Per què els alemanys van emportar els habitants de la URSS a Alemanya i què va passar amb els ciutadans robats de la URSS després de la guerra

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

A principis de 1942, la direcció alemanya es va fixar l'objectiu de treure (o seria més correcte dir "segrestar", treure amb la força) 15 milions d'habitants de la URSS: futurs esclaus. Per als nazis, es tractava d'una mesura forçada a la qual van acceptar apretar les dents, perquè la presència de ciutadans de l'URSS tindria una influència ideològica corrompuda sobre la població local. Els alemanys es van veure obligats a buscar mà d'obra barata, ja que el seu blitzkrieg fracassava, l'economia, així com els dogmes ideològics, van començar a esclatar.

Els ciutadans de l'URSS van ser expulsats no només a Alemanya, sinó també a Àustria, França, la República Txeca, que van ser annexionats al Tercer Reich. La població dels territoris d’ocupació es va exportar, principalment d’Ucraïna i Bielorússia. Com que gairebé tota la població masculina estava en guerra, el pes de la càrrega va recaure en adolescents, dones i nens. No només es portava a treballar famílies senceres, sinó pobles sencers. Tothom que va ser portat de la URSS portava un pegat especial amb la inscripció ost (traduït com "est"), motiu pel qual se'ls va anomenar Ostarbeiters.

Els alemanys segurs de si mateixos, molts dels quals estaven absolutament convençuts que els ciutadans de l’URSS eren massa estúpids i infantils per calcular la situació diversos passos per endavant, van llançar una campanya per atraure voluntaris. A aquells que van a treballar a Alemanya se'ls va prometre ingressos, perspectives i, sobretot, seguretat. Però pràcticament no hi havia voluntaris i la deportació es va convertir en violenta.

Tot i que la campanya va continuar, es van organitzar batudes, els policies van treballar, la gent va ser capturada pràcticament al carrer i posada en carruatges. Molt sovint, es trobaven adolescents i dones joves: aquelles que poden treballar molt. L’edat del principal contingent és de 16 a 18 anys i els nazis s’esforçaven per observar la igualtat de gènere aproximada. Les autoritats, que estaven sota la influència dels nazis, van enviar convocatòries exigint que compareguessin al tren. Aquestes llistes sovint incloïen aquells que provenien d'altres territoris on la guerra va arribar abans. Els locals no van tenir temps d’acostumar-se als refugiats i els va sentir menys pena. Per a aquells que van envair un país estranger, la vida dels seus habitants no sabia absolutament res, perquè els destins trencats, les famílies separades, es reunien tot el temps.

Els van emportar en carruatges, literalment apisonant la gent, i estava prohibit sortir a les parades. A Alemanya, les persones van ser desinfectades, van realitzar un examen mèdic superficial i van ser deportades a un campament, des d’on les persones ja estaven assignades a un tipus de treball específic. No hi ha dades exactes sobre quantes persones es van emportar del país. Les xifres oscil·len entre 3,5 i 5 milions.

Quin tipus de treball esperava als ciutadans de la URSS a Alemanya?

Els ciutadans de l'URSS van ser realment esclaus, alguns van acabar treballant a fàbriques, d'altres van ser rescatats per particulars. I van triar acuradament, comprovant la seva salut, força, habilitats. En moltes cartes dels ostarbeiters que han sobreviscut als nostres temps, es diu que el més sovint es considerava sort arribar a mans privades. Sovint hi ha casos en què els alemanys normals tractaven els treballadors comprats com un ésser humà, alimentaven, compadecien, s'amagaven de la policia i fins i tot esperaven amb ells l'arribada de les tropes soviètiques. Tanmateix, el factor humà va jugar aquí un paper decisiu, perquè podria haver passat exactament el contrari.

Bàsicament, la gent es comprava com a servents, les noies com a serventes, els nois per a un treball físic més complex. A més, la majoria dels joves que van ingressar no tenien estudis, molts d’ells ni tan sols van tenir temps d’acabar l’escola, de manera que no cal parlar de mà d’obra qualificada.

En molts aspectes, la posició dels captius robats depenia de qui caiguessin. Si alguns propietaris no els ofenien, altres s’instal·laven al graner i els donaven menjar amb pendent, i també havien de treballar sense doblar l’esquena. A més, hi havia gent de la ciutat, per a la qual el treball físic a la granja era molt inusual i, per tant, difícil.

Les noies joves, la majoria rosses, eren escollides com a criades en cases riques. La seva posició era en molts aspectes molt millor que la dels altres. No obstant això, aquests privilegis van acabar amb un llit càlid i menjar comestible, perquè la posició d'esclau per a tots ells era la mateixa i la posició de "amo" i "cosa" era opressiva.

Els que van entrar en producció esperaven una jornada laboral de 12 hores, on havien de treballar incansablement. A més, el menjar era molt pobre, el te, el pa, la col i les rutabagas són una dieta típica per a aquest treballador. Tanmateix, també hi va haver grans problemes d’assistència mèdica, atès que no es van seguir les normes bàsiques de seguretat, qualsevol lesió (i sovint va passar) que podria causar la mort. A més, els esclaus malalts certament no eren necessaris pel sistema, era més fàcil desfer-se’n.

