El que els finno-ugrians russos van anomenar prínceps russos, els va servir i els va patir

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

Els pobles finogràgics s’inscriuen estretament en la història no només de Rússia, sinó també de la formació dels principats russos des de la seva fundació. A les cròniques hi podem trobar moltes tribus: alguns dels primers rurikòvitxs van col·laborar amb els pobles finògrics, altres els van conquerir amb foc i espasa o els van expulsar. Chud, merya, em, cheremis, muroma: qui s’amaga darrere d’aquests estranys noms i com va ser el destí d’aquests pobles?

D’on va sortir la terra russa?

Durant molt de temps van pensar molt sobre d’on provenia la paraula "rus" i qui volia dir inicialment. Per a l’oïda, sembla molt semblant a com es designaven diferents temps finògrafs en rus antic. Potser els primers rus foren definitivament ugros, els europeus més orientals?

Ara, la versió dominant és que "Rus" és una distorsió eslava del sobrenom donat per les tribus nord-ugriques als varegs que passaven pels seus rius a rems. Els varegs van ser anomenats suecs i altres escandinaus que van ser contractats per servir als emperadors bizantins, ja que apareix la mateixa paraula "rus" de la paraula finlandesa "paddle" (o qualsevol altra família afí als finlandesos "paddle"). Viouslybviament, per pensar a representar-se a si mateixos com a “rus”, els varegs van haver de començar a contactar amb els eslaus més tard que amb els finno-ugrians, de manera que es pogués establir un sobrenom extern. En principi, això és lògic. Els eslaus orientals més septentrionals encara vivien al sud dels escandinaus, hi havia altres pobles entre ells.

La versió té un aspecte lògic a la llum dels noms clarament escandinaus de la dinastia Rurik en la seva història inicial, i del nom del seu llegendari fundador i de les seves preferències dinàstiques (als prínceps de Rurik els encantava casar-se amb escandinaves o amb dones alemanyes). Però els primers "Rus" van viure a les futures "terres russes" molt abans que hi establissin el seu poder, i es van convertir en un príncep en aquestes terres no només Rurik, sinó presumiblement el suec Rogvolod - el que significa que hi podria haver altres prínceps escandinaus. Governar en països estrangers, capturant-los, era per als escandinaus només una manera d’iniciar una bona economia.

El cronista Néstor també escriu que va ser dels varecs que la terra russa va prendre el nom, ometent un detall interessant, de quina manera va passar. Afirma que va ser cridat a governar pels eslovens Ilmen, Krivichi, Chud i tot. Els dos darrers noms es refereixen a les tribus finògrafes. Els veps i els carelians es van originar a partir de Ves, el Chud de Novgorod probablement es deia Vod. És a dir, quan Rurik va arribar a governar a les terres que després es convertirien en el principat de Novgorod, hi vivien tant eslaus com finno-ugrians.

Els finno-ugrians també van viure al principat de Rostov, subordinat al principi al príncep de Novgorod, fins que els grans ducs van començar a viure a Kíev i a Murom. Eren Merya i Muroma. Merya també va viure a l'Oka, al costat dels Meshchers, i, fins a la gran colonització eslava dels segles X-XI, a molts altres rius, al territori de l'actual Tver, Vladimir, Moscou, Kostroma, Yaroslavl, Regions de Vologda i Ivanovo. Eren la principal població indígena de tots aquells llocs que ara es consideren autèntics russos. I el principat de Rostov es va dividir entre els Meri i els Cheremis, és a dir, els Mari.

La zona de distribució més oriental dels eslaus del nord i la més septentrional-oriental, per tant, era el principat de Novgorod. Tot i que Nestor informa que a la seva època a Novgorod només vivien varanges en lloc d’eslovens, això és bastant dubtós. Les cartes d’escorça de bedoll de Novgorod s’escriuen evidentment en eslau, no en escandinau. Més aviat, significava que el poder del modern Nestor Novgorod pertanyia principalment a les famílies de comerciants rics de la diàspora escandinava.

Hi va haver molt d’aquell chud?

