Antic penjoll heràldic rus "espadachín" amb la imatge del trident de Vladimir Svyatoslavich

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

A la primavera del 2012, als voltants del poble de Sednev (regió de Txernigov, Ucraïna), identificat amb l'antiga ciutat russa de Snovsky, coneguda a les cròniques de mitjan segle XI i situada al riu Snovo, a la dreta afluent del Desna, es va trobar un antic penjoll heràldic rus.

Aquest penjoll és de plata. Al costat "A" hi ha una imatge del trident de Vladimir Svyatoslavich (+ 1015). Una imatge similar del trident de Vladimir es registra en penjolls heràldics de Novgorod (Beletsky 2004: 255-256, núm. 29), de Tsyblya, prop de Pereyaslavl Sud (Beletsky 2011: 44-45, fig. 1; 2012: 447, 463, fig. 12), i també en dos penjolls, presumiblement originaris de Kíev (Beletsky 2004: 261, 262, 312, núm. 35, 36).

Al costat "B" hi ha una imatge ben dibuixada d'una espasa de tipus V (Peterson …), la fulla de la qual, segons A. N. Kirpichnikov, acaba amb una "fletxa voladora". Podem veure anàlegs de la imatge de la "fletxa voladora" en un producte de fusta ornamentat originari de Staraya Ladoga.

La sobretaula del penjoll rus antic del costat "A" està feta en forma de cap d'animal (un llop, un drac?). Finalitzacions zoomòrfiques similars es poden trobar en una cadena de plata d'un tresor prop de la catedral de Borisoglebsk a Txernigov a finals del segle XII - principis del XIII i a la taula de continguts creu antiga del Museu Nacional d’Islàndia.

A més, una imatge similar d’una "fletxa voladora" en un penjoll de Sednev es troba en un dels tres bols de plata daurats de Constantinoble treballats a partir d’un tresor que conté joies d’or i plata, descobert el 1985 durant les excavacions arqueològiques dels Detinets de Txernigov (lloc d’emmagatzematge - Ucraïna, Txernigov, museu històric, arx. núm. 239). A la superfície interna del bol, entre els medallons que representen els sants, hi ha diverses pintades, entre les quals hi ha una imatge similar interpretada a la literatura com una imatge d'un ocell, el cos del qual està format per trena.

És obvi que el penjant que es publicava era la credencial de la persona que representava els interessos de Vladimir Svyatoslavovich. Segons A. N. Kirpichnikov, aquest penjoll podria haver pertangut a un dels espadatgers Vladimir Svyatoslavich. Un espadachí a l'antiga Rússia va ser anomenat oficial al servei del príncep. Les seves funcions, una de les quals judicials, s’expliquen en el conjunt de normes legals de la «Pravda russa» de l’antiga Rus, però no hi ha consens sobre les seves funcions en el procés judicial de la Rus antiga en el món científic fins als nostres dies.

Segons diversos investigadors de Russkaya Pravda, l'espadatger tenia el poder per ajudar un jutge a administrar justícia i executar un dels càstigs més cruels segons Russkaya Pravda: "flux i espoli" (donant al príncep un criminal juntament amb la seva dona i nens, manipulant tot a favor del príncep, menys indemnitzacions per danys causats a la persona ferida i la destrucció de la casa). Per l'assassinat d'un espadachí, es va establir una multa considerable: 40 hryvnia, i la pallissa va ser castigada amb una multa de 12 hryvnia. A més de les funcions judicials i executives, era el responsable de la recaptació d’impostos. Així ho indiquen els descobriments fets per l'expedició de Novgorod de l'Acadèmia de Ciències i la Universitat de Moscou. Durant les excavacions a Novgorod, es van trobar dos cilindres de fusta amb inscripcions ciríl·liques tallades. Segons V. L. Els cilindres de Ioannina s’utilitzaven a la casa princesa com a panys especials a les bosses.