Era possible escriure cartes a casa, però totes van patir una censura estricta, perquè a casa havien d’estar segurs que Alemanya tenia una vida meravellosa, un alt nivell de benestar i que els ciutadans de l’URSS només estaven contents que ves allà. I sí, els familiars també estan cridats a venir. Segons els censors, es suposava que semblaven les cartes. I si hi havia un pensament lliure, la correspondència es trencava, no es lliurava al destinatari i l’autor podia ser castigat.

Ostarbeiters i la seva posició en la societat alemanya

Hi ha una guerra al món, conciutadans, familiars colpegen l’enemic, mentre que els que van ser portats a Alemanya es veuen obligats a treballar pel bé del feixisme. Aquest estat de coses va oprimir extremadament els ostarbeiters, fent-los sentir no només esclaus i víctimes de la situació, sinó traïdors. Tot i que també tenien maneres de resistir.

Per cert, per no parlar del sistema d'esclaus, les autoritats alemanyes obligaren els empresaris a pagar salaris als seus treballadors portats de l'URSS. La quantitat era molt petita. A més, els propietaris de tant en tant intentaven deduir d’aquí la quantitat de menjar, viatges, allotjament, imposaven algunes multes. Com a resultat, quasi no quedava res.

Els que treballaven a les fàbriques es pagaven amb segells especials, que només s’acceptaven a les parades de la mateixa fàbrica, i els criats sovint s’endarrerien els salaris o no se’ls pagava gens. Digueu-ho, i així ho viu tot preparat.

Aquestes i altres circumstàncies van fer pensar a molts sobre les fugides. Això va passar força sovint, però la majoria no van tenir èxit, ja que van aconseguir escapar-se més a prop del final de la guerra, quan la línia del front era el més propera possible. Al cap i a la fi, com fugir dels alemanys, estar a Alemanya, no saber l’idioma, no tenir diners i quan et busquen? Els qui van ser atrapats després d’escapar van ser castigats, colpejats i, de vegades, afusellats. De vegades, com a gest demostratiu, el fugitiu era enviat a un camp de concentració.

No es va qüestionar una protesta organitzada. I també hi ha raons per això. En primer lloc, parlem de joves, la majoria no tenien experiència vital i militar. En segon lloc, els que treballaven a les fàbriques gairebé sempre estaven sota la supervisió de guàrdies, no se’ls permetia comunicar-se entre ells, reunir-se en una empresa. Els que van ser desmantellats com a criats vivien per separat i no tenien l'oportunitat de reunir-se. Tot i que els documents dels feixistes encara indiquen que van trobar dirigents de grups clandestins i els van disparar.

Les protestes dels ostarbeiters eren més aviat d'una naturalesa diferent, aquells que van tenir l'oportunitat van proporcionar secretament ajuda als presoners de guerra. Però els seus propers eren insignificants. Sovint es tractava d’insults recíprocs, desobediència i petit sabotatge. Per exemple, es va ordenar fer plantacions, plantar llavors. El sabotatge d’aquest procés es va notar al cap d’uns mesos, quan ja era massa tard per plantar alguna cosa nova. Es van llançar pedres als mecanismes per trencar-les. I altres trucs bruts i sabotatges.

La llibertat és a prop o és una nova captivitat

Els nois, deportats involuntàriament a Alemanya, van entendre que el seu alliberament, fins i tot per part dels seus compatriotes, seria molt condicional? Probablement si. Tanmateix, la victòria de l’URSS a la guerra va ser percebuda per ells com el final d’aquesta terrible sèrie d’esdeveniments, una oportunitat per canviar les seves vides a millor, finalment, per convertir-se en una persona lliure i construir les seves pròpies vides.

No se sap amb certesa quants Ostarbeiters van morir quan Alemanya va ser bombardejada. Els britànics durant aquest bombardeig van destruir tot un camp de treballadors, en el qual van morir més de 200 persones. I aquesta és només una petita part que s’ha confirmat oficialment.

Tornar a la seva terra natal no va suposar en absolut el final de les proves. Molts van començar a sospitar-los de traïció, no en va els alemanys van cantar que a Alemanya esperaven "el cel a la terra". Tots els que van ser portats d'Alemanya i d'altres països ocupats pels nazis van ser col·locats en camps de filtració en els quals van haver d'esperar el seu destí.

Molts treballadors presoners es trobaven a l’oest d’Alemanya, on hi havia la majoria de les fàbriques alemanyes. Aquesta part del país va ser alliberada per soldats nord-americans i britànics. Molts antics ciutadans de l'URSS, per por de caure sota una onada de repressió al seu país, van marxar amb els seus aliats a Occident i s'hi van establir. Segons diverses fonts, el seu nombre varia de 300 a 450 mil persones. I això, malgrat el fet que els acords de Yalta implicaven l'extradició obligatòria dels ciutadans soviètics. Aquesta decisió també va ser forçada, ja que als camps d'Amèrica i Anglaterra hi havia un gran nombre de ciutadans soviètics, el manteniment dels quals no era gens barat.

