La musa frívola d’Imre Kalman: qui va ser la dona que va inspirar el mestre per crear Silva i Maritsa

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

Biògrafs típicament hongaresos compositor Imre Kalman sempre escriuen sobre els seus dos matrimonis i s’esmenta de passada la dona, que durant molts anys va ser la seva musa i va inspirar la creació de les obres més famoses. Nom Agnes Esterhazy ho coneix sobretot un estret cercle d'admiradors de l'obra de Kalman, tot i que va ser ella qui es va convertir en el prototip de les heroïnes de les operetes Silva (Reina de Czardash), Princesa del Circ i Maritza.

Agnes va néixer en una família aristocràtica que unia dues famílies nobles: Branicki i Esterhazy. Una sorpresa completa per a la seva família va ser la decisió d’una jove aristòcrata de dedicar la seva vida a l’art, per convertir-se en actriu. Malgrat les seves objeccions, l'hostessa i excèntrica hereva de l'antiga família va insistir per si mateixa.

Agnes Esterhazy es va convertir en una estrella del cinema mut als anys vint. ("L'estudiant de Praga", "Paganini a Venècia", etc.). Els crítics de cinema van parlar aprovadament del seu tarannà i talent, i Imre Kalman va dir que "el cinema és la seva vocació, no un mitjà de vida". Però Agnes va passar a la història no només com a actriu, sinó també com a musa del gran compositor, que el va inspirar a un nou enlairament creatiu.

Quan va conèixer Agnes Kalman, ja era un compositor força conegut, però totes les seves obres mestres encara estaven per davant. Diverses de les seves operetes van fracassar, el mestre estava en una crisi creativa. Va viure en un matrimoni civil amb Paola Dvořák, una dona que va tenir un paper important en el seu desenvolupament creatiu. Kalman li devia molt, a més, estava greument malalta i necessitava atenció, de manera que no la va poder deixar, tot i que els seus sentiments ja s’havien refredat. Segons una versió, va ser Paola qui va presentar el seu marit a Agnes. Tot i això, les circumstàncies dels seus coneguts segueixen sent un misteri.

Agnes no era gaire adequada per al paper d'una respectable esposa i mare de la família. Quan es van conèixer per primera vegada, tenia 16 anys, tot i que les opinions dels biògrafs són diferents aquí. Però el fet que una noia alegre, enginyosa i excèntrica conquistés el compositor a primera vista, són unànimes. Kalman va perdre el cap i va sentir una increïble pujada creativa. En una carta al seu pare, va confessar: “Estic ple de melodies. Em van esclatar com una lava volcànica. Crec que explotaré amb ells aviat ". Segons un dels supòsits, Kalman va escriure "La reina del Czardash" ("Silva") immediatament després de conèixer Agnes. I va ser ella qui es va convertir en el prototip del personatge principal.

No hi ha dubte sobre els sentiments del compositor per Agnes Esterhazy, però la qüestió de si va correspondre els seus sentiments no es pot respondre de manera inequívoca. Molts contemporanis la van caracteritzar com una persona capritxosa i frívola que jugava amb els sentiments del mestre i perdia la seva confiança per la seva inconstància. Altres afirmen que sentia una tendresa i un afecte sincer per ell.

La família de Kalman va somiar amb el seu matrimoni amb un representant d'una antiga família aristocràtica, però Esterkhazi es va oposar categòricament al matrimoni de la seva filla amb el fill d'un comerciant en ruïnes d'origen jueu. A la insistència de la seva família, Agnes es va casar amb un ancian ric i baró von Getzendorff. Però això no es va convertir en un obstacle per a la seva relació amb Kalman.

Des del 1920, Agnes va començar a actuar en pel·lícules i es va convertir en una autèntica estrella. Però quan el cinema sonor va substituir el cinema mut, l’actriu no va poder ocupar-hi el seu lloc; el fort accent hongarès del seu alemany ho va impedir. L’última vegada que va aparèixer a la pantalla va ser el 1943, després va provar-ho al teatre, però no va aconseguir el mateix èxit a l’escenari.

Agnes també va inspirar a Kalman per crear les operetes "Maritza" i "La princesa del circ". Va dotar Maritsa dels trets de caràcter i de les maneres de la seva musa, va posar als llavis les paraules i frases que va pronunciar Agnes. Gràcies a aquestes dues operetes, el compositor va guanyar fama i es va fer ric. El van començar a anomenar "el rei de l'opereta" i "emperador de Viena".

Després de la mort de Paola, Kalman estava a punt per casar-se amb Agnes. Es va divorciar del seu marit i, segons sembla, tot va acabar amb un final feliç. Però poques setmanes després de la mort de Paola Kalman, van començar a veure una jove emigrant Vera Makinskaya a la companyia. El més probable és que la raó de la seva separació d’Agnes fos la seva manca de voluntat per tenir fills i dedicar-se a la família, i el compositor de 47 anys somiava amb descendència. A més, la seva musa, segons els rumors, va tenir una aventura amb un càmera i Kalman no li va poder perdonar la seva infidelitat.

Kalman es va casar amb Vera i, com somiava, es va convertir en el pare de tres fills. Agnes es va casar amb l'actor austríac Fritz Schulz. Molts van dir que després de separar-se d'Agnes, el compositor va deixar no només la musa, sinó també el seu geni, ja no hi havia obres tan destacades. Va dedicar la seva última obra mestra - "La violeta de Montmartre" - a Vera, però Agnes va ser endevinada de nou en el personatge principal. I es va començar a cridar a Vera Makinskaya la dona que es va treure de la música d’Imre Kalman.