El diari de l’oncle Audrey Hepburn revela com vivia l’actriu sota els nazis

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

Durant molts anys, hi va haver constants rumors i llegendes vives sobre la participació d'Audrey Hepburn en la resistència nazi. Durant molts anys, el Museu Audrey Hepburn va lamentar que gairebé no es trobessin proves. Però el 2019 es va publicar un llibre que demostrava que els rumors i les llegendes eren certes.

Filla dels nazis

Audrey va néixer en una família nazi. Sense acudits. La seva mare, la baronesa holandesa Ella van Heemstra, i el seu pare britànic, Joseph Victor Anthony Hepburn-Ruston, van assistir a reunions nazis durant anys. Abans de la guerra, la mare d'Audrey era més activa com a nazi que el seu pare, fins i tot va escriure articles per a la camisa negra. Però durant la guerra, Ella va renunciar a les seves creences i va tallar els vincles amb aquells que donaven suport a Hitler. En aquell moment s’havia divorciat del seu marit per la seva relació amb la dida. Joseph, en canvi, en haver marxat a Londres, es va convertir en un actiu propagandista pro-nazi i, molt probablement, en un espia del Tercer Reich. Per viure d’alguna manera sense els diners del seu marit, Ella es va traslladar amb els seus fills a la ciutat holandesa d’Arnhem, on tenia una llar familiar nombrosa.

Mentrestant, Holanda estava ocupada. La mort va amenaçar milers de ciutadans holandesos, així com de refugiats, entre els quals hi havia, per exemple, l'escriptora Irmgard Coyne ("La nena amb la qual no es podia passar l'estona als nens"), els llibres de la qual van ser cremats a les places. A diferència de molts altres, es va escapar perquè, en assabentar-se de la invasió alemanya, una emissora de ràdio anglesa va informar immediatament de la "notícia" a la ràdio que Coyne s'havia suïcidat. Així doncs, va abandonar la llista de buscats de la Gestapo.

La casa de Van Heemstra també estava ocupada. Ella i els seus fills es van permetre amuntegar-se al racó més modest. Al voltant, alguns es van rendir jueus, d’altres els van amagar i d’altres van intentar fer-los contraban al mar. El subministrament d'aliments al país es va reduir. Audrey, grassoneta abans, es va tornar prima davant dels seus ulls, com si fos recollida de branquetes. Abans de la guerra, adorava la xocolata belga. Durant la guerra, cada dia es deia a si mateixa que odiava menjar.

Més tard, els Països Baixos sobreviuran a un bloqueig que causarà fam real. La família d’Audrey haurà de moldre farina de pèsols amb una beina, menjar bulbs de tulipa … Després, quan els Països Baixos siguin alliberats i es distribueixi ajuda humanitària, Audrey gairebé morirà, ja que es farà a si mateixa una farina de civada tan dolçament terrible a partir dels aliments que es reparteixen. que hi haurà prou sucre per cimentar-lo en un grumoll. Després lluitarà contra la fam als països africans.

Missatges amb sabates de ballet

Hi ha diverses llegendes sobre el que va fer Audrey durant l’ocupació. Sobre un d’ells, saltarà mig dia a la plaça de la ciutat per sobre d’una corda, observant els cotxes dels alemanys. Fugiu de la Gestapo, amagant-vos diversos dies al soterrani amb una bossa de menjar que portava als que la Gestapo acabava d’arrestar. Passa les notes amagades a les sabates a la mateixa plaça del poble.

Els biògrafs oficials d'Audrey fins ara només han confirmat dos fets sobre la complicitat d'Audrey en la resistència. En primer lloc, va organitzar concerts benèfics com a ballarina. En aquestes representacions, va recollir diners per a la resistència; amb aquests diners, el metro va comprar menjar per als jueus amagats. Les disfresses de les representacions les va cosir la meva mare. En segon lloc, amb les seves sabates de ballet, Audrey sovint duia missatges d’un grup underground a un altre.

