Qui s’amagava realment amb el nom de Shakespeare: el fill d’un pastor o el comte britànic

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

William Shakespeare de Stratford-upon-Avon i Roger Manners del castell de Belvoir tenen alguna cosa en comú: tots dos afirmen ser l’autèntic autor del patrimoni literari que va passar a la història com l’obra de Shakespeare. Manners, comte de Rutland, durant la seva curta i brillant vida va aconseguir deixar proves suficients que tal paper pertanyia als seus poders.

Pregunta de Shakespeare i múltiples respostes

William Shakespeare va ser una vegada un dramaturg d’èxit, però res més. I fins i tot en aquesta professió, no va tenir l'oportunitat de guanyar el títol de millor durant la seva vida: hi havia Ben Johnson i Christopher Marlowe, que eren menys, encara més, apreciats pels seus contemporanis. Van començar a parlar del geni de les obres de Shakespeare molts anys després de la mort del dramaturg el 1616, i fins i tot més tard de qui era l'autor del rei Lear, Hamlet, Romeo i Julieta i altres grans obres de teatre.

El segle XIX es va convertir generalment en una època en què diverses teories de la conspiració estaven de moda: la tendència de l'època era dubtar de les veritats que fins ara semblaven inamovibles. Es van plantejar preguntes sobre la historicitat dels personatges evangèlics, fins al mateix Crist, sobre l'autoria dels poemes d'Homer. El dramaturg anglès no va escapar del destí de ser sotmès a investigacions.

No hi ha res sorprenent en el fet que la personalitat de Shakespeare i la seva participació en la creació d’obres teatrals i sonets van arribar a l’atenció dels amants de la literatura: es van trobar massa punts en blanc i incoherències en guerra a la seva biografia. De fet, la història no ha conservat tanta informació fiable sobre què era aquest escriptor i dramaturg anglès i com treballava. La major part de la informació que ha arribat fins avui prové d’alguns documents oficials i de la correspondència que menciona Shakespeare.

Va néixer a la ciutat de Stratford-upon-Avon, per dir-ho suaument, no a la capital cultural d'Anglaterra. La principal ocupació dels habitants, inclòs el pare de William, John Shakespeare, era la cria d’ovelles, la producció de llana i l’aparició de pells. Hi ha raons per creure que Shakespeare no va rebre educació i que els seus pares eren, segons sembla, analfabets. És cert que Shakespeare, el vell, era ric; i el 1596 va rebre el dret a l'escut, després del qual el seu fill Guillem va començar a anomenar-se "cavaller".

Se sap que el jove Shakespeare va anar a Londres, on es va convertir en actor i accionista d’una companyia de teatre, és a dir, de fet, gerent. No hi ha dades sobre els seus viatges i la seva vida en altres països, les batalles en la guerra, la rotació en els cercles més alts i l'experiència de la vida judicial, i, tot i així, tot això es descriu amb detall i competència a les obres de Shakespeare. Això va donar lloc a un desconcert: com podria una persona de baix, gairebé camperola, escriure obres tan brillants sobre tanta varietat de temes?

Hi havia versions que Shakespeare, potser, només proporcionava la seva signatura a les obres d'altres persones, i l'autor real era algú que tenia els coneixements, l'experiència i el talent necessaris, però que per alguna raó va decidir seguir sent desconegut pel gran públic.

Qui és aquest misteriós personatge, si, per descomptat, existia realment? El filòsof Francis Bacon i Edward de Vere, 17è comte d'Oxford, i prop de vuit dotzenes de candidats més al títol de "veritable Shakespeare" mantenen la palma amb seguretat en qüestions d'autoria. I entre ells hi ha Roger Manners, 5è comte de Rutland.

Biografia romàntica i primera mort del comte de Rutland

Rutland, o Rutland, com és costum anomenar-lo en rus Shakespeare, era una persona bastant curiosa i per si mateixa mereixia una atenció. Va néixer el 1576 en un castell de Yorkshire, a principis, als dotze anys, va rebre el títol de comte, després de la mort del seu pare. En aquest moment, el noi ja era molt educat, estudiava a la universitat de la Universitat de Cambridge. Segons les tradicions d’aquella època, Rutland, orfe, va entrar a la cura de l’estat i també de la reina Isabel I.