Basant-se en dades arqueològiques, la datació de les troballes és força àmplia: 973-1051. El signe principesc (en forma de simple trident) de Vladimir Svyatoslavich, el futur baptista de Rússia, que va governar a Novgorod el 970-980, ajuda a aclarir-lo de manera significativa.

VL Yanin va poder restaurar el text perdut i va suggerir aquesta lectura de la inscripció del cilindre amb el signe del príncep Vladimir Svyatoslavich: Mets'nits mech v quiet m (o) te (x) Paul (…) 'tvch ". "Mets'nits fur": un sac d'un espadachí, un oficial judicial entre el poble príncep; (en silenci m (o) te (x)) "(- en aquelles madeixes, bobinatges (de mot" madeixa "). Llavors s'indica el nom de l'espadachí, aparentment Polotvets. El cilindre s'utilitzava com a pany en un lligat bossa amb una part d’ingressos destinada a l’espadatxí de Polotvets.

Durant els propers 46 anys d'excavacions, es van trobar dotze objectes similars més, dels quals sis portaven inscripcions a la superfície que parlaven de la seva pertinença a un príncep, o "emtsu", o "espadachí" (aquest últim terme és un sinònim de mateixos "emts").

Alguns estan esculpits amb emblemes principescos, a la part superior del barret de copa "espadachín": una espasa (d'aquest atribut de poder prové la designació oficial d'un oficial). El cilindre amb la menció de l '"espadachí" a la seva inscripció informa sobre el "mech" (sac) que li pertanyia. Es va fixar un detall important en tres objectes trobats aleshores: un canal curt (transversal) en ells està ple de taps de fusta no extraïbles, els extrems dels quals estan tallats a la mateixa superfície del cilindre.

La combinació de tots aquests detalls va aclarir el propòsit de la sèrie d'objectes descrita. Els cilindres marcaven la bossa lligada amb una part dels ingressos, cosa que indicava que la bossa pertanyia al príncep (és a dir, a l’estat) o al mateix col·leccionista. Aquest últim, segons Russkaya Pravda, va rebre un percentatge determinat de les sumes que ell mateix va recollir. La bossa podria contenir pells o altres objectes de valor.

En l'actualitat, es coneix una sèrie de penjolls russos antics, sobre els quals les dues puntes o tridents principesques van acompanyats d'imatges que no tenen res a veure amb l'heràldica de Rurikovich: "pancarta" (Beletsky 2004: 252, 313, 318 núm. 40, 53), "trompa" (Beletsky 2004: 252, 253, 318, núm. 53), "martell d'espasa" (Beletsky 2004: 258, 259, 310, núm. 50: Beletsky, Tarlakovsky 2011: 104-105). Es troben imatges similars, juntament amb les dues dents i tridents de Rurikovich, entre els grafits de les monedes (Nakhapetyan, Fomin 1994: núm. 74a, 259a; Dobrovolsky, Dubov, Kuzmenko 1991: 27, 69, 72, 78, 79, 105, 193, 229, 242, 245, 251, 313, 327, 354, 369, 382, 412, 416, 427)

Basant-nos en l’anterior, es pot concloure que els penjolls amb el signe de Rurikovich eren credencials de persones al servei del príncep i que donaven el dret a realitzar certes accions en nom o sota la garantia del príncep.

Una font: Almanac Domongol, número 3.

Literatura.- Inscripcions rúniques escandinaves EA Melnikova // Moscou "Literatura oriental" RAS 2001 - VL Yanin "ALS ORÍGENS DE L'ESTAT DE NOVGOROD" // BUTLLETÍ DE L'ACADÈMIA DE CIÈNCIES RUSSA volum 70, № 8, pàg. 675-68 (2000) - VL Yanin "Novgorod - un llibre obert de l'edat mitjana russa" // Natura № 10, 2010 - AN Kirpichnikov, VD Sarabyanov Old Ladoga l'antiga capital de Rússia // JSC "Slavia» SPb 1996 - Richard Hall Explorant el món dels víkings // Thames & Hudson Ltd 2007- Del víking al creuat // Consell de ministres nòrdic i els autors 1992