Depressió hereditària, trauma bèl·lic, pèrdua d’un fill: el que s’amaga darrere dels llibres infantils més amables

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

Quan llegiu les millors obres de literatura infantil, sembla que aquests llibres tan amables i lleugers només podrien ser escrits per persones que viuen en un país especial de felicitat i bondat. Per desgràcia, la vida de la majoria d’escriptors i poetes infantils són històries de patiment, tragèdia i malentesos.

Alexander Milne: atrapat per la guerra i Winnie the Pooh

L’escriptora Milne va tenir una relació difícil amb la seva dona. Com a voluntari de la Primera Guerra Mundial, va deixar la seva insistència. I va tornar una persona completament diferent. El que va veure a la guerra li va provocar un greu trauma psicològic. En aquell moment, ningú coneixia el trastorn posttraumàtic que solen patir els veterans de guerra, i Milne es va trobar sol amb depressió.

Un llibre infantil sobre un noi que era amic d’un ós de peluix, Milne va escriure després d’una sèrie d’obres força reeixides perquè els adults distreguessin els records difícils: què hi hauria de relacionat menys amb la guerra que el món del nen i les seves joguines?

Però, convertit en un escriptor infantil d’èxit, Milne va renunciar a si mateix com a escriptor adult, sense ni tan sols voler-ho. A partir d’ara ningú no volia veure res d’ell, tret de noves històries sobre Winnie the Pooh. Això va aclaparar encara més l’escriptor.

La tercera desgràcia de la seva vida va ser una caiguda amb la seva dona. Va anar a un altre home, deixant el seu fill Milna. Llavors, per a delit d'Alexander, va tornar, però l'episodi en sí el va ferir greument.

És difícil imaginar com, en el context de tots aquests problemes i preocupacions, Milne va continuar escrivint històries increïblement amables i divertides, a partir de les quals hi ha una sensació de pau i una infància sense núvols.

Astrid Lindgren: solitud, pobresa i separació del seu fill

Als llibres d’Astrid, sempre hi ha un adult a prop del nen que l’acceptarà, malgrat els errors, els pares sempre estimen els fills i hi ha una sortida a qualsevol situació. De vegades, l’amplitud del seu optimisme sembla ingenu, com si mai hagués conegut una vida real, plena de problemes i preocupacions.

Als divuit anys, Lindgren, una jove resident a una petita ciutat, va quedar embarassada del seu cap casat. Eren els anys vint del segle XX. Les noies van provar-se pantalons, corbates i barrets (com Astrid), es van convertir en pilots, corredors o, si més no, periodistes (com Astrid), van fer amants (com Astrid), però el nen il·legítim era encara un enorme escàndol i posava fi a la seva reputació i carrera.

El cap va oferir a Astrid casar-se; estava disposat a divorciar-se de la seva actual dona. Hi havia una altra opció: l'avortament. Però Astrid, en reflexionar, va decidir que volia un fill, però no el seu pare. Una elecció sense les conseqüències més fàcils.

Astrid va donar a llum un nen a Dinamarca i el va deixar allà amb una dona amable a condició que pogués tornar pel seu fill. Després d’això, va marxar a Estocolm, on ningú la coneixia, i va intentar d’alguna manera donar la volta i organitzar-se perquè pogués viure amb el seu fill amb normalitat, és a dir, finalment, prendre’l per si mateix. Va escriure al seu germà que patia soledat i pobresa. També trobava a faltar constantment al seu bebè.

Dos anys després del naixement del seu fill, Astrid finalment va poder trobar-se una bona feina, com a secretària del director del Royal Automobile Club. A diferència del primer cap, el nou va resultar ser una persona molt decent, no va enganyar el cap de la noia amb històries sobre sensualitat i emancipació i no va cobrar, tot i que va tractar amb evident simpatia.

Després de dos anys treballant junts, el director va decidir admetre que li agradava Astrid des del principi i li agradaria molt veure-la com la seva dona. Com a resposta, Astrid va confessar que tenia un fill il·legítim. El senyor Lindgren ni tan sols va pensar: “T'estimo, cosa que significa que també estimo tot el que forma part de la teva vida. Lars serà el nostre fill, porteu-lo a Estocolm . Astrid es va convertir en la senyora Lindgren i el seu marit va adoptar el bebè. Tot i això, Astrid sempre recordava amb amargor la separació del seu fill.