Durant la seva curta vida, Rutland va aconseguir dominar molts coneixements i arts, va estudiar tant a Anglaterra com a l’estranger, va estudiar a la Universitat de Pàdua, va rebre un màster en arts i va ocupar alts càrrecs governamentals. Va tenir una enorme biblioteca heretada del seu pare i del seu avi, on es guardaven llibres, llibres de consulta, diccionaris en llatí, grec, francès i altres idiomes. Entre els amics i coneguts de Rutland hi havia científics, poetes i, per descomptat, l'aristocràcia.

Havent fet un viatge a Europa als dinou anys, no només va visitar aquells llocs i països que Shakespeare esmenta a les obres, està demostrat que entre els estudiants de la Universitat de Pàdua, mentre estudiaven allà a Rutland, hi havia dos Estudiants danesos anomenats Rosencrantz i Guildenstern. Posteriorment, després d'anar a Dinamarca amb l'ambaixada, es va reunir amb els seus antics companys de classe. Durant la seva visita, Rutland va visitar el castell d'Elsinore i, poc després de la tornada del comte de Dinamarca, es va afegir i aclarir el text de l'obra "Hamlet".

El 1599, Rutland es va casar amb Elizabeth Sidney, fillola de la reina i filla del poeta Philip Sidney. Hom té la impressió que el jove comte gaudia del favor del governant anglès. És cert que el 1601 Rutland va participar en la rebel·lió del comte d'Essex contra la reina, després de la qual va ser detingut per ella; el propi instigador del motí va ser executat. Durant el període que Rutland va ser empresonat, també es va produir un trencament en l'obra de Shakespeare. Després de la mort d'Elisabet, el comte va ser alliberat.

El comte de Rutland va morir als trenta-sis anys després d'una greu malaltia; el seu cos embalsamat va ser transportat de Cambridge, on va morir, a la tomba familiar de Bottesford. A ningú se li va permetre veure la cara del difunt. Unes setmanes després, la vídua de Rutland, Elizabeth, també va morir. No va ser present al funeral del seu marit, no va ser mencionada en el testament i va trobar el seu últim refugi a Londres.

Arguments a favor de l'autoria de Rutland

Després del 1612, quan Rutland va morir, no va sortir cap obra nova de Shakespeare. I a la biblioteca del comte, al llibre de despeses del castell de Belvoir, tres segles després, es va trobar un document que confirmava el trasllat del germà petit de Rutland, Francis, quaranta-quatre xílings en or a William Shakespeare i a l'actor Richard Burbage. Per cert, el sobrenom estudiantil de Rutland sonava com shake-speare, és a dir, "impressionant amb una llança".

El fet que Rutland pogués ser l’autor real de les obres de Shakespeare va ser suggerit per primera vegada el 1907 per l’escriptor alemany Karl Bleibtreu. Però aquesta versió només es va prendre seriosament a la Unió Soviètica. P. S. Porokhovshchikov, advocat i crític literari, creia que el comte de Rutland i la seva dona Elizabeth eren els autors reals del que es va escriure sota el nom de Shakespeare. A l'arxiu del castell de Belvoir, Porokhovshchikov va aconseguir trobar una cançó de la nit de Reis de Shakespeare, escrita a la mà de Rutland. Una gran obra a favor d’aquesta teoria anti-estratfordiana es va publicar el 1997, era un llibre de I. M. Gililova "El joc sobre William Shakespeare o el misteri del Gran Fènix".

A Occident, la candidatura de Rutland com a "veritable Shakespeare" no va rebre un suport seriós. Malgrat tot, els estratfordians, i així es diuen els seguidors de l’enfocament clàssic a Shakespeare, han deixat d’insistir en la absoluta infal·libilitat de la versió original de l’autoria. I fins i tot si Rutland és una mica inferior al mateix comte d'Oxford en la competència pel dret a "ser anomenat Shakespeare", la teoria proposada sobre la seva participació en la literatura anglesa mereix almenys atenció i fa pensar.

Llegiu també: Com a autor de "Gossos al pessebre", va inventar la seva pròpia versió de "Romeu i Julieta".