La paraula "russos" va començar a denotar-se amb el pas del temps als eslaus de les "terres russes", és a dir, les terres dels prínceps de la Rus. És lògic suposar que als principats orientals de la família Rurikovich es va produir el mateix procés i es va començar a anomenar russa a les tribus finògrafes de la ciutadania dels prínceps russos. Aquest és l’escenari més pacífic i ideal.

No obstant això, hi ha incoherències. De la mateixa manera que a Novgorod, les cartes d’escorça de bedoll no es troben en suec ni en noruec, de manera que als llocs de l’antiga distribució generalitzada de merians, més tard és impossible trobar referències al fet que els camperols parlessin massivament una llengua incomprensible per als russos de parla eslava. - això s’apunta per separat per a un poble concret, però a A les ciutats i a la zona de les ciutats en general, la llengua de l’arrel eslava domina clarament en diferents dialectes amb una base gramatical clarament comuna, independentment de les estranyes frases regionals que trobeu a ells.

Ja en el nostre temps, s’ha dut a terme un estudi genètic d’un gran nombre de famílies que es posicionaven com a russos en no menys de tres generacions, i la xifra més elevada de presència de gens finògraf - a les regions més septentrionals de la part europea de Rússia - amb prou feines arriba a un terç.

Tenint en compte quants finno-ugrians van canviar la seva identitat al rus durant la gran assimilació del segle XX, la situació es representa com a trista. No tants súbdits dels prínceps russos de Merians i Meschera van participar en la formació de l'etnia russa. Fins i tot si tenim en compte que les terres finògrafes difícilment es podrien anomenar densament poblades, encara es fa una imatge de les massacres o de l’exili massiu.

Passant als anals, veiem que els primers prínceps de Rurikovich van col·laborar tranquil·lament amb els pobles fino-ugris. Els guerrers Meryan van participar en les incursions depredadores d'Oleg contra Bizanci i les de la conquesta: a Smolensk i Kíev, Ilya Muromets, el sobrenom del qual també pot significar l'origen de Murom, arriba amb calma al servei de Vladimir Krasniy Solnyshku en les epopeies (i està associat amb Vladimir el Sant), a Rostov Durant molt de temps va haver-hi el final Chud, en el qual vivien alguns "pagans", molt probablement eren els merians.

Al mateix temps, hi ha una hipòtesi que, en aquella època, els finno-ugrians de les seves terres estaven ja en una minoria o en una posició subordinada, ja que moltes ciutats d’aquestes terres ja portaven noms clarament eslaus. Molt probablement, van ser fundats pels eslaus i, únicament per la geografia, és fàcil suposar que els eslovens d'Ilmen són les terres de les terres eslaves. En aquest cas, ja en el moment de la colonització eslava dirigida, els finugurians dels principats orientals ja estaven fortament diluïts.

Allà on tots han desaparegut, merya i meshyora

I, tanmateix, les cròniques indiquen directament que alguns prínceps oprimien i expulsaven els finno-ugrians de les seves possessions, portant a canvi colons eslaus. El primer perseguidor va ser Yaroslav el Savi, també va fer la pràctica habitual de reassentament literal dels pobles a instàncies del príncep. Per tant, després d’haver visitat Polònia amb una incursió, va conduir d’allà molts camperols i els va instal·lar en un dels afluents del Dnieper, com un jardiner que trasplantava gerds d’un bosc a un hort. Com que és difícil imaginar que poca gent visqués al principat de Kíev, és possible que els polonesos fossin reassentats als llocs dels que abans havien estat obligats o persuadits a marxar cap a les terres finogüèriques.

Aquí teniu les guerres de Yaroslav amb els pobles finogràgics, que es van incloure a les cròniques. El 1030, va fer una campanya contra els monstres, els va expulsar de les seves terres i va fundar una ciutat que duia el nom del seu patró, Iuryev, a la terra conquerida. Ara aquesta ciutat porta el nom de Tartu, de manera que es pot suposar que Jaroslav va prendre la terra als avantpassats dels estonians. He de dir que Yaroslav va fer campanyes a altres tribus bàltiques, per exemple, els yatvingus (avantpassats dels lituans i bielorussos moderns), en realitat Lituània com a tribu, i els mazovians, els polones bàltics.

