Com "l'òpera rock antisoviètica" es va convertir en un culte a l'URSS: misticisme i màgia de "Juno i Avos"

2024 Autora: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 00:00

El 27 d’octubre, el famós actor, artista popular de la RSFSR, Nikolai Karchentsov, hauria complert 76 anys, però fa dos anys, el dia abans del seu 74è aniversari, va morir. Va fer desenes de papers sorprenents al teatre i al cinema, i la seva obra més memorable a l’escenari va ser el paper principal de la llegendària òpera rock Juno i Avos. El destí d’aquesta representació va ser sorprenent: a Occident se l’anomenava “òpera rock antisoviètica”, però al mateix temps no estava prohibida a l’URSS i fins i tot se li permetia fer gires a l’estranger. És cert que això va passar gràcies a la intervenció de Pierre Cardin …

Sovint es diu "Juno i Avos" la primera òpera rock soviètica, tot i que, de fet, el compositor Alexei Rybnikov i el director Mark Zakharov havien posat en escena l'òpera rock L'estrella i la mort de Joaquin Murieta el 1976. Dos anys després, Rybnikov va mostrar a Zakharov les seves improvisacions basades en cants ortodoxos i es va oferir a crear una obra de teatre basada en La campanya de la gent d'Igor. El poeta Andrei Voznesensky no es va deixar portar per aquesta idea i va presentar al director una altra versió de la trama: el seu poema "Potser!" L’endemà, el director va decidir començar a treballar.

Mark Zakharov no estava segur de l'èxit d'aquest projecte; la seva òpera rock anterior va ser rebutjada per la comissió 11 vegades. En el que va passar després, el director va veure algun tipus de misticisme. Voznesensky va explicar com ells, juntament amb Zakharov, van anar a l'església de Yelokhovskaya i van encendre espelmes a la icona de la Mare de Déu de Kazan, que s'esmentava al poema. "Juno i Avos" va ser acceptat la primera vegada.

En aquell moment, Nikolai Karachentsov feia onze anys que actuava a l’escenari de Lenkom, ja que el 1967, immediatament després de graduar-se a l’Escola de Teatre d’Art de Moscou, va ser admès a la tropa d’aquest teatre. És cert que els primers 6 anys només va obtenir papers secundaris. Al cinema, el seu destí creatiu es va desenvolupar de la mateixa manera: la gran fama només li va arribar al cap de 30 anys, quan va jugar el paper principal a la pel·lícula "El fill gran", i 2 anys després, a "El gos al pessebre" ". Però Karachentsov no va pensar mai en sortir del teatre, com si ho sabés: la seva millor hora estava per davant. Ell va dir: "". Ben aviat hi va haver molta feina per a ell, perquè Zakharov no tenia cap dubte que trobaria un paper per a l'actor en la seva nova interpretació.

El compositor Alexei Rybnikov va dir: "". Després que tothom escoltés el cant de Karachentsov a la pel·lícula musical "Dog in the Manger", ningú no tenia cap dubte que podia interpretar totes les parts vocals de l'obra pel seu compte.

Tot i que tot va anar molt bé i els actors van plasmar brillantment la idea del director, poeta i compositor, ningú esperava que l’obra es deixés veure immediatament. Al seu llibre "Potser", Nikolai Karachentsov recordava que a l'estrena tancada de l'actuació davant la comissió estatal, els seus genolls tremolaven d'excitació: "".

L’emoció va resultar en va: gràcies a una coincidència de circumstàncies feliços o fins i tot de misticisme, la comissió estatal va acceptar l’actuació des del primer moment, malgrat el text provocador i les oracions i la música rock que hi sonaven. Alexey Rybnikov va recordar: "".

Aquesta producció es va anomenar llavors sensació teatral: des dels primers espectacles es va convertir en un culte. Alexander Abdulov va recordar la seva gira als anys vuitanta. a Leningrad: "".

Fins i tot Mark Zakharov no va saber explicar el fet que el gènere de l’òpera rock, aliè a l’art soviètic, aparegués a l’escenari del teatre no només a l’URSS, sinó també a l’estranger. El mateix Pierre Cardin, que era amic de Voznesensky, va insistir que el teatre anés de gira a París, on l’estrena de Juno i Avos va fer un gran toc. L'endemà al matí, tots els diaris estrangers es disputaven entre si sobre "tonteries": es va llançar a l'URSS una "òpera rock antisoviètica religiosa amb matisos polítics".

Segurament, tothom que hagi vist mai a Nikolai Karachentsov a l’escenari és poc probable que l’oblidi. Ni tan sols va donar el 100 - 200 per cent. Durant les representacions, l’actor va resultar ferit repetidament, sovint sense ni tan sols adonar-se en quins moments. El 1985, mentre feia una gira per Kuibyshev, es va ferir greument el genoll, però va tocar la producció de "Juno i Avos" fins al final. I més tard vaig saber que tenia una ruptura dels lligaments de la ròtula i del menisc. Fins i tot els metges es preguntaven com podrien mantenir-se de peus amb un dolor tan gran.

El febrer de 2005 va dividir la vida de Nikolai Karachentsov en "abans" i "després". Va patir un greu accident de trànsit, va patir una ferida al cap i va estar en coma durant gairebé un mes. Es va salvar, però l’actor va lluitar amb les conseqüències de l’accident durant molts anys: va haver de tornar a aprendre a caminar i a parlar. Al mateix temps, la parla i l'activitat motora no es van poder restaurar completament. En aquella època, l'obra "Juno i Avos" portava gairebé 25 anys a l'escenari del teatre amb un èxit irrefrenable. Durant aquest temps, diverses actrius van ser substituïdes, interpretant el paper femení principal, però era simplement impossible imaginar a algú que no fos Karachentsov en el paper masculí principal. Però les circumstàncies van ser tals que va haver de buscar un substitut. 3 setmanes després de l'accident, en el paper del comte Rezanov, en lloc de Nikolai Karachentsov, va aparèixer Dmitry Pevtsov, que anteriorment havia estat implicat en els extres de l'obra.

Després d'aquesta tragèdia, Karachentsov no es va rendir, prenent aquest incident com a lliçó del destí: "".

Exactament dotze anys després del primer accident, el mateix febrer fatal per a ell, l'actor va tornar a tenir un accident. Aquesta vegada va escapar només amb una contusió, però sis mesos després, els metges van descobrir un tumor maligne al pulmó. El seu estat es va agreujar amb una pneumònia bilateral i el 26 d’octubre de 2018 va morir Nikolai Karachentsov. Probablement, llavors molts van recordar les paraules de la seva cançó de l’òpera rock: “Mai no t’oblidaré, mai no et veuré”. I tothom que va escoltar les línies de la "Pregària del segle XX" de "Juno i Avos" devia ressuscitar en la seva memòria la seva veu, característica, amb ronquera:

Aquests herois tenien prototips reals, tot i que la seva relació era molt diferent de la que cantaven els poetes: La veritable història dels prototips de l'òpera rock "Juno i Avos".