Durant molts anys, els biògrafs han intentat trobar qualsevol altra evidència de llegendes i mites populars al voltant d’Audrey Hepburn, però amb pena es van veure obligats a admetre que no podrien fer-ho. Fins que un dels investigadors no va tenir la idea d’estudiar el diari personal de l’oncle Audrey executat, el mateix oncle no era un treballador subterrani i, tanmateix, va ser executat per intimidar la resistència, perquè era una persona molt famosa i un representant de la Noblesa holandesa. El 2019, Robert Matzen va presentar el llibre "Audrey Hepburn dels Països Baixos", en què parlava dels fets que va aconseguir trobar al diari del seu oncle Otto.

Els altres eren més atrevits

Quan Audrey va parlar de la seva infantesa durant la guerra, va parlar més sobre els trets que va presenciar: tiroteigs als carrers. Va parlar amb moderació sobre el que va fer ella mateixa: tots els nens a Holanda van fer alguna cosa per ajudar el país a fer front als nazis. Molts altres eren més atrevits que ella, no hi ha res de què parlar. Seria estrany, per descomptat, esperar que Audrey no fes res després que els nazis matessin el seu oncle, el seu germà i molts dels seus coneguts familiars. Ella mateixa, per si de cas, va haver de canviar el seu nom per Edda van Heemstra, perquè pel nom anglès - al cap i a la fi, Anglaterra estava en guerra amb Alemanya - es podria patir.

Després de la mort del seu oncle, Ella i els seus fills es van traslladar a viure amb parents a Velp. Va ser allà on Audrey es va unir a la resistència. Ara es creu que va contactar amb el metro a més de la seva mare, oferint-se voluntària per treballar en un hospital local, que va resultar ser un centre de resistència a Velpa. Audrey es va convertir en una de les joves ajudants del doctor Hendrik Visser Huft, que va aconseguir salvar centenars de jueus organitzant el seu refugi i menjar, i és probable que a Huft se li acudís la idea de recollir diners a través del ballet. Però Audrey no només va ballar per recaptar diners, sinó que també va distribuir un diari clandestí que demanava el rescat de tants perseguits pels nazis com fos possible.

Audrey i el ballet van començar a estudiar per distreure’s de les coses terribles. A més, va llegir molt (això va ofegar la fam i va pintar) quan era, què i sobre què. La nena s’ofegava de fam, tenia anèmia, de vegades estava inflada. De vegades, la família menjava bulbs de tulipes i intentava coure pa d’herba. Molts altres habitants de la ciutat estaven en la mateixa posició. I, no obstant això, Audrey buscava acció. Per a ella era insuportable esperar a casa quan i com acabaria tot.

Per descomptat, ningú no permetia massa al nen. L'única vegada que a Audrey se li va assignar una cosa molt perillosa va ser quan els alemanys van abatre diversos pilots anglesos als Països Baixos. Estaven amagats fora de la ciutat, al bosc. L’Audrey va utilitzar la seva bicicleta per portar-los missatges i menjar; no hi havia gaire menjar, la seva bossa era suficient. Quan va ser necessari salvar el paracaigudista anglès ferit, va quedar amagat a la casa de van Heemstra. I, tot i que Audrey amb prou feines va ser la iniciadora, va mantenir aquest secret i va cuidar els ferits juntament amb altres.

Realment va haver de fugir dels alemanys, com diuen les llegendes. Els alemanys van agafar noies i dones pels carrers de la ciutat per treballar a les cuines de l’exèrcit de camp. Audrey no volia alimentar els nazis. Va aconseguir escapar, però la persecució va durar poc. Una noia no volia dir massa.

La guerra va ressonar durant molt de temps a la vida d’Audrey. L'actriu va patir una depressió persistent que no es podria explicar pels esdeveniments de la seva vida adulta, però que probablement estan relacionats amb els horrors de la seva infància. Tenia greus trastorns alimentaris que li impedien tolerar l’embaràs. No podia actuar en pel·lícules sobre la guerra, per molt lucratives que fossin les ofertes. I tothom al voltant només veia una bella i esvelta dona sempre tranquil·la. Durant la guerra, Audrey es va prometre: si aquest malson s’acaba un dia, mai, mai, mai es queixarà de res de la seva vida …

Hi ha moltes llegendes precioses sobre la Segona Guerra Mundial i moltes d’elles són històries reals. Per exemple, darrere de la llegenda de com Dinamarca va salvar el 98% dels seus jueus: L’estel groc del rei danès.