El 1042, el fill gran Vladimir enviat per Yaroslav fa una campanya als Yam, una tribu finogràgica, que, presumiblement, es troba entre els avantpassats tant dels finlandesos del sud com dels carelians. Tanmateix, els novgorodians van lluitar amb la fossa per les terres per on passava el camí dels varegs als grecs, tant a Yaroslav com després d’ell.

A nivell de teories, s’assumeix que la colonització activa de les terres finogüèriques per part dels eslaus, que els arqueòlegs atribueixen als segles X-XI, està relacionada precisament amb la política de Yaroslav, que va mirar els ugro-finlandesos. que eren majoritàriament sense batejar, com a salvatges, superflus en les seves possessions. Com a resultat, els merians van haver de passar de l'Oka a Rostov i més enllà, a Yaroslav (els genetistes també ho diuen), i els Mari, sota la pressió dels prínceps Meryans i Rostov, van deixar Rostov cap al sud. Els Murom també van anar cap al sud, convertint-se probablement en un dels avantpassats dels erzians. Resulta que “les terres primordialment russes” no són en absolut russes … És a dir, no primordialment.

Entre l’afluència massiva d’eslaus, la resta de finno-ugrians es van assimilar i es van dissoldre en un parell de segles. Tot i això, no s’ha de pensar que si la colonització es va produir amb la participació activa dels prínceps de Kíev, els eslaus procedirien directament de Kíev. Una anàlisi del llenguatge de les lletres de Novgorod i els registres de Kíev mostra que el dialecte de Novgorod dels descendents dels eslovens Ilmen és clarament més proper al dialecte de Moscou de la llengua russa, tal com el coneixem pels registres i en el qual, es podria dir, parlem ara, quan volem parlar literàriament, en lloc del dialecte de Kíev.

Val la pena recordar que Novgorod sempre ha estat la ciutat dels prínceps de Kíev. I, potser, la migració massiva cap a l'est està relacionada amb com Novgorod es va convertir, segons el cronista, en varangià d'eslau: molts eslaus simplement se'n van anar.

No només Rurikovich

Els fino-ugrians de la futura Rússia van ser pressionats no només pels ruriks. Durant la gran invasió occidental dels mongols, Erzya i Moksha es van convertir en els primers pobles europeus en el camí dels mongols. Al mateix temps, dones i nens eren enviats des d'alguns pobles i ciutats cap a l'oest, cap a ciutats russes; evidentment, els russos eren percebuts com a aliats. Ho demostra el fet que, a canvi de refugiats, els russos van enviar destacaments militars per ajudar els erzians i els mokshans. Les restes de l'exèrcit unit ja s'han descobert en el nostre temps. Per als principats russos, la seva derrota va significar que es reunissin amb els mongols amb un nombre molt menor de soldats que podrien haver posat a les muralles de la ciutat.

Com a resultat, una part dels finno-ugrians del Volga va reconèixer el poder dels mongols i una part d’ells es van amagar als boscos més remots, on no hi havia ciutats ni camps de conreu, i van haver de sobreviure. Els búlgars trencats del Volga, els avantpassats dels tàrtars del Volga, es van barrejar en part amb aquests finno-ugrians, només per no estar relacionats amb els conqueridors ni casar-se amb parents propers.

L'actitud desdenyosa dels russos moderns envers els pobles finogràgics, juntament amb la lluita contra el seu "nacionalisme" en determinats períodes del règim soviètic, va conduir al fet que al segle XX més famílies finogràfiques passessin als "russos". "que probablement durant tot el període de govern de Romanov. Això va significar la preservació dels seus gens, però un greu cop per a la cultura, per a l'existència de pobles precisament com a pobles. Malgrat tot, encara hi ha prou pobles finògrics a Rússia.

Cartes d’escorça de bedoll de Novgorod: cartes que van arribar després de 600 anys - va ajudar a revelar moltes coses interessants, i no només els detalls de l'assentament de les terres finògrafes pels eslaus.