Lovelace, Mecenes, Silhouette i altres cognoms de personatges famosos que han perdut la lletra majúscula i han esdevingut noms comuns

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

A la història, hi ha moltes maneres de crear un monument miraculós a l’home. Per exemple, podeu escriure un llibre sobre ell, trucar a un carrer o fins i tot a una ciutat. Però, probablement, una de les més duradores és la memòria lingüística, quan el nom d’un heroi o vilà es conserva en la pròpia llengua, passant a la categoria de noms comuns. Al mateix temps, la pèrdua d’una lletra majúscula és un preu petit, perquè aquesta paraula pot viure durant segles i fins i tot mil·lennis.

Alguns cognoms es converteixen literalment davant dels nostres ulls en conceptes generalitzats (n’hi ha prou per recordar Michael Schumacher), però molts ja s’han arrelat tant en la parla que ni tan sols coneixem els epònims que van existir realment, és a dir, són els prototips de les persones va trucar.

Robert Lovelace

Aquest nom comú, que s’atorga als llibertins ventosos, és un record de la novel·la Clarissa de Samuel Richardson. El llibre era molt popular entre els lectors del segle XVIII. La imatge d’un jove aristòcrata que va matar una nena honesta i casta va resultar tan viva que, per horror del propi autor, va eclipsar la figura de la tendra Clarissa. Richardson es va queixar que fins i tot als respectables ciutadans els agradava aquest llibertí. Per cert, avui en dia aquesta peculiaritat de la percepció dels "dolents" del públic no només no sorprèn els autors moderns, sinó que els explota activament. D’una manera o d’una altra, però la paraula s’enganxa i encara existeix de forma segura (tot i que, com assenyalen els lingüistes, només s’utilitza en idiomes rus i ucraïnès).

Ivan Petrovich Kulibin

La famosa pepita de la terra russa, sobrenomenada "Nizhny Novgorod Archimedes", és per a nosaltres un símbol de la creativitat feta per si mateix. Els seus invents més famosos van ser: el projecte d’un pont que travessava el Neva, un microscopi acromàtic, un reflector, un vaixell fluvial amb motor de paletes, un elevador de cargol, un carruatge de patinets i molt més. El primer treball del jove mestre: un rellotge únic amb una caixa de música i un mini-teatre tan conquistat per Catherine II que l’emperadriu l’acostà a Kulibin. Se sap que Ivan Petrovich era un home molt modest i no li agradava canviar d’hàbit. Fins i tot ocupant el lloc de cap del taller mecànic de l'Acadèmia de Ciències de Petersburg, caminava per tot arreu amb un llarg caftan, botes i portava una barba gruixuda, responent a nombroses bromes que se li dirigien. És trist que molts dels seus importants projectes no arribessin mai a bon port.

Guy el patró de les arts de Tsilny

Aquest estadista de l'Antiga Roma es podria anomenar el primer ministre de cultura del seu temps. Com a amic personal i ajudant de l'emperador Octavi August, no només es va ocupar dels assumptes estatals, sinó que també va ser considerat un famós mecenes de les belles arts. El mecenes va ajudar a molts poetes amb talent de l'època, inclosos Virgili i Horaci. En les relacions amb l'emperador, era incorruptible i li encantava "tallar la veritat als ulls". No obstant això, el monarca l’estimava precisament per això. Es va conservar la memòria del patró dels talents, probablement pel fet que nombrosos barris glorificaven els mecenes en les seves obres immortals.

Paparazzi (Tazio Secchiaroli)

La imatge del periodista entranyable, fent aparèixer la càmera a tot arreu, va aparèixer per primera vegada a la pel·lícula La Dolce Vita de Federico Fellini. El cognom d’aquest personatge - Paparazzo, s’ha convertit en un nom conegut des de llavors. Aquest heroi cinematogràfic tenia un prototip viu: l’italià Tazio Seciarolli. Començant la seva carrera com a fotògraf de carrer, es va convertir gradualment en un dels fundadors de l'agència Roma Press Photo i el fotògraf personal de Sophia Loren.

Etienne de Silhouette

Aquest epònim no va ser en absolut la persona a qui se li va ocórrer la idea de retallar figures i cares del paper negre. El seu nom va arribar a ser conegut gràcies a una broma (potser ni tan sols amb molt d’èxit). Un jove financer actiu i molt actiu va ser admès a la cort del rei Lluís XV gràcies al mecenatge de la mateixa marquesa de Pompadour. Després de convertir-se en interventor general de les finances de França, Silhouette va proposar una mesura extrema per reposar l’esgotat tresor reial: un impost de luxe i la prohibició temporal d’activitats recreatives. La noblesa li va respondre, naturalment, amb un odi calent i un àlies enginyós per a les imatges planes de llavors de moda; als bromistes els va semblar que el minimalisme avar d’aquestes imatges corresponia a la naturalesa de les reformes proposades.

Donacien Alphonse Francois de Sade (Marquès de Sade)

La predicació de la llibertat absoluta i el dret de l’home a rebre plaer per qualsevol mitjà van glorificar aquest aristòcrata, escriptor i filòsof francès. Posteriorment, el sexòleg Richard von Kraft-Ebinga va encunyar el terme "sadisme", ja que van començar a anomenar crueltat en les relacions sexuals. Més tard aquesta paraula va adquirir un significat més general. El mateix escriptor, per reiterats actes de violència, va ser condemnat a presó, de vegades fins i tot a mort (posteriorment es va commutar la sentència). A la presó, va continuar escrivint novel·les pornogràfiques i va morir boig.