De qui els noms van intentar esborrar els noms de la història: la llei sobre la condemna de la memòria

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

Quan la mort d’un criminal no va ser suficient, van recórrer a un càstig especial: la condemna a la memòria. Va ser llavors quan els condemnats podien desaparèixer completament a l’oblit. De vegades va passar, però de vegades l'execució d'aquesta dura sentència va donar al criminal una veritable immortalitat. Per desgràcia, només en un sentit figurat de la paraula.

L’antic costum de jutjar la memòria

Ara es diu damnatio memoriae - "maledicció de la memòria" en llatí. La redacció no era familiar per als romans, però el fenomen en si mateix es va fer familiar a l’antiguitat. Després de la mort, el governant va tenir l'oportunitat de venerar-se al mateix nivell que els déus, o de desaparèixer per sempre de la memòria del poble. De manera que el nom de l’emperador o d’un altre patrici d’alt rang s’oblidés al més aviat possible, totes les seves imatges, tant gràfiques com escultòriques, van ser destruïdes; es van retirar de la circulació monedes, sobre les quals es va encunyar el perfil d’aquesta persona, qualsevol menció sobre ell va desaparèixer dels anals i les lleis.

El procediment de maleir la memòria no s’ha de confondre amb el vandalisme ordinari, quan les obres d’art i diversos valors es destrueixen espontàniament, només per odi al tirà enderrocat. No, aquesta pena de mort era força oficial, només va entrar en vigor per decisió del Senat. A més de la destrucció i alteració d’objectes materials, es va decidir cancel·lar totes les vacances i esdeveniments creats per iniciativa o amb la participació activa del condemnat. En situacions especialment dramàtiques, la família de l’autor també va ser objecte de destrucció: això va passar després de la condemna del cònsol Seyan, que va ser capturat i executat acusat de conspiració … Els fills de Sejan també van ser assassinats.

En alguns casos, amb el següent canvi de poder, el que es va eliminar de la memòria va ser retornat al cercle dels venerats i lloats pels descendents. Per exemple, l’emperador maleït Neró va tornar de l’oblit després de l’accés al tron de l’emperador Vitel·li. Els arqueòlegs han descobert dos caps de marbre de l’emperador Calígula, que tots dos formaven part d’escultures de cos sencer. Després que el càstig es fes efectiu i es va ordenar a Calígula que "oblidés", les estàtues van ser decapitades per posteriorment fixar-hi el cap del nou emperador: els escultors romans de vegades eren molt pràctics. Pel que fa a les estàtues fets amb metalls, per desgràcia, estaven condemnades a la destrucció, i només queda endevinar quantes obres d’història de l’art han perdut a causa de la pràctica del damnatio memoriae.

Durant l'existència de l'imperi, la maledicció de la memòria va superar desenes d'emperadors romans i els seus parents més propers, incloent Marc Aureli, Agripina, la mare de Neró, Messalina i Domicià.

Però, tot i així, l’honor d’inventar aquest càstig no pertany a Roma: la condemna de la memòria existia abans. A l'antic Egipte, els faraons van ser sotmesos al procediment per destruir records i rastres d'existència: les seves imatges i noms es van tallar de les parets de tombes i temples. I el faraó Akhenaton va anar més enllà (va imposar aquest càstig als déus), en primer lloc, al "pare" de tots els governants egipcis, el déu Amun-Ra. Per descomptat, més tard es va restaurar l’estatus dels déus i ja va tocar tocar a Akhenaton ser sancionat pòstumament.

Al segle IV aC, els grecs van dur a terme sense èxit aquest càstig, per la qual cosa el nom del criminal no només no va desaparèixer de la memòria del poble, sinó que, al contrari, va passar a la història per sempre. Això va succeir després del cas de la crema del temple d’Artemisa a Efes, que va ser dut a terme per un tal Heròstrat, que volia fer-se famós. El culpable va ser executat i condemnat a l'oblit, però els jutges ho van sobreescriure, explicant detingudament als seus contemporanis el nom del que ja no es podia esmentar. Al segle XIV, el duge venecià Faliero Marino va ser decapitat pels crims comesos. Com a una de les mesures per destruir els records del criminal al Gran Saló del Consell, a les parets de les quals es van immortalitzar els doji, el nom dels executats es va substituir per la inscripció: "Aquest lloc era el nom de Marino Faliero, decapitat pels delictes comesos ".

