptacions amb més èxit del rus clàssics, tot i que molts crítics ho consideraven no prou profund. Han passat 15 anys des d’aleshores i s’han produït molts canvis en el destí dels actors: alguns van continuar triomfant la seva carrera, mentre que d’altres van desaparèixer de les pantalles anunciant el final de la seva carrera com a actor.

Per al paper del príncep Myshkin, Yevgeny Mironov va ser aprovat immediatament, sense mostres. Per aquest paper, va haver de perdre 10 kg, però no va ser el més difícil del procés. El rodatge va durar 8 mesos, sovint havia de treballar 20 hores al dia. Per interpretar de forma fiable la crisi epilèptica de Myshkin, l'actor va consultar els metges. I un cop va veure una incautació al carrer per part d’un transeünt a l’atzar. I, segons Mironov, va provocar un "reflex d'actuació monstruós", mentre que altres intentaven ajudar a aquest home, l'actor mirava i "gravava". I tots els esforços van ser recompensats: el director Vladimir Bortko i Yevgeny Mironov van ser guardonats amb el premi literari Alexander Solzhenitsyn el 2004. El mateix any, Mironov va ser reconegut com el millor actor dramàtic al Festival Internacional de Cinema de Monte Carlo. Per aquest paper, l'actor també va rebre un premi per la seva contribució al desenvolupament d'una pel·lícula de televisió russa i la sèrie "The Idiot" va ser reconeguda com un punt d'inflexió en la història de la televisió, ja que va demostrar que la sèrie pot ser més que una simple telenovel·la. Després de l’estrena de la pel·lícula, Mironov va rebre el títol d’Artista Popular de la Federació Russa.

La famosa actriu i directora teatral Tatiana Doronina va dir: "". Després del rodatge, Mironov va admetre que durant molt de temps estava "malalt" amb la novel·la de Dostoievski, i que molts dels seus herois al cinema semblaven el príncep Myshkin. Després d’això, va interpretar molts més papers destacats, inclòs l’autor de L’idiota a la pel·lícula Dostoievski, actualment a la filmografia de l’actor de 52 anys, amb més de 90 obres. A més, dirigeix el Teatre Estatal de les Nacions.

Buscaven l’actriu per al paper de Nastasya Filippovna a tota Rússia. Una vegada el director va veure Lydia Velezheva a la sèrie i es va adonar que era ella la que podia interpretar la femme fatale. Va aconseguir el seu primer paper al cinema als 13 anys, tot i que no va ser admesa a l'Institut del Teatre de Kíev, dient que mai no seria artista. Però va aconseguir entrar a l’escola Shchukin. Després d’això, va protagonitzar molt, però va obtenir sobretot papers episòdics o heroïnes de sèries. Gràcies a la pel·lícula "The Idiot", van començar a parlar de Lydia Velezheva com a actriu seriosa, tot i un gran nombre de crítiques, i després va guanyar una popularitat real. I sempre va anomenar el paper de Nastasya Filippovna un regal del destí, que va dividir la seva carrera d’actor en dues meitats, abans i després d’aquesta sèrie. Molts encara anomenen aquesta obra la més significativa de la filmografia de l’actriu de 52 anys.

Un dels personatges més cridaners de la sèrie va ser el comerciant Parfen Rogozhin, interpretat per Vladimir Mashkov. En nom d’aquest paper, que es va convertir en una de les seves altures creatives més notables, l’actor fins i tot va ajornar el rodatge a Hollywood amb Clint Eastwood. Més tard, Bortko va admetre que no podia imaginar un Rogozhin millor. Mashkov va explicar el seu èxit de la següent manera: "". De moment, la filmografia de l’actor de 55 anys inclou més de 60 obres, continua actuant en pel·lícules i actuant a l’escenari.

L'actriu Olga Budina, després de rodar a la sèrie de televisió "The Idiot", va admetre que durant molt de temps no va poder reprendre els seus sentits després del paper d'Aglaya, que psicològicament se li va donar força. L'actriu va dir més tard: "". Després del matrimoni i el naixement del seu fill el 2004, Olga Budina va pensar seriosament en deixar la professió d’interpretació per sempre, però després d’una llarga pausa va tornar al cinema, després de separar-se del seu marit 2 anys després del matrimoni, es va veure obligada a cuidar-la. el seu fill de nou tot sol. No obstant això, durant els darrers 4 anys, l’actriu no ha tornat a aparèixer a les pantalles: admet que ara la feina familiar i la caritat estan en primer pla.

El director va veure l'heroïna Varya Ivolgin a la presentadora de televisió Maria Kiseleva, que just en aquell moment apareixia a les pantalles del programa "Enllaç feble". Aquest paper es va convertir en el seu debut al cinema: només 3 anys abans, va completar la seva carrera esportiva, convertint-se en tres vegades campiona olímpica i, juntament amb Olga Brusnikina, la primera campiona olímpica russa de natació sincronitzada. El 2001, Maria Kiseleva va arribar a la televisió com a presentadora de notícies esportives, i després com a "Enllaç feble". Gràcies a Vladimir Bortko, es va revelar el seu potencial actoral i, des de llavors, va començar a actuar periòdicament en pel·lícules.

La sèrie "The Idiot" no va ser l'única adaptació cinematogràfica dels clàssics russos dirigits per Vladimir Bortko. El 1988 es va enlairar "Cor d'un gos": com va salvar la pel·lícula de Yevgeny Evstigneev.