Taula de continguts:

Quins llibres li encantaven a Marina Tsvetaeva: “Quants llibres! Quin amor "
Quins llibres li encantaven a Marina Tsvetaeva: “Quants llibres! Quin amor "

Vídeo: Quins llibres li encantaven a Marina Tsvetaeva: “Quants llibres! Quin amor "

Vídeo: Quins llibres li encantaven a Marina Tsvetaeva: “Quants llibres! Quin amor
Vídeo: Disparate Pieces | Critical Role: THE MIGHTY NEIN | Episode 4 - YouTube 2024, Maig
Anonim
Image
Image

A la poetessa amb talent li encantaven els llibres des de la infantesa, fins i tot en el seu poema "Per als llibres", va descriure amb molt de color i emocionalment el seu plaer infantil en visitar una llibreria amb la seva mare als set anys. Els llibres van acompanyar Marina Tsvetaeva tota la vida i les seves preferències literàries abastaven diferents gèneres. Les cartes, diaris i qüestionaris contenen llistes d’autors preferits pel poeta rus de l’edat de plata.

"Christine, filla de Lavrance", Sigrid Undset

"Christine, filla de Lavrance", Sigrid Uncet
"Christine, filla de Lavrance", Sigrid Uncet

Marina Tsvetaeva considerava que la trilogia històrica Singrid Unset era la millor obra que explicava el difícil destí d'una dona. La poetessa somiava tenir-la a la biblioteca i estava disposada a donar gairebé la meitat dels llibres que tenia per a ella.

La noia de Morbakka: notes d’un nen, Selma Lagerlef

La noia Morbakka de Selma Lagerlef
La noia Morbakka de Selma Lagerlef

Marina Tsvetaeva admirava francament les obres de l’escriptora sueca, estava completament captivada per l’estil literari. Els records de Selma Lagerlef de la seva infantesa, de l’impressionant patrimoni familiar, venuts per deutes i després redimits per un escriptor d’edat avançada, van conquerir Tsvetaeva. Val a dir que els records de l’escriptor no només proporcionaran molt plaer als lectors, sinó que també ajudaran a entendre d’on la "noia de Morbakka" va treure la inspiració i la força moral.

"Marie Curie", Eva Curie

"Maria Curie", Eva Curie
"Maria Curie", Eva Curie

Marina Tsvetaeva considerava que el llibre, escrit per la filla menor dels grans científics Pierre i Marie Curie, era el millor monument a l’amor de la filla. La poeta va quedar impressionada per l’amor i l’admiració amb què Eva Curie va escriure sobre la seva destacada mare. Al mateix temps, avorrida, com podria semblar a primera vista, la descripció del camí de la vida es va convertir en una lectura fascinant per al lector.

“Diari de Maria Bashkirtseva. Pàgines seleccionades"

“Diari de Maria Bashkirtseva. Pàgines seleccionades "
“Diari de Maria Bashkirtseva. Pàgines seleccionades "

Marina Tsvetaeva no va poder ignorar aquest llibre, que va esdevenir una sensació literària a principis del segle XX. Tanmateix, la història franca del creixement d’una nena ingènua té avui un interès indubtable.

Llibres per cremar

"Una paraula sobre el regiment d'Igor"
"Una paraula sobre el regiment d'Igor"

A la biblioteca de la poetessa hi havia llibres, als quals tornava constantment. Sovint els rellegia, cada cop que trobava alguna cosa nova i inusual. Entre els llibres que pertanyien a aquesta llista hi havia el poema èpic "La cançó dels nibelungs", l'antic monument literari rus "Laica de l'amfitrió d'Igor" i la immortal "Ilíada" d'Homer.

Cadascú dóna una època

Ondine de Friedrich de la Mott Fouquet
Ondine de Friedrich de la Mott Fouquet

El qüestionari, que Marina Tsvetaeva va omplir el 1926, també contenia preguntes sobre els seus llibres preferits. Les respostes se suposava que s’havien d’utilitzar al Diccionari bibliogràfic d’escriptors del segle XX, però en aquell moment la publicació no va sortir mai. Al qüestionari, Marina Tsvetaeva va enumerar els llibres de manera seqüencial, creient que cadascun dels seus llibres preferits caracteritza tota una època de la seva vida.

Ondine de Friedrich de la Mott Fouquet
Ondine de Friedrich de la Mott Fouquet

El primer de la llista va ser el vell conte "Ondine" de Friedrich de la Motta Fouquet en una brillant narració poètica de Vasili Zhukovski, a qui es va llegir la poetessa en la primera infància. A l'adolescència, va rellegir repetidament el conte romàntic de la història de Württemberg "Liechtenstein" de Wilhelm Hauff.

L'Aiglon, Edmond Rostand
L'Aiglon, Edmond Rostand

Marina Tsvetaeva va recórrer a l'obra "L'Aiglon" d'Edmond Rostand en la seva primera joventut. Estava molt interessada en la interpretació d’esdeveniments coneguts de la vida de Napoleó II. Com més gran era la poetessa, més atenció prestava als llibres. Li encantaven sincerament les obres de Heinrich Goine i Johann Goethe, li encantava llegir Friedrich Hölderlin.

Marina Tsvetaeva
Marina Tsvetaeva

No ho pensis. Que a l'edat adulta només li interessessin els autors estrangers. Al llarg dels anys, es va prendre cada cop més seriosament la literatura i la llista de les seves preferències, elaborada quan la poetessa havia madurat, incloïa les obres dels prosistes Sergei Aksakov i Nikolai Leskov, dels poetes Gabriel Derzhavin i Nikolai Nekrasov. Marina Tsvetaeva va destacar el treball del seu contemporani i del seu company literari Boris Pasternak en una línia separada.

Per cert, de petita, li encantaven els poemes de Lermontov i Puixkin, però la seva actitud envers "Eugene Onegin" era molt maca, la novel·la en vers no li va provocar una delícia violenta.

La relació entre Marina Tsvetaeva i Boris Pasternak és una de les pàgines més tràgiques de la poesia russa. I la correspondència de dos grans poetes és molt més que les cartes de dues persones apassionades les unes de les altres. Durant la seva joventut, els seus destins semblaven anar paral·lels i durant rares interseccions no van tocar els joves poetes.

Recomanat: