Com s’atreien els turistes cap a l’URSS i per què els estrangers no estaven satisfets amb el viatge

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

Contràriament a algunes idees errònies, l’URSS no era un país tancat. Els estrangers podrien visitar el país com a part d’un equip creatiu o venir a conferències per invitació de companys soviètics. Però el motiu més comú per visitar el país dels soviètics eren els viatges turístics. Amb l'objectiu de desenvolupar el turisme comercial a l'URSS i atraure moneda estrangera, la companyia Intourist es va crear el 1929, que va rebre el monopoli d'escortar i atendre tots els hostes estrangers.

Cartells i consignes inturistes: el que van prometre als viatgers estrangers a la URSS

Es van obrir sucursals turístiques a 17 països de l’estranger i a 33 ciutats de l’URSS, que servien plenament els ciutadans estrangers que desitjaven visitar Rússia: van organitzar recorreguts, van fer rutes, van desenvolupar guies i diccionaris col·loquials.

La tasca principal d’Intourist era crear una marca turística a partir de la Unió Soviètica. Els visitants de l’estranger es van deixar atraure amb pretensioses consignes: “Això no és només un viatge, sinó un viatge a un món nou”. I les persones que volien veure amb els seus propis ulls com es construïa el socialisme van començar a visitar activament l’URSS des de finals dels anys vint. Els primers turistes a la terra dels soviètics van ser personatges públics i representants de la intel·lectualitat creativa.

Per crear pòsters publicitaris, "Intourist" va atreure a famosos artistes soviètics que se suposava que havien de demostrar que la Unió Soviètica és un país desenvolupat de "socialisme victoriós" i que té alguna cosa per sorprendre els seus hostes.

Es va oferir als ciutadans estrangers que visitessin llocs interessants de Moscou i Leningrad, que anessin en el tren exprés transiberiano o que prenguessin un creuer pel Volga i el Mar Negre.

Es van intentar activament promoure la "Riviera soviètica", les estacions de la costa del Mar Negre, des de Crimea fins a Adjara. La regió del Mar Negre es va situar com un lloc ideal per al tractament i la recreació en el context de pintorescos paisatges de muntanya i un clima subtropical.

Quins criteris es van utilitzar per seleccionar les guies

Cartells acolorits d’Intourist demostraven la varietat de llocs, tradicions i cultures interessants a l’URSS. Però va ser possible viatjar pel país només sota la supervisió estricta de guies i traductors, que van mostrar als turistes els èxits de l’estat socialista.

La guia havia de ser capaç de parlar de manera competent sobre els avantatges del socialisme i de respondre políticament correctament a preguntes detallades sobre la vida soviètica. Per ajudar les guies, es va compilar un índex de targeta, que mostrava les preguntes i les plantilles més provocatives per obtenir respostes.

Per exemple, a la pregunta d’un turista estranger: "Per què no podeu venir a nosaltres?" el guia havia de respondre de tal manera: “Tenim un país tan gran! La vida no és suficient per veure-ho tot, sobretot no prou per a l’estranger ".

Els guies asseguraven una estricta adhesió a la ruta, interrompien els contactes entre turistes i ciutadans soviètics ordinaris i prohibien fotografiar objectes estratègicament importants: fàbriques, fàbriques, ponts i camps d’aviació.

La posició d’un guia era considerada una de les més prestigioses i ben remunerades en aquell moment. Es va seleccionar acuradament els empleats, comprovant-los el coneixement de llengües estrangeres, la correcció política i l’alfabetització. L’educació superior no era un factor fonamental, ja que fins al 1935 no hi havia universitats amb aquesta especialitat a l’URSS.

Quins llocs van visitar els ciutadans estrangers a l’URSS

Com a regla general, el viatge començava a Moscou o Leningrad, on es realitzaven visites turístiques a estrangers. La ruta més depenia del val. A l’estiu, les rutes per la costa del Mar Negre eren populars. Segons TASS, a finals dels anys 60, el nombre de turistes a les estacions de Crimea ascendia a més de 4 milions de persones, dels quals uns 30 mil eren ciutadans estrangers. Els líders en termes de visita eren residents a la República Federal d'Alemanya, la República Democràtica Alemanya, Txecoslovàquia i Itàlia. Primer de tot, van intentar anunciar l’URSS com a centre d’industrialització i progrés, on es pot viatjar com vulgui: per terra, aigua o aire.

Els creuers pel Volga es presentaven als estrangers com una cosa semblant a viatjar pel Rin o el Main.

Els viatges amb el ferrocarril transsiberià eren especialment populars entre els estrangers: en 12 dies van creuar tota Rússia d’oest a est.

Si el recorregut va caure al maig o a l’octubre, els viatgers havien de ser portats a la manifestació.

Malgrat tots els problemes i deficiències de la indústria turística a l’URSS, Intourist encara va aconseguir formar una opinió favorable sobre la terra dels soviets entre un nombre important de turistes. Aquest resultat es va obtenir principalment a causa de la combinació de paisatges espectaculars (la naturalesa de Crimea, la dorsal caucàsica) i llocs inusuals per als estrangers (l’Àrtic i l’Elbrus) amb la demostració de “nous objectes de construcció del socialisme”.

Com parlaven els estrangers sobre el servei soviètic

Els primers anys després de l'obertura d'Intourist, els negocis amb el turisme soviètic van anar bé, però gradualment el contingent de viatgers va començar a canviar. Si abans es tractava de simples delegacions obreres d’estats d’esperit proper, amb el pas del temps els representants de la burgesia van començar a venir cada cop més acostumats a un servei d’alta qualitat, que no estava disponible a l’URSS.

Segons els informes d’Intourist, més del 90% dels estrangers no estaven satisfets amb el servei. I per tal de corregir la situació, el 1933 els líders del partit decideixen crear una nova infraestructura turística. Es van renovar els hotels Metropol, National, Astoria i altres, que encara tenien un aspecte prerevolucionari. Hem actualitzat no només el disseny dels hotels, sinó també el personal. Tots els empleats de l'hotel van rebre instruccions i formació detallades abans de rebre hostes estrangers.

A mitjan anys 30, el nivell de servei hoteler ha crescut significativament. L’escriptor André Gide, en un llibre sobre el seu viatge a l’URSS, va escriure que l’hotel soviètic "Sinop" de Sukhum es pot comparar amb els hotels més bonics i confortables d’Europa.

Fora dels hotels, les coses no eren tan rosades. Per exemple, l'escriptor de ciència ficció Robert Heinlein, que va visitar la Unió Soviètica el 1959, estava indignat pel tipus de canvi depredador i l'excessiu control de les guies: "només vam veure el que volien, només vam escoltar el que volien que escoltéssim".

Campament internacional per enfortir la ideologia de la joventut soviètica

Una direcció especial en el desenvolupament del turisme soviètic va ser treballar amb joves estudiants i treballadors de diferents països, especialment dels estats del camp socialista. Amb aquesta finalitat, el 1959, es va obrir un camp juvenil "Sputnik" a Gurzuf, on ciutadans soviètics i estrangers de 18 a 35 anys podien passar unes vacances conjuntes. Per als turistes, van mantenir reunions amb atletes soviètics, van organitzar disputes, van organitzar excursions i excursions. Les "fogueres del món" eren un element obligatori del programa d'entreteniment.

Només es permetia que els joves i líders de producció "estables ideològicament" descansessin a l'Sputnik. Però el personal del camp encara va assenyalar que els ciutadans soviètics sovint mostraven apoliticitat i un desig de lliure comunicació informal.

Però al territori de Rússia n’hi ha majestuosos castells antics, dels quals els guies no expliquen.