Per què en el nostre temps l’autor de Gulliver seria un escandalós blogger satíric i les autoritats tenien por dels textos de Swift?

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

Per a la majoria dels antics nens soviètics, Swift és l'autor d'un llibre meravellós sobre les fabuloses aventures de Gulliver. Durant moltes generacions, els nens han quedat encantats amb aquest … text satíric, agut de la política. De fet, Swift és conegut precisament com l’autor de la sàtira més penetrant. En el nostre temps, seria un popular blogger que és arrossegat als mems. Tot i això, ja està sent arrossegat als mems.

Swift va néixer en una família anglesa que vivia a Dublín i considerava la seva terra natal, sobretot, Irlanda. En aquells temps, Irlanda no estava tan lluny de la independència: en relació amb Anglaterra, es trobava aproximadament en la mateixa posició que al segle XIX amb les colònies d’ultramar.

Als irlandesos no els importava res, des de la seva terra van treure tot el que es podia treure. La famosa cultura irlandesa antiga, que una vegada es va convertir en la font de la restauració de la cultura cristiana a Europa, es va barrejar amb fang i va trepitjar-la, els mateixos irlandesos van ser exposats com a salvatges i tractats com a bestiar. El mateix Swift va rebre una educació espiritual i fins i tot va alimentar el ramat. a un poble irlandès des de feia temps, però es va adonar ràpidament, que la carrera d’un sacerdot rural no li va bé. Literalment, tot el va irritar massa. No va ser possible mantenir la calma adequada per a un pastor i no hi va haver prou humilitat per suportar les dificultats de la vida en un poble pobret després de viure i estudiar a Oxford.

Va començar a buscar un lloc a Dublín, i al final ho va fer. I va ser precisament durant el període d’espera i petició que van caure els seus primers fulletons satírics. Aquí hi ha alguns fets sobre Swift com a satíric i blogger del seu temps.

Va escriure molts dels seus textos verinosos de forma anònima

El Reverend Swift era un home, per descomptat, una mica de principis, però intel·ligent i amant de la vida i preferia escriure els seus textos més verinosos amb pseudònims. Com a resultat, fins i tot els més escandalosos d’ells no es van convertir en una pena de presó per a ell. A més, va canviar els seus pseudònims.

Així, la seva famosa broma al guru astrològic del seu temps va donar a llum l’alter ego de Swift, l’astròleg Isaac Bickerstaff. El cas és que en aquells dies en què Swift intentava organitzar el seu destí a Anglaterra, es van tornar bojos per un astròleg anomenat Partridge. Si a la seva publicació Partridge va prometre a Aries un fracàs en una conversa important, desenes o centenars d’àries es van tancar a casa, cancel·lant tots els casos i, de vegades, perdent negociacions rendibles o aprenent notícies importants massa tard. Si Partridge va prometre a Sagitari èxit financer, Sagitari es va afanyar a invertir diners indistintament, cosa que va amenaçar amb convertir-se en ruïna. Swift, com a sacerdot i pragmatista, es va sentir força irritat pel culte de Partridge.

Swift va començar a publicar els seus propis fulletons astrològics amb el nom de Bickerstaff. Va parodiar Partridge de la manera més subtil, de manera que per a la majoria dels aficionats a l'astrologia els seus fullets semblaven molt convincents i excitants. Aviat, Bickerstaff es va fer increïblement popular i molts van ser consultats amb les seves prediccions.

Llavors Bickerstaff va anunciar que Partridge moriria el 29 de març de 1708. Aquesta data era força propera. Partridge va emetre una refutació, on va pintar en un gràfic estel·lar per què aquesta predicció no podia ser certa. Bickerstaff va reiterar en el següent número que Partridge moriria. De manera que es van correspondre indirectament fins a aquella mateixa data.

El 29 de març, Partridge va ser una mica tensa. El 30 de març va exhalar i es va sentir molt més tranquil fins que va veure la nova publicació de Bickerstaff. Va informar sobre la mort del famós astròleg. Partridge va intentar tornar a publicar una refutació, però la impremta no va acceptar el text: creien que la veritable perdiu havia mort i, per tant, havia aparegut un impostor. A més, tot Londres creia que Partridge era morta.

Mentre el desgraciat astròleg intentava recuperar-se, Bickerstaff va publicar a la seva hora una descripció de com va anar el funeral de la perduda prematura Partridge. Després d'això, fins i tot els amics de Partridge no van acceptar immediatament reconèixer-lo en ell, tan profundament que van estar convençuts de la seva mort. La perdiu va acabar amb tota la vida social durant quatre anys. Després d’aquest període, va començar a publicar de nou, tot i que mai no va estar destinat a assolir els primers nivells de popularitat.

Va fer xantatge als britànics per canviar la seva política a Irlanda

Una persona, a més, ni tan sols la que té el poder, pot intimidar el govern amb sancions econòmiques de persones igualment allunyades de les autoritats? El reverend Swift ho va fer. Quan ja servia a Dublín, els britànics van decidir que d'alguna manera no es beneficien prou dels irlandesos. I van començar a pagar-los no amb monedes d’or per les seves mercaderies, sinó exclusivament amb monedes de coure, i aquelles que només s’utilitzaran a Irlanda.

Després d’aquesta enginyosa decisió econòmica a Irlanda i Anglaterra, es va començar a distribuir les Cartes del fabricant de teles, impreses a la impremta. Anònim. En ells, en un llenguatge senzill i popular entre els artesans, es discutia la situació en nom d’un desconegut fabricant de teles irlandès. Aquestes eren les cartes que tothom esperava, perquè no només eren verinoses i precises, sinó que també eren divertidament divertides. Segons els estàndards moderns, és com si algú iniciés un blog en nom d’una literatura poc dotada, però amb un discurs col·loquial animat i ben marcat d’un canviador de pneumàtics o d’un altre treballador dur, on pintaria el que significa per a la gent. el que fan els legisladors.

A més, aquestes "cartes" contenien una crida a deixar de comprar completament productes de producció anglesa i, a més, a utilitzar la moneda; és millor canviar el vostre article directament. No és que els irlandesos donessin l’esquena al que s’importava massivament d’Anglaterra, sinó que les cartes eren tan populars que les autoritats britàniques es van preocupar seriosament. Al principi, diversos distribuïdors de "Cartes" van ser empresonats per intimidació. Però a partir d’això, qui ho hauria pensat, la situació només augmentà. Llavors, els britànics van revisar legislativament la seva política econòmica a Irlanda. No és que ho deixessin de xuclar, però s’han pres algunes mesures per facilitar la vida dels irlandesos.

Va imprimir la cobdícia del rei en pedra i no en va aconseguir res

La zona on Jonathan Swift va servir de manera natural incloïa un cementiri. Algunes de les tombes que hi havia eren desaprofitades, amb làpides danyades que s’haurien d’haver renovat fa molt de temps. Però qui ho podria fer?

El Reverend Swift va recórrer el cementiri i va escriure minuciosament els detalls de totes les làpides que necessiten ser substituïdes. Després, utilitzant llibres d’església i utilitzant fonts d’informació addicionals, Swift va elaborar una llista de familiars que podien tenir cura de les làpides.

Va enviar cartes a aquests parents, oferint-se de tenir cura de l’aspecte de les tombes. És cert que el monjo va prometre que si ningú s’ocuparia de l’últim refugi dels morts, ho faria ell mateix, a costa seva … no volia pagar la reparació de les làpides.

Al cap d’un temps, es van substituir totes les làpides per unes de noves. Alguns van ser gravats amb inscripcions sobre l'avarícia de certs senyors. I entre aquests senyors hi havia el rei anglès. No es va poder trobar que un dels difunts, un parent llunyà del rei, tingués altres parents i el rei va ignorar la carta de Swift (tot i que, molt probablement, el va veure - Swift ja era un columnista habitual, autor d’una pàgina satírica, en una de les publicacions britàniques, i en el seu nom va reaccionar viu).

Va fer discutir seriosament els britànics sobre la propaganda del canibalisme

Un dels textos més famosos de Swift és el fulletó satíric Una proposta modesta. Tot i que es coneix amb aquest nom, el complet és "Una proposta modesta dissenyada per evitar que els fills de persones pobres a Irlanda siguin una càrrega per als seus pares o la seva pàtria i, al contrari, per fer-los útils per a la societat. " Aquest text es va signar obertament amb el nom de l'autor. Sembla que Swift era en aquell moment molt amarg.

El fulletó imitava iniciatives públiques que després es publicaven lliurement. Però si la majoria de les iniciatives reals van ser ignorades per la societat i les autoritats, aleshores era impossible passar-hi.

L’autor del fulletó, amb el to més simpàtic i innocent, imitant els autors de manuals de la granja, va explicar per què seria millor per a tothom que els pares irlandesos venguessin els seus fills a mestres anglesos, que cuinessin diversos plats dels petits irlandesos (llista adjunta) i menja. Per tant, diuen, es solucionarà el problema de la pobresa irlandesa i la gana anglesa.

El fulletó va ser escrit durant una fam important a Irlanda. L'únic menjar abundant que tenien els irlandesos en aquella època, les patates, estava infectat amb un paràsit i no era apte per alimentar-se, i els britànics encara tenien prohibit cultivar pa. Pobles sencers dels irlandesos s’estaven extingint. Alguns camperols es van atrevir a mutilar els seus fills per llançar-los després als amos anglesos: compadien els coixins o els mantenien com a bufons.

A Gran Bretanya, el text va provocar un greu escàndol. Alguns el van prendre seriosament i es van ressentir amb força a la propaganda del canibalisme. D'altres van notar immediatament que la bilis gotegava de les pàgines i van entendre correctament que Swift crida als caníbals anglesos, i també es van sentir extremadament indignats. El text es va discutir d'aquesta manera i així, i mentre les passions bullien, només un grapat d'anglès va intentar organitzar ajuda per als irlandesos famolencs, avergonyits o sent humans per naturalesa.

No cal dir que Swift va ser respectat i adorat a Irlanda. A les ciutats, molts exhibien el seu retrat a les finestres de les cases. La seva popularitat es va reduir de manera que, fins i tot quan les orelles de Swift sortien de textos anònims, les autoritats encara dubtaven a arrestar-lo sense proves directes: tenien por que, en lloc d’un murmuri, s’enfrontessin finalment a un motí. Però no. Van veure la revolta irlandesa només més de dos-cents anys després.

Per cert, el llibre de Swift sobre els viatges de Gulliver es va iniciar com una paròdia del llibre de Defoe sobre Robinson Crusoe: Detalls importants de la novel·la "Robinson Crusoe" que molts lectors passen per alt.