Tove Jansson: depressió hereditària

Els llibres de Jansson estan plens d’amabilitat i somni. El món dels Moomins és petit i acollidor, fins i tot malgrat els desastres naturals i la caiguda dels cometes. Llegint sobre la casa on viuen els trolls Moomin, enteneu la felicitat de la infantesa de Tuve. I és cert. Tove va créixer, com Astrid, per cert, en una família molt afectuosa i unida.

Per desgràcia, això no va salvar l’escriptora i l’artista (Tove també es dedicava a la pintura) de la forta depressió que la cobria de tant en tant. Sembla que tot era en herència: el seu pare patia estats depressius recurrents. Es diu que les persones que han experimentat depressió clínica difícilment poden llegir o rellegir els llibres de Jansson; un estat tan familiar es respira a través dels patrons de contes de fades de la trama. I es concentra en la imatge d’un personatge anomenat Morra, una criatura que es fa més gran a l’hivern, suprimeix tot el que és càlid i apaga el foc assegut a sobre.

La depressió del pare Jansson, per cert, no només va ser orgànica. Ella, com la de Milne, va ser provocada per l’experiència de la guerra del 1918. Curiosament, va sentir un autèntic alleujament en un temps … tempestuós. Immediatament es va sentir atret per l’aventura i va convidar la seva família a pujar a un vaixell i fer un viatge arriscat. I els Jansson van navegar d’illa en illa.

Agnia Barto: la pèrdua d’un fill i somnis obsessius de mort

Molts es van adonar que després de la guerra els poemes de Barto van perdre la seva alegria. Agniya Lvovna també ha canviat molt. Un dels motius va ser la pèrdua del seu fill en plena època de joventut. Va demanar un passeig en bicicleta abans de sopar. Al carrer va ser atropellat per un camió. El jove no va patir gaire la col·lisió com a tal, però va aterrar amb el temple al voral i va morir. Tenia divuit anys. Va ser l'últim any de la guerra al pati, el front es va moure molt cap a l'oest i la gent finalment va sentir que la pau tornaria a ser.

A més, Agniya Lvovna va patir somnis recurrents en què va ser atropellada a la velocitat d’un tren. En realitat, gairebé va morir mentre saltava d'un tren al davant. Estava gairebé estirada sota les rodes. El xoc va ser tan gran que el record de la proximitat de la mort la va perseguir tota la vida.

Nikolay Nosov: tres guerres i fam

Nikolai Nosov va néixer a Kíev a principis del segle XX. Com a resultat, la Primera Guerra Mundial i la Guerra Civil van caure en la seva infantesa i joventut. La família patia desnutrició. La llenya també era un problema i a casa feia molt de fred a l’hivern. A més, un dia tots els nens van caure malalts de tifus. Kolya va estar malalt durant més temps i els seus pares ja es preparaven per al funeral. Quan va quedar clar que el noi havia sobreviscut, la seva mare no va poder contenir les llàgrimes d’alleujament. Ja no esperava.

Potser és precisament per l’experiència de la fam de l’autor que als pobres de la ciutat de les flors els agrada gaudir de menjar senzill, com la sèmola, tant.

Un dels cicles de les històries de Nosov, sobre les aventures de dos nois somiadors, sembla ser un exemple d’una infància despreocupada en la versió soviètica. Fins i tot és estrany imaginar que aquestes històries van ser escrites durant la Gran Guerra Patriòtica, per a nens i sobre nens, que van ser en gran part desafavorits per aquesta guerra. Torneu a llegir les històries amb un ull fresc i difícilment hi trobareu homes. Consellers menors, conserges o directors d’edat avançada … És cert. Els nens per als quals Nosov va escriure no van veure els homes grans al seu voltant. I així amb molts detalls de les seves històries.

El mateix Nosov no va poder anar al front i va filmar pel·lícules educatives i tècniques per al nostre exèrcit per invertir d’alguna manera en la victòria.

Llegiu també: On mira la policia i si us sap greu el gat. El que sorprèn als nens moderns en els llibres que els seus pares llegeixen a la infància.