Stalin va exigir el retorn a la seva terra de tots els ciutadans de l'URSS, es va concloure un acord segons el qual tots havien de tornar "independentment del seu desig". No obstant això, l'última condició per als aliats no semblava tan important, ja que, al seu parer, era obvi que algú vol anar a casa als seus éssers estimats. Els nord-americans capturats pels alemanys eren considerats herois a la seva terra natal i tenien tots els honors. No obstant això, els ciutadans soviètics tenien una història completament diferent.

A la tardor de 1944 es va crear un departament especial dedicat al retorn dels ciutadans soviètics a la seva terra natal; aquesta organització va introduir un nou terme per ostarbeiters en circulació i va començar a anomenar-los repatriats. Tots ells, immediatament després de tornar a la seva terra natal, van ser esperats per camps de filtració, interrogatoris dels oficials de NKVD i SMERSH. Si una persona va resultar sospitosa, els seus associats van denunciar-ho, va ser enviat al GULAG. Sovint, els homes joves s’enfrontaven a un treball igual de difícil a la seva terra natal: eren enviats a restaurar mines destruïdes.

Malgrat el fet que la majoria dels repatriats van marxar cap als països del Tercer Reich per voluntat pròpia, a la seva terra van ser durant molt de temps una categoria desfavorida de la població, van ser tractats amb una sospita constant - després tots vivien al cau de l'enemic i ell els va deixar vius, alimentats, regats. El treball dur i la humiliació van callar amb tacte. No hi havia dubte d’obtenir una feina o una educació dignes.

Repatriats als camps soviètics

Molts dels que els alemanys feien servir com a força de treball van recordar que les condicions en què es trobaven a la seva terra natal no eren molt diferents de les dels camps de treball. Els camps soviètics no estaven preparats per a l’afluència massiva d’ostarbeiters d’ahir, com a conseqüència de la seva massificació, la gent va passar la nit al terra brut, morint de gana.

¿L’estat soviètic, que no va poder protegir els seus conciutadans, podria acusar-lo de traïció i interrogar els nens d’ahir que van sobreviure a tots els horrors de la guerra en un país estranger? Podria. Les noies soviètiques que van acabar esclavitzades van recordar que al principi se les deia ni més ni menys que "porcs russos", i a la seva terra natal se les anomenava "roba de llit alemanya".

En tornar forçadament els ciutadans a la seva terra natal, el govern soviètic va intentar protegir-se de l'oposició estrangera, que podria haver estat creada per antics compatriotes. Bé, la segona raó és el retorn dels treballadors al país, perquè era necessari restaurar el país després dels anys de guerra. Tanmateix, els britànics i els nord-americans estaven ansiosos per proporcionar asil polític a aquells que tenien por de tornar a la seva terra natal. Tanmateix, això no era generalitzat, perquè fins i tot els aliats temien la ira de Stalin. A més, al territori que l’URSS ja havia agafat, hi havia camps amb presoners nord-americans i britànics.

Tornar a casa no era gaire diferent del procés de segrest. Els qui no podien ser enganyats van ser portats als carruatges per la força, colpejats amb porres, dotzenes d’homes van ser portats en un carruatge, dones i nens en altres. Molts prefereixen suïcidar-se que tornar enrere.

Els oficials de NKVD i SMERSH van treballar activament en aquesta direcció, de manera tan activa que van teixir i transportar a la URSS a tothom que parlava rus, sense entendre realment qui és qui. A més, en aquella època, molts dels joves havien aconseguit crear famílies amb ciutadans estrangers, els éssers estimats estaven novament separats i els destins es trencaven.

"Per què vas sobreviure?" - va preguntar durant els interrogatoris a jueus russos que van ser presos pels alemanys. El seu destí era encara més envejable que el dels seus companys. En total, més de 80 mil jueus van ser presos de l'URSS en captivitat alemanya. Molts d’ells van amagar la seva nacionalitat, fent-se passar pels pobles musulmans de la unió. No obstant això, el fet que una persona aconseguís mantenir-se viva, després d'haver estat al cau de l'enemic, semblava extremadament sospitós per als "enkeveshniks".

El 1955-57 es va anunciar la rehabilitació, quan es va saber amb certesa que la població es va endur per la força. Però en aquell moment, la majoria dels captius ja no eren vius, el destí dels seus éssers estimats i familiars estava paralitzat. Aquest tema es considera desagradable no només a Rússia i als països de la CEI, sinó també a molts altres. Fins avui, es desconeix el nombre exacte de persones que van caure en aquestes pedres de molí. El govern soviètic va subestimar de totes les maneres possibles el nombre de ciutadans deportats a Alemanya. Van intentar esborrar aquest fet vergonyós de la història. Tanmateix, al currículum escolar això no és ni tan sols una qüestió, la majoria d’autors en parlen de passada.

Tanmateix, el Fuhrer no era un tirà i un dèspota per a tothom. Jove i tendre Eva Braun, que havia somiat amb convertir-se en l’esposa de Hitler tota la vida, va optar per morir amb ell que viure sense ell.