Condemna de la memòria a Rússia

El cas més significatiu i, paradoxalment, conegut de condemna a la memòria a l'Imperi rus va ser la història d'Ivan Antonòvitx, l'emperador infantil, derrocat per Isabel el 25 de novembre de 1741. En aquest cas, el governant condemnat a l’oblit, que en aquella època tenia poc més d’un any, es va salvar. Es va separar dels seus pares i la seva família, va rebre un nom diferent i va quedar privat per sempre de la seva llibertat i de l’oportunitat de comunicar-se amb qualsevol persona que no fos els seus carcellers.

A instàncies de la nova emperadriu, immediatament després del cop d’estat, es va ordenar destruir o esmenar adequadament tots els documents que contenien el nom d’Ivan VI; es van confiscar odes en honor de la seva adhesió al tron, inclosa l’autoria de Mikhail Lomonosov, es va ordenar la rendició de les monedes amb la imatge d’un presoner, el seu emmagatzematge es va equiparar El nom d’Ivan Antonovitx no figura als monuments dedicats als governants russos, inclòs l’obelisc Romanovsky al jardí Alexander de Moscou. Elizabeth va lluitar tota la vida pel record del seu predecessor.

Una altra emperadriu, Catalina II, va fer una cosa semblant, després de la revolta de Pugachev, amb l'objectiu d'esborrar completament de la història i de la memòria del poble els records de la revolta. La casa on vivia Emelyan Pugachev va ser cremada. Fins i tot el riu Yaik, en què va esclatar la revolta cosaca, no va escapar de les represàlies; per descomptat, ell mateix no va poder patir, però el nom es va canviar pel conegut a l'home modern "Ural".

Com més intentaven esborrar de la memòria dels condemnats a l’oblit

Era comú durant l’època soviètica que noms i figures desapareguessin no només dels documents, sinó també de les fotografies. Alguna semblança de l'antiga damnatio memoriae es va observar, per exemple, als estats post-soviètics, on es van desmantellar massivament els monuments de Lenin i es van canviar els noms geogràfics que recordaven l'URSS.

Al parc de Saratoga, als Estats Units, hi ha un monument inusual que representa només la bota d'un general que va ser disparada. La inscripció del monument explica a qui està dedicada aquesta obra: un brillant general que va ser ferit a la cama en aquest mateix lloc durant la Guerra de la Independència. I això és tot: el nom de l'home valent no hi és al monument. El general, el nom de la qual encara ha conservat la seva història, es deia Benedict Arnold, de fet va ser un dels herois de la guerra colonial, però més tard va embrutar el seu honor amb malversació i va ser condemnat a la censura i l'oblit. El general va acabar els seus dies a Anglaterra.

En alguns casos, el càstig de l’oblit va provocar certs resultats i, possiblement, va afegir punts en blanc a la ciència històrica. Però sovint, en aplicar aquesta antiga sanció, es produïa l’efecte contrari, que ara s’anomena “efecte Streisand”. Es tracta d’un fenomen que descriu la difusió ràpida i generalitzada de la informació després d’intentar eliminar-la del domini públic. Aquest efecte s’aconsegueix principalment gràcies a Internet. El nom va sorgir després que l'actriu nord-americana Barbra Streisand presentés una demanda contra el lloc web que publicava fotos de la costa de Califòrnia, on, entre milers d'altres imatges, hi havia la mateixa casa de Barbra. El tribunal finalment va rebutjar les reclamacions, però durant el procés, la popularitat de les fotos, la retirada de les quals va exigir l'actriu, va assolir un nivell sense precedents. Un mes després de l'inici de la disputa, el nombre de visites al lloc va arribar al mig milió.

Si algun dels castigats per la "maledicció de la memòria" mereixia el seu amarg destí, definitivament no és l'hereu del tron rus, l'emperador Ivan VI. La història de la seva vida és un drama relacionat amb el fet que una família alemanya va perdre el poder sobre l'Imperi rus i es va convertir en una tragèdia.