Per què encara té por la filla d’Eduard Uspensky quan recorda el seu pare?

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

Sembla que el creador de Cheburashka, el cocodril Gena i el gat Matroskin són un home de bon cor. Més d’una generació de nens ha crescut amb les obres d’Eduard Uspensky, i el seu nom s’associa als seus personatges preferits de llibres i dibuixos animats. Però la filla de l’escriptor, fins i tot dos anys després de la seva mort, es redueix de por, recordant l’home que li va donar la vida. Tatiana Uspenskaya també s'oposa a que el premi de literatura infantil "Big Fairy Tale" porti el nom del seu pare.

Estranya infància

Eduard Uspensky es va casar per primera vegada el 1963 amb Rimma, amb qui va estudiar a l'Institut d'Aviació de Moscou. Cinc anys després del casament, va néixer la filla de les esposes Tatyana. Fins que la nena tenia 11 anys, era una nena feliç. El pare treballava com a conseller en un campament infantil i sovint s’emportava la seva filla, els amics de la noia venien a casa seva i tothom estava feliç de comunicar-se amb Eduard Nikolaevich. Sovint parlava amb joves oients i llegia els seus llibres.

Si el pare i la filla tenien algun desacord, la mare defensava la nena, però després del divorci dels seus pares, la vida de Tatyana va canviar molt. Sobre com es va construir la seva relació amb el seu pare després, Tatyana Uspenskaya va decidir dir-ho només després que ell se n’hagués anat. Com va admetre en una de les seves entrevistes, fins i tot ara, quan recorda aquella època, se sent atemorida per una por gairebé animal, de vegades la temperatura augmenta i comença una reacció al·lèrgica.

Després que els pares es van divorciar, la filla es va quedar amb el seu pare, perquè la mare no tenia una font d’ingressos constant i Eduard Uspensky va decidir que seria millor amb ell. És cert que la mateixa Tatyana ho recorda tot amb un horror constant. Cada any el personatge del pare empitjorava, no contenia les seves pròpies emocions i cridava a la seva filla amb la mínima ofensa.

Al mateix temps, va caure en una ràbia tan gran que Tatyana va començar a tenir por d'ell. Fins i tot abans que els pares es divorciassin, tota la seva família va anar a la secta de Viktor Stolbun, i després que Eduard Uspensky continués visitant el "gurú". Quan Stolbun va obrir una "comuna" per a adolescents difícils, el pare va decidir donar-hi la seva filla durant diversos mesos. També allà es costumava cridar als nens, fer-los servir per fer un treball físic dur al camp o a una granja i aplicar una pressió psicològica constant.

Un cop Tatiana no va aguantar-ho i simplement va fugir de la secta durant el següent treball de camp. Afortunadament, el seu pare no la va recuperar, la va deixar a casa. La grolleria i la grolleria del pare no van deixar de sorprendre Tatiana. Quan va anar a la universitat, les coses van empitjorar encara més.

Escapar al matrimoni

Tatyana Uspenskaya en una de les seves entrevistes va dir que en la seva joventut el seu pare la va colpejar diverses vegades. Enutjat per alguna cosa, Eduard Nikolaevich va poder assotar la seva filla a les galtes i després empènyer-la fora de casa amb roba de casa fins al fred. Quan la noia es va congelar, no va tornar a casa, sinó a la casa de la secretària personal d'Ouspensky. Per entrar a la casa més tard, encara havia de demanar perdó al seu pare. De vegades, Tatyana s’amagava sota la taula, però el seu pare, ple de ràbia, podia treure-la i pegar-la.

Al mateix temps, les disputes entre pare i filla podrien sorgir literalment del no-res: una petició innocent de comprar un vestit per a una festa de ball o alguna cosa així. Com assegura Tatiana, el seu pare li va portar coses de viatges de negocis estrangers, només que ell no les va comprar a botigues normals, sinó a botigues de segona mà. No li va regalar gens a la seva filla, es va oblidar de desitjar-li un feliç aniversari, estava molt enfadat si no feia el que li havia ordenat. Eduard Uspensky no va considerar necessari assistir a la festa de graduació de la seva filla, però va insistir perquè ingressés en una universitat tècnica, tot i que volia estudiar idiomes.

Als 18 anys, Tatyana es va casar amb un company de classe, només per sortir de casa del seu pare el més ràpidament possible. Només a la família del seu marit va entendre què és una relació familiar normal quan no et criden per cap motiu i no compten les costelles que has menjat. El pare va aparèixer al casament durant uns minuts i, inicialment, no tenia intenció d’ajudar la jove família.

Tatyana Uspenskaya admet que li agrada recordar l’home que va ser el seu pare. I és una pena que el premi "Gran conte" als èxits en el camp de la literatura infantil porti el seu nom. Però després que se li digués que el nom del premi no es donava per qualitats personals, sinó per creativitat, va decidir no demostrar res a ningú.

El perdó és impossible

Tatyana Eduardovna no viu bé i parla francament: els diners definitivament no interferirien amb ella i el seu fill malalt. El pare va deixar deliberadament a ella i als seus néts (Tatyana també té una filla adulta) sense herència. Però fa molt de temps, durant la seva vida, li va copiar la meitat de la casa de fusta del Klyazma.

La filla d'Ouspensky no estava molesta per això, ja ho sabia: no havia d'esperar res bo del seu pare. Encara avui creu que va ser neuròtica a causa d'ell, dels seus constants crits, pressió i fins i tot cops. Durant els darrers anys, van deixar de comunicar-se completament, després que Eduard Nikolaevich va convidar el seu nét, anomenat en honor seu, i quan va arribar, ni tan sols va trucar al noi a la taula, cosa que el va fer esperar fins que ell i la seva dona dinessin.

El ressentiment de Tatyana Eduardovna contra el seu pare és tan profund que es va negar categòricament a anar al seu funeral i a l'aniversari de la seva mort. Simplement no vol recordar la persona que li va donar la vida. De vegades, les emocions l’aclaparen i Tatyana Uspenskaya l’anomena francament a l’escriptora, que va crear moltes obres amables per a nens, un tirà domèstic i un sàdic.

L’autor de meravellosos contes de fades infantils, el creador de Cheburashka i el gat Matroskin, Eduard Uspensky, van viure una vida brillant i plena d’esdeveniments i reunions creatives. Els dibuixos animats basats en les seves obres han estat vistos amb delit per més d’una generació de nens. Era un maximalista i podia anar a obrir conflictes, defensant els seus interessos. I va intentar constantment trobar la seva felicitat. Tres dones van deixar petjada a la seva ànima, una de les quals es va convertir en la seva dona